Fala e pronúncia
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Fala e pronúncia · Página 29
Entonação de pergunta japonesa: Rising Ka, perguntas simples e Ne
Uma pergunta japonesa surge apenas em sua última sílaba, geralmente ka ou a vogal final de um verbo simples, enquanto tudo antes dela permanece nivelado, e as confirmações com ne e deshō usam uma ascensão mais curta e suave ou nenhuma.
12 min de leituraComo dizer feliz aniversário em japonês: desejos falados para cada pessoa
Feliz aniversário em japonês é tanjōbi omedetō para um amigo e o-tanjōbi omedetō gozaimasu para qualquer pessoa com quem você fala educadamente, e a escolha entre as duas versões indica ao ouvinte o quão próximo você é.
13 min de leituraComo dizer como se diz em japonês: Nan to Iimasu ka e formas mais amigáveis
Como se diz em japonês é X wa nihongo de nan to iimasu ka em discurso educado, nan te iu no com amigos e nan te yomu no quando você consegue ver uma palavra escrita, mas não consegue lê-la em voz alta.
13 min de leituraComo dizer que não consigo em japonês: maneiras educadas de recusar e cancelar
Não consigo fazer isso em japonês é ikenaku natta para um amigo e ikenaku narimashita ou tsugō ga waruku narimashite para um colega, e as versões educadas quase sempre vêm com um pedido de desculpas primeiro e uma alternativa depois.
13 min de leituraComo dizer até amanhã em japonês: Mata Ashita e suas formas educadas
Até amanhã em japonês é mata ashita, e a frase ganha um tom suave com os amigos, um educado otsukaresama deshita na frente dela no trabalho, e shitsurei shimasu depois quando você deixa um professor ou chefe.
12 min de leituraComo dizer o que você faz em japonês: perguntando educadamente sobre o trabalho
O que você faz em japonês é o-shigoto wa nan desu ka em linguagem educada, e em conversas reais geralmente é abreviado para o-shigoto wa, com um tom crescente, porque a pergunta inacabada parece mais gentil do que a pergunta completa.
12 min de leituraComo dizer você poderia em japonês: a escada de solicitação de Kudasai para cima
Você poderia em japonês é uma escada em vez de uma única frase: te kudasai para pedidos simples, te kuremasen ka e te moraemasu ka para polidez cotidiana, te itadakemasu ka para clientes e superiores, e te itadakenai deshō ka quando o favor é grande.
13 min de leituraComo dizer boa noite em japonês: Konbanwa, quando começa e quem diz
Boa noite em japonês é konbanwa, escrito こんばんは, usado aproximadamente a partir do anoitecer, quando você conhece ou liga para alguém de quem não é próximo; família, amigos próximos e colegas que você já viu naquele dia costumam se cumprimentar de outra forma.
13 min de leituraComo dizer que não entendo em japonês: Wakarimasen e além
A forma padrão de dizer não entendo em japonês é wakarimasen, com wakaranai entre amigos, mas a frase que de fato te ajuda é aquela que diz o que você não entendeu e pede para o locutor repetir mais devagar ou com palavras diferentes.
13 min de leituraComo dizer que preciso ir em japonês: Mō Ikanakya, Sorosoro e O-saki ni
Eu tenho que ir em japonês é mō ikanakya com amigos, sorosoro ikimasu ou sorosoro shitsurei shimasu com pessoas a quem você se dirige educadamente, e o-saki ni shitsurei shimasu quando você sai do escritório antes dos colegas, geralmente suavizado com um breve motivo.
13 min de leituraComo dizer que penso em japonês: para Omoimasu, Kamoshiremasen e opções mais suaves
Acho que em japonês é omoimasu depois de uma frase simples, ou omou com amigos, mas os falantes de japonês recorrem com a mesma frequência a frases mais suaves, como n ja nai ka na, kamoshiremasen e ki ga suru, e escolher entre elas é o que faz uma opinião parecer natural.
13 min de leituraJaponês no pronto-socorro de um hospital: 119, clínicas noturnas e triagem
Uma visita de emergência no Japão segue uma sequência fixa: decida entre 119 e ir sozinho, entregue seu cartão de seguro, responda às breves perguntas da enfermeira da triagem, preencha um formulário e espere, e cada etapa contém um punhado de frases que você pode preparar.
13 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.