這個比較是如何進行的
本文由 Unihongo 發表,Unihongo 是專為口語練習而打造的 AI 日語導師。其他產品的描述來自截至 2026 年 9 月各公司自己的公開網站。它們描述了每個網站聲稱該產品的設計用途。功能和計劃會發生變化,因此在做出決定之前請檢查每個網站。這裡沒有引用其他產品的價格,因為目前定價在他們的網站上。
這些工具分為三組。 Unihongo、Nora、Pingo AI、Langua 和 LinguaLive 是可以透過語音與您交談的人工智慧導師。 HelloTalk 是一個語言交流社區,您可以在其中與其他人交談。 italki 是一個與真人老師預約一對一課程的平台。這些組不會互相替換。許多學習者使用人工智慧導師進行日常練習,並每週添加一次真人。
技能一:檢索速度
檢索速度是指您無需事先準備就可以找到單字並建立句子的速度。這是大多數學習者所缺乏的技能,因為閱讀和抽認卡可以訓練辨識能力,而辨識能力不需要你做任何事。練習方法很簡單:開放語音對話,回答有時間限制。快速給出簡短的答案比沉默十秒後給出完美的答案更好。
任何人工智慧語音導師都可以這樣使用。 Unihongo 提供 90 個 AI Sensei 對話主題,涵蓋日常生活、旅行、工作、文化和創意挑戰,因此您可以重複熟悉的主題,直到更快得到答案。其免費計劃允許每天 3 分鐘的即時對話,這對於每日簡短的檢索練習來說足夠了,而不是長時間的會話。諾拉的網站列出了一種即時語音通話模式,並表示導師會根據你的等級進行調整。 Pingo AI 的網站為初學者介紹了簡短的互動對話,為高級演講者介紹了快節奏的角色扮演和辯論。 Langua 的網站描述了數百個對話主題,包括根據您的興趣量身定制的聊天。

技能2:發音和音調
日語發音取決於很容易被忽略的細節:長元音、雙輔音、ra、ri、ru、re、ro的聲音,以及分隔單字的音高模式,例如筷子的hashi和橋的hashi。自由對話並不能很好地訓練這些,因為你正在思考意義。練習的方法是緩慢而狹窄的:說一句,收到回饋,然後再說一次。
Unihongo 提供逐行評分和輔導的發音練習,與對話分開,因此您可以重複一個句子,直到它有所改善。諾拉(Nora)的網站列出了其功能之一,即當你說話時進行發音輔導。 Pingo AI 的日文頁面稱,它可以提供有關發音、助詞和句子結構的即時回饋。 LinguaLive 的網站稱,其導師在對話過程中即時糾正語法和發音,並且可以從複習歷史記錄中重播保存的糾正片段。
特別是對於音調重音,軟體回饋是一個有用的信號,而人耳是一個有用的第二意見。 italki 上的老師可以聽錄音並告訴您哪些音高模式對於理解最重要。
技巧3:傾聽與輪流發言
談話是半傾聽。你需要以自然的速度跟上講話,注意何時輪到你,並用簡短的回答(如 hai、ee 和 sō desu ne)表明你正在傾聽。當你不明白的時候,你也需要修復短語。練習方法是現場對話,不能先閱讀回复,然後查看文字記錄。
人工智慧導師讓這種練習很容易重複。 Langua 的網站描述了完整的文字記錄,您可以點擊其中的任何單字進行翻譯,而 LinguaLive 的網站則列出了語音加文字記錄作為其學習介面。 Unihongo 在對話後提供人工智慧會話報告,並將最近的會話保留在回顧歷史中,其免費的 Listen & Pick 遊戲可以用單字訓練耳朵。
真實的人會加入不同的聲音、速度和習慣。 HelloTalk 的網站描述了與語言夥伴的文字、語音和視訊聊天,以及用於與其他學習者和母語人士進行即時對話的語音室。說話前在語音室裡聽是聽自然輪流說話的溫和方式。
技能 4:禮貌程度
日語隨著說話者之間的關係而改變。與朋友交談時使用隨意的形式,與陌生人交談時使用禮貌的 desu 和 masu 形式,與客戶和高級同事交談時使用尊重或謙虛的語言,稱為 keigo。僅僅了解表格是不夠的。你必須快速選擇正確的等級並在整個對話中保持它。
練習方法是在三個層級上說出相同的請求,然後在等級重要的情況下使用它。在 Unihongo 的角色扮演任務中,AI 扮演店員或酒店接待員等角色,並保持角色不變,因此你必須從第一行到最後一行保持禮貌程度,其 8 種教師性格從溫和到嚴格。諾拉(Nora)的日文頁面稱,其導師已從休閒聊天轉變為敬語。 Pingo AI 的日文頁面顯示,高階學習者可以練習敬語和商務日語。 LinguaLive 的網站在其角色扮演場景中列出了採訪。
禮貌也涉及文化判斷,例如句子對特定的人來說是否過於直接。這就是人類老師是更好的工具的地方。 italki 的網站描述了兩種類型的教師:專業教師,擁有教學經驗和資格;社群導師,是語言愛好者,分享他們所知道的知識。對keigo來說,專業的老師是個明智的選擇。
技巧5:處理實際狀況
最後一項技能是完成一項任務:訂購、登記、解釋症狀、解決商店中的問題。真實的情況有一個目標,每個人都有一個固定的角色,並且有驚喜,例如一個職員問了一個你沒有想到的問題。練習方法是角色扮演,有明確的目標,重複改變細節。
Unihongo 的角色扮演任務按等級分級,場景設置在咖啡館、便利商店、飯店和診所等日常場所。學習者在沉浸式 3D 教室中發言,這是其設計的明顯特點,免費計劃允許每天執行 2 個任務。 LinguaLive 的網站描述了場景角色扮演,例如點咖啡、工作面試和旅行情況。 Pingo AI 的日文頁面描述了角色扮演,例如在居酒屋點餐和在車站問路。 Langua 的網站列出了對話主題中的角色扮演和辯論,Nora 的網站描述了 Journeys,在其中您透過故事說話,您的選擇塑造了故事。
