口語和發音 · 頁 36
用日語請求休息日:Yūkyū 透過語音、聊天和電子郵件請求
用日語請假,先說日期,然後說“o-yasumi o itadakitai no desu ga”,最後說“yoroshii deshō ka”;這種模式在面對面、聊天和電子郵件中都有效,你的老闆通常會用簡短的 daijobu desu yo 來回答。
13 分鐘閱讀日本商務旅行(Shucchō):申請、預訂、問候和報告
在大多數日本公司中,商務旅行按固定順序進行:透過 Shucchō shinsei 申請,透過管理員預訂,用 o-sewa ni natte orimasu 向目的地辦公室打招呼,保存好每張收據,並在返回時以簡短的 Shucchō hōkoku 和感謝來結束旅行。
13 分鐘閱讀用日語向同事提供回饋:Kōhai、Dōryō 和你的老闆
用日語向同事提供回饋,可以用「sukoshi ii desu ka」這樣的墊子開頭,說出一件具體的事情,用「shita hō ga ii kamo shiremasen」建議而不是指導,最後用一句前瞻性的台詞結束;寄存器隨著等級的變化而變化,但形狀保持不變。
13 分鐘閱讀日本工作交接(Hikitsugi):短語、Hikitsugisho 和客戶
Hikitsugi 是在離職、調動或辭職之前將工作正式移交給繼任者;你可以寫一份引繼書,親自引導繼任者完成它,並用簡短的“kōnin no go-shōkai”信息將他們介紹給每個客戶,從而做得很好。
13 分鐘閱讀日本績效評估(Hyōka Mendan):自我評價、回饋與薪酬
日本的績效評估「hyōka mendan」是一個簡短而結構化的談話,內容包括你設定的目標、你如何評價自己以及接下來要做什麼;如果你能清楚地陳述結果,用簡單的語法來表達結果,並將薪酬和晉升作為問題而不是要求來詢問,那就做得很好。
13 分鐘閱讀Keihi Seisan:用日文提交費用報告,無需煩人的會計處理
Keihi seisan(費用結算)是每月例行程序,要求退回工作費用,一旦您知道要索取哪張收據、如何填寫四個主要表格字段以及如何與會計團隊交談,一切都會順利進行。
13 分鐘閱讀Chōrei,日本早會:您的每日報告和一分鐘演講
Chōrei 是許多日本工作場所開始一天工作的簡短站立會議,一旦你了解了它的固定順序、報告公式和一分鐘演講的模板,它就不再令人恐懼,而是成為免費的日常演講練習。
13 分鐘閱讀日語加班和輪班詞彙:Zangyō、Teiji、輪班和交換
Zangyō 是加班,teiji 是你的固定完成時間,shifuto 是輪班,知道這些詞可以讓你清楚地詢問工作時間,閱讀輪班表並協商調換,而不會產生誤解。
14 分鐘閱讀日本報價、發票和合約:從 Mitsumorisho 到 Keiyakusho 的解釋
日本的商業交易涉及一系列固定的文件、報價、訂單、交貨單、發票、收據和合同,一旦您可以閱讀每個字段並禮貌地詢問下一個字段,工作的文書工作就變得例行公事。
13 分鐘閱讀用日語拜訪客戶辦公室:接待、入座和禮貌離開
在日本拜訪客戶時,從接待台到電梯,都會遵循固定的腳本,一旦您了解了每個階段的一些短語,您就可以專注於會議本身,而不是周圍的禮儀。
13 分鐘閱讀如何用日文說「我不知道」:Wakarimasen、Shirimasen 與更有禮貌的說法
「我不知道」是學日文最先需要的說法之一,也是最容易說得比你本意更冷淡的一句話。
9 分鐘閱讀如何用日文說「我累了」:Tsukareta、Kutakuta 和 Nemui
下班後的疲累、午餐後的睏意、派對後的精疲力盡、感冒時的無精打采:英文只用一個詞,日文卻有好幾種說法。
9 分鐘閱讀