Satu perkara jarak sebenarnya menghilangkan
Hampir semua yang diperlukan oleh pelajar kini tersedia di mana-mana sahaja. Bahan asli adalah banyak, kamus sangat baik, penjelasan tatabahasa perlu dicari, dan latihan membaca tidak terhad. Jarak kos anda sangat sedikit daripada ini.
Perkara yang dialih keluar ialah interaksi lisan masa nyata dengan seseorang yang akan bertindak balas tanpa diduga. Itu adalah jurang yang sempit dan satu yang penting, kerana ia adalah tepat keadaan bercakap bertambah baik di bawah, dan tiada jumlah sumber lain menggantikannya.
Menyedari jurang sebagai sempit adalah berguna. Anda tidak perlu membina semula Jepun; anda perlu menyelesaikan satu masalah khusus, iaitu pertuturan tanpa skrip biasa.
Apa yang berkesan, dan berapa kosnya
Pilihannya tidak sama, dan perbezaannya kebanyakannya mengenai kebolehpercayaan dan bukannya kualiti. Rakan kongsi pertukaran mingguan adalah sangat baik apabila ia berlaku dan kesukarannya ialah selalunya tidak, kerana dua orang dalam zon waktu berbeza kedua-duanya perlu terus muncul.
Timbang setiap pilihan mengikut kemungkinan ia masih berjalan dalam masa tiga bulan, bukan dengan seberapa baik sesi terbaik itu.
| Pilihan | Kualiti | Kebolehpercayaan | Kos utama |
|---|---|---|---|
| Rakan kongsi pertukaran | tinggi | Rendah hingga sederhana | Penjadualan, pembatalan |
| Tutor berbayar | tinggi | tinggi | Wang |
| Pertemuan tempatan | Sederhana | rendah | Ketersediaan, perjalanan |
| Perbualan AI | Sederhana hingga tinggi | Sangat tinggi | Bukan hubungan manusia |
| Bercakap dengan diri sendiri | Rendah hingga sederhana | Sangat tinggi | Tiada pembetulan |
| Membayangkan | Medium untuk bunyi | tinggi | Tiada amalan mencari semula |
Lajur kebolehpercayaan ialah yang pelajar kurang berat badan. Pilihan sederhana yang berjalan lima kali seminggu mengalahkan pilihan tinggi yang berjalan dua kali sebulan.
Membuat latihan solo melakukan lebih banyak lagi
Bercakap dengan diri sendiri terlalu cepat diketepikan. Ia melatih perolehan semula dan pembinaan ayat, yang merupakan sebahagian besar daripada kesukaran bercakap, dan ia boleh didapati pada bila-bila masa tanpa susunan. Kekurangannya ialah pembetulan dan ketidakpastian.
Struktur adalah apa yang menjadikannya berfungsi. Cakap diri yang tidak berstruktur hanyut ke dalam pemikiran; tugas tertentu memastikan ia produktif.
- Ceritakan apa yang anda lakukan, dengan kuat, dalam ayat penuh.
- Ceritakan semula sesuatu yang anda baca atau tonton, dalam bahasa Jepun, dalam tiga ayat.
- Jawab soalan yang disediakan seolah-olah kepada seseorang, kemudian jawab susulan.
- Rekod salah satu daripada ini setiap minggu supaya kekurangan pembetulan dilindungi sebahagiannya.
- Perhatikan setiap perkataan yang mengecewakan anda dan jadikan kad imbas.
Menjaga rakan kongsi pertukaran
Perkongsian pertukaran kebanyakannya berakhir daripada geseran dan bukannya daripada keputusan. Masa tetap, struktur tetap dan sesi pendek bertahan jauh lebih lama daripada susunan terbuka untuk bercakap kadangkala.
