Чотири конструкції N2 з тесту
Картки нижче показують чотири моделі, які ви зустрінете в запитаннях. Вони походять з письмової та офіційної японської мови, тому ви більше побачите їх у новинах, повідомленнях і есе, ніж у звичайному чаті.
Перш ніж почати, спробуйте сказати, що кожен робить. Ni mo kakawarazu визнає, wari ni порівнює з тим, що ви очікували, made mo nai відкидає щось як очевидне, і zaru o enai визнає, що іншого вибору немає.

| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 雨にもかかわらず | ame ni mo kakawarazu | попри дощ |
| 値段のわりに | nedan no wari ni | зважаючи на ціну |
| 言うまでもない | iu made mo nai | само собою зрозуміло |
| 行かざるを得ない | ikazaru o enai | Мені нічого не лишається, крім як піти |
Запитання 1–5
- 1. 「大雨 ___ 、試合は 予定通り 行われた。」 (a) によって (b) にもかかわらず (c) に対して (d) にとって
- 2. 「この レストランは 値段の ___ 、量が 多い。」 (a) わりに (b) うえに (c) とおりに (d) たびに
- 3. 「上司の 命令なので、行か ___ 。」 (a) ずにはいられない (b) ないではいられない (c) かねない (d) ざるを得ない
- 4. 「健康の ことを 考えると、たばこは やめる ___ 。」 (a) わけだ (b) ものか (c) べきだ (d) ことか
- 5. 「年齢 ___ 、誰でも 参加できます。」 (a) に限って (b) に沿って (c) につれて (d) を問わず
Запитання 6–10
У трьох із цих запитань використовуються іменники, які працюють як граматика: ijō, shidai і sue. Усі вони пов’язують дві події, але логіка інша: оскільки це правда, як тільки це відбувається, після тривалого процесу. Перш ніж вибрати, прочитайте, що йде після бланка.
- 6. 「日本に 住んで いる ___ 、敬語は 必要だ。」 (a) 以上 (b) 一方 (c) 末 (d) 次第
- 7. 「彼は 医者 ___ 、作家としても 有名だ。」 (a) にしては (b) であると同時に (c) に反して (d) をめぐって
- 8. 「年を とる ___ 、体力が 落ちて きた。」 (a) にとって (b) につれて (c) に対して (d) に関して
- 9. 「準備が でき ___ 、出発します。」 (a) 以上 (b) 一方 (c) 末 (d) 次第
- 10. 「長い 話し合いの ___ 、計画は 中止に なった。」 (a) 末 (b) 次第 (c) 以上 (d) 際
Запитання 11–15
Запитання 11 і 12 використовують два шаблони з одного сімейства. Подивіться, як закінчується кожне речення; негативний кінець є сильною підказкою.
- 11. 「あなたの ことを 思う ___ 、厳しく 言うのです。」 (a) からといって (b) からには (c) からこそ (d) からして
- 12. 「お金が ある ___ 、幸せだとは 限らない。」 (a) からこそ (b) からといって (c) からには (d) からして
- 13. 「このまま 放っておくと、大きな 事故に なり ___ 。」 (a) かねる (b) ようがない (c) かねない (d) っこない
- 14. 「彼の 話は 聞けば 聞く ___ 、わからなく なる。」 (a) ほど (b) まで (c) うちに (d) ばかり
- 15. 「今日中に 全部 終わらせる なんて、無理に ___ 。」 (a) すぎない (b) 限らない (c) 違わない (d) 決まっている
Ключ до відповідей: що робить кожна конструкція
Дайте собі бал за кожну правильну відповідь, а потім прочитайте кожну причину. На N2 причина - урок.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 大雨にもかかわらず | ōame ni mo kakawarazu | 1 (b) незважаючи на сильний дощ, він пішов вперед |
| 値段のわりに量が多い。 | Nedan no wari ni ryō ga ōi. | 2 (а) великі порції за ціною |
| 行かざるを得ない。 | Ikazaru o enai. | 3 (d) У мене немає вибору, окрім як піти |
| やめるべきだ。 | Yameru beki da. | 4 (c) beki da: вам слід кинути |
| 年齢を問わず | nenrei o towazu | 5 (d) незалежно від віку |
| 日本に住んでいる以上 | Nihon ni sunde iru ijō | 6 (a) ijō: оскільки ви живете в Японії |
| 医者であると同時に | isha de aru to dōji ni | 7 (б) лікар і водночас письменник |
| 年をとるにつれて | toshi o toru ni tsurete | 8 (b) ni tsurete: одна зміна слідує за іншою |
| 準備ができ次第、出発します。 | Junbi ga deki shidai, shuppatsu shimasu. | 9 (d) shidai: як тільки ми будемо готові |
| 話し合いの末 | hanashiai no sue | 10 (a) sue: після тривалого процесу |
| 思うからこそ | omou kara koso | 11 (c) саме тому, що мені байдуже |
| お金があるからといって | okane ga aru kara to itte | 12 (b) просто тому, що у вас є гроші |
| 事故になりかねない。 | Jiko ni nari kanenai. | 13 (c) kanenai: це цілком може призвести до аварії |
| 聞けば聞くほど | kikeba kiku hodo | 14 (a) ba ... hodo: чим більше я слухаю |
| 無理に決まっている。 | Muri ni kimatte iru. | 15 (d) ni kimatte iru: очевидно неможливо |
Дві відповіді приховують класичну пастку. У питанні 3 ikazu ni wa irarenai і ikanai de wa irarenai є реальною граматикою, але вони означають, що я не можу не піти, внутрішнє бажання, а не наказ начальника. У питанні 13 kaneru без nai означає важко зробити і ввічливо використовується для відмови, як у wakari kanemasu, боюся, я не можу сказати.