表:技巧、練習方法和工具
表總結了五種技能。所提及的工具是範例,其公共網站描述了截至 2026 年 9 月此類實踐的功能。這不是排名,行中缺少的工具可能仍然可用於該技能。
| 說話技巧 | 練習方法 | 需要考慮的工具 |
|---|---|---|
| 檢索速度 | 關於重複主題的定時語音對話 | Unihongo、Nora、Pingo AI、Langua |
| 發音和音調 | 一次一行提供回饋,然後進行手動檢查 | Unihongo、Nora、Pingo AI、LinguaLive、italki |
| 傾聽和輪流發言 | 現場對話,然後進行筆錄或報告審查 | 語言、LinguaLive、Unihongo、HelloTalk |
| 禮貌程度 | 三個等級的相同請求,然後正式角色扮演 | Unihongo、Nora、Pingo AI、LinguaLive、italki |
| 處理實際情況 | 重複基於目標的角色扮演,但更改了細節 | Unihongo、LinguaLive、Pingo AI、Langua、Nora |
平台不同。 Pingo AI 的網站連結到 App Store 和 Google Play 上的下載。 Langua 的網站稱,訂閱可以在網路、iOS 應用程式和 Android 應用程式上進行。 LinguaLive 的網站稱,它可以在瀏覽器中運行,並且可以在 iPhone 上下載。其他工具,請參閱他們的網站。 Unihongo 在瀏覽器中運行,其中 Android 應用程式處於早期訪問階段,iOS 應用程式處於待處理狀態。
測試口語導師的日語句子
在您嘗試的每個工具中使用相同的句子。他們測試導師是否可以放慢速度、重複、糾正你、改變禮貌程度並開始角色扮演。大聲說出來。如果該工具顯示文字記錄,請檢查它是否正確聽到了長元音和助詞。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| もう少しゆっくり話してください。 | Mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai. | 請說得慢一點。 |
| 今の文をもう一度言ってください。 | Ima no bun o mō ichido itte kudasai. | 請再說一次那句話。 |
| 私の発音を直してください。 | Watashi no hatsuon o naoshite kudasai. | 請糾正我的發音。 |
| もっと丁寧な言い方を教えてください。 | Motto teinei na iikata o oshiete kudasai. | 請教我一種更有禮貌的說法。 |
| ホテルのチェックインを練習したいです。 | Hoteru no chekkuin o renshū shitai desu. | 我想練習一下飯店入住手續。 |
| 友達と話すときは何と言いますか。 | Tomodachi to hanasu toki wa nan to iimasu ka. | 和朋友聊天時你會說什麼? |
日語口語技能四周計劃
該計劃每天需要十到二十分鐘,其中大部分時間是您在現場對話之前和之後獨自大聲進行的練習。工具之間的免費限額有所不同,並且可能很短。例如,Unihongo 的免費計劃每天提供 3 分鐘的現場對話、2 個角色扮演任務和 5 個評分發音台詞,因此在開始之前準備好您想說的話。在第一週之前,用一分鐘的時間記錄自己的日常生活。保留錄音。最後您將把它與新的進行比較。
- 第一周,檢索速度:每天一次關於相同三個主題的簡短語音對話。三秒內回答。每次會話後保存兩個更正的句子。
- 第 2 週,發音和聽力:每天 5 條發音線,然後是簡短的對話。閱讀文字記錄或報告,並標記您沒有聽清楚的單字。
- 第 3 週,禮貌程度:以隨意、禮貌和尊重的方式說出五個日常請求。每隔一天使用提供該場景的工具進行一次正式的角色扮演,例如飯店入住或工作面試。
- 第 4 週,真實情況:每天一個角色扮演任務,第二天重複並添加一個問題。透過 HelloTalk 合作夥伴或 italki 課程與人進行一次對話,結束這一週。
在最後一天,錄製相同的一分鐘演講,並將其與第一個錄音進行比較。聆聽更短的停頓、更清晰的長元音和更穩定的禮貌。這三個變化是比你練習的分鐘數更可靠的進步標誌。
人工智慧語音應用程式還不夠
人工智慧導師提供大量的資訊:隨時進行許多簡短的對話,而不必擔心出錯。人類教師的文化判斷仍然有價值,閱讀需要自己的研究。 Unihongo是口語導師,不是結構化閱讀課程或漢字間隔重複系統,因此需要漢字和閱讀的學習者應該添加專門的學習系統。它的漢字庫包含所有 2,136 個 Joyo 漢字,以及 unihongo.com/alphabet 上的 Kana Dash 遊戲是參考和練習工具,而不是完整的課程。
要進行選擇,請確定五種技能中哪一項最弱,從表格的該行中選擇一個或兩個工具,然後在每個工具中執行上面的測試句子。保留您了解其回饋並可以在第二天使用的工具。如果答案是 Unihongo 以外的產品,那是一個很好的結果,因為正確的工具就是您每天都會使用的工具。