Memisahkan bahasa secara eksplisit ialah separuh lagi. Sesi yang beralih kepada mana-mana bahasa yang lebih mudah berakhir dalam bahasa Inggeris, dan kedua-dua orang secara senyap-senyap berhenti mendapat manfaat.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 毎週同じ時間にしませんか。 | Maishū onaji jikan ni shimasen ka. | Adakah kita akan membuat masa yang sama setiap minggu? |
| 最初の三十分は日本語にしましょう。 | Saisho no sanjuppun wa nihongo ni shimashō. | Mari kita lakukan tiga puluh minit pertama dalam bahasa Jepun. |
| 間違いは直してもらえますか。 | Machigai wa naoshite moraemasu ka. | Bolehkah anda membetulkan kesilapan saya? |
| 今日は短めでもいいですか。 | Kyō wa mijikame demo ii desu ka. | Adakah sesi yang lebih pendek baik hari ini? |
| 来週は都合が悪くて、再来週はどうですか。 | Raishū wa tsugō ga warukute, saraishū wa dō desu ka. | Minggu depan adalah sukar; bagaimana dengan minggu selepas itu? |
| 続けられてうれしいです。 | Tsuzukerarete ureshii desu. | Saya gembira kami telah meneruskannya. |
Bersedia untuk perjalanan yang akhirnya akan anda lalui
Pelajar di luar Jepun sering merancang untuk melakukan latihan sebenar mereka semasa lawatan, dan kemudian mendapati lawatan itu lebih sukar daripada yang dijangkakan. Dua minggu di Jepun tidak membetulkan jurang pengeluaran yang dibina selama dua tahun; ia mendedahkannya, biasanya dalam tiga hari pertama.
Perjalanan jauh lebih berharga apabila tabiat bercakap sudah wujud. Tiba boleh mengadakan perbualan selama lima minit mengubah percutian menjadi keseronokan, manakala tiba dengan bacaan yang kuat dan tiada pengeluaran bermakna menghabiskan minggu pertama untuk ke tempat yang anda boleh pergi sebelum anda pergi.
- Mulakan latihan bercakap beberapa bulan sebelum perjalanan, bukan semasa perjalanan.
- Latih situasi khusus yang akan anda temui: mendaftar masuk, memesan, bertanya arah.
- Bertujuan untuk selesa pada lima minit perbualan sebelum anda pergi.
- Rancang satu situasi sehari di mana anda mesti bercakap, bukannya berharap ia berlaku.
- Kekalkan tabiat selepas anda kembali; keuntungan pudar dengan cepat tanpanya.
Menyelesaikan masalah ketersediaan
Tema berulang dalam setiap pilihan di atas ialah ketersediaan dan bukannya kualiti. Seorang pelajar di sebuah bandar kecil dengan pekerjaan yang mencabar tidak gagal untuk berlatih kerana amalan itu akan menjadi buruk; mereka gagal kerana menyusunnya berulang kali adalah lebih banyak kerja daripada amalan itu sendiri.
Itulah masalah khusus yang diselesaikan oleh AI Sensei. Sesi pertuturan dalam bilik darjah 3D Unihongo yang mengasyikkan bermula pada waktu anda benar-benar bebas, dalam zon waktu anda sendiri, tanpa apa-apa untuk dijadualkan dan tiada sesiapa untuk dibatalkan, itulah yang membolehkan lima sesi seminggu apabila tiada penceramah Jepun yang tinggal dalam jarak seratus batu.
Ia juga membekalkan gelung pembetulan yang kekurangan latihan solo. Laporan sesi menunjukkan perkara yang perlu dibetulkan, makmal sebutan menjaringkan bunyi yang anda tiada sesiapa untuk diperiksa, dan kad imbas membawa perkataan ke hadapan, yang bersama-sama merangkumi kebanyakan perkara yang akan disediakan oleh rakan kongsi biasa.
Teruskan mencari amalan manusia juga. Intinya bukan untuk menggantikannya tetapi untuk menghentikan kelantangan bercakap mingguan anda bergantung pada sama ada seseorang itu bebas pada hari Khamis.