Родина kara поруч
Запитання 11 і 12 походять із групи шаблонів, які починаються з kara. Вони виглядають як набір, але кожен виконує різну роботу, і на іспиті часто ставлять три з них у те саме запитання.

| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| やると決めたからには、最後までやる。 | Yaru to kimeta kara ni wa, saigo made yaru. | Тепер, коли я вирішив, я доведу це до кінця. |
| 日本人だからといって、敬語が得意とは限らない。 | Nihonjin da kara to itte, keigo ga tokui to wa kagiranai. | Бути японцем не означає, що ти добре вмієш keigo. |
| 好きだからこそ、続けられる。 | Suki da kara koso, tsuzukerareru. | Я можу продовжувати саме тому, що мені це подобається. |
- Kara koso наполягає, що ця причина, а не інша, є причиною того, чому щось відбувається. Це часто звучить тепло або рішуче.
- Kara to itte застерігає від швидкого завершення і супроводжується негативною ідеєю, такою як to wa kagiranai або пробудження de wa nai.
- Kara ni wa означає зараз що або з тих пір: прийнявши рішення, ви повинні його виконати. Друга половина часто має beki da, tsumori da або сильний намір.
- Kara shite означає навіть судячи з однієї деталі, як правило, критикувати: taido kara shite yaru ki ga nai, навіть його ставлення показує, що йому байдуже.
Що підказує ваш результат
| Бали | Що це передбачає | Наступний крок |
|---|---|---|
| 13-15 | Граматика N2 є сильною стороною | Довгі уривки для читання під тиском часу |
| 9-12 | Хороша основа, деякі схожі ковзання | Моделі навчання в сім'ях: kara, ni, shidai |
| 5-8 | Багато шаблонів N2 розпізнаються лише | Три шаблони на день, знайдені в реальних статтях |
| 0-4 | Граматика N2 переважно нова | Спочатку закріпіть нюанс N3, а потім повільно запустіть N2 |
У N2 питання граматики є лише частиною розділу знання мови, і читання має велику вагу. Якщо ви отримали тут хороші результати, але все ще відчуваєте труднощі з довгими уривками, прогалина часто полягає в швидкості читання, а не в граматиці.
Корисною звичкою є ведення сторінки для кожного сімейства шаблонів, наприклад сімейства kara, сімейства ni tsuite і шаблонів часу shidai, і подавати в суд, а також додавати справжнє речення кожного разу, коли ви зустрічаєте таке у статті. Через кілька тижнів сім'ї відчувають себе групами, що мають вибір, а не довгим списком.
Тримайте граматику N2 в активному запасі до дня іспиту
Шаблони N2 зникають, якщо ви зустрічаєте їх лише в книзі. Спробуйте запитати Mocchi: «Дайте мені короткий абзац у стилі новин, який використовує ni mo kakawarazu, shidai і kanenai, а потім /explain у кожному реченні». Mocchi записує абзац, розбиває кожне речення на частини та може пізніше запитати вас про ті самі шаблони, оскільки він відстежує, що вам здалося важким.
Потім протестуйте все разом на папері N2 на unihongo.com/jlpt-mock-test. У ньому є реальні розділи та часові обмеження плюс аудіювання, а приблизний бал показує, чи граматика все ще є вашим слабким розділом, чи час тепер належить читанню та аудіюванню.
