자연스러운 속도로 일본어 숫자 듣기

숫자가 가장 마지막에 파악되는 이유

숫자는 중복되지 않습니다. 문장에서 동사를 놓치면 문맥에 따라 재구성할 수 있는 경우가 많지만, 가격에서 숫자를 놓치면 더 이상 의지할 것이 없습니다. 또한 영어 사용자가 속도를 늦추지 않고 1999라고 말하는 것과 마찬가지로 원어민은 전체 그림을 일련의 부분이 아닌 하나의 친숙한 덩어리로 취급하기 때문에 주변 단어보다 더 빠르게 말합니다.

게다가 전화번호는 일반적으로 지불, 기차 탑승, 전화번호 기록 등 주의가 가장 바쁜 순간에 도착합니다. 따라서 집에서 완벽하게 셀 수 있는 학습자가 가게에서는 실패하고 자신의 숫자가 약하다는 결론을 내립니다. 그들은 약하지 않습니다. 그들은 속도에 대한 훈련을 받은 적이 없으며 카운터를 만났을 때 숫자가 취하는 모양에 대해 훈련받은 적이 없습니다. 숫자 자체를 만드는 방법은 숫자와 카운터에 대한 게시물에서 다룹니다. 이것은 귀에 관한 것입니다.

아는 숫자를 숨기는 소리의 변화

일본어 소리 변화는 무작위가 아닙니다. 그들은 숫자 1, 3, 6, 8, 10 주위와 h, k, s 및 t로 시작하는 카운터 주위에 모여 있습니다. 규칙을 외우기보다는 아래의 구체적인 형태를 외워두세요. 실제로 일어나는 일이고 생각보다 적기 때문입니다.

불타오르는 쌍은 yonjū와 yonjuppun입니다. 40은 그 자체로 장모음을 유지하지만 40분은 주를 단축시키기 때문에 욘주펀을 듣는 학습자는 낯선 것을 듣고 얼어붙는다. 동일한 단축이 juppun, jukkai 및 jussai에서도 발생하며 이는 일본에서 시간을 놓친 가장 일반적인 단일 원인입니다.

남자와 네 자리 벽

영어는 세 자리마다 천백만 단위로 큰 숫자를 나눕니다. 일본어는 man과 oku에서 4번 씩 깨뜨립니다. 만은 이치만이고, 1억 미만의 모든 것은 인간으로 계산됩니다. 10만은 주만, 25만은 니주고만, 100만은 백만, 1200만은 센니햐쿠만입니다. 당신의 두뇌는 천 단위 변환을 중단하고 숫자를 4자리 블록으로 읽기 시작해야 합니다.

실용적인 기술은 오른쪽에서 쓰여진 그림을 3개가 아닌 4개의 그룹으로 나누는 것입니다. 1,250,000을 125|0000으로 쓰면 곧바로 햐쿠니주고만이라고 읽습니다. 다른 방향으로 가서 그 사람의 말을 듣고 앞에 오는 숫자 뒤에 0 4개를 쓰고 그 뒤에 오는 내용을 채우세요. 또한 만 명은 항상 이치만이며 결코 벌거벗은 사람이 아니라는 점에 유의하십시오. 이는 영어 사용자들이 가장 자주 저지르는 실수입니다.

가격과 총액을 한 번에 들을 수 있습니다.

숫자가 고정된 프레임 내부에 도착할 때까지 프레임을 배우면 시간을 벌 수 있습니다. 직원은 일반적으로 gōkei plus the Figure plus en desu 또는 Figure plus en ni narimasu라고 말합니다. 쪽지를 건네주면 오아즈카리 시마스라고 하고, 오카에시 데스 없이 변화가 옵니다. 프레임은 예측 가능하므로 끝에서 끝까지 구문 분석하기보다는 문장 중간에 모든 주의를 집중할 수 있습니다.

가장 유용한 습관은 지불하기 전에 desu ne로 다시 숫자를 반복하는 것입니다. 몇 초 정도 걸리며 이는 완전히 정상적인 현상이며 아직 수정할 시간이 있는 동안 추측을 확인된 숫자로 변환합니다.

공지사항의 시간 및 날짜

공지사항은 시간을 한 번에 압축하고 경고 없이 불규칙한 시간 판독값을 사용합니다. 즉, 4는 요지, 7은 시치지, 9는 구지입니다. 그런 다음 위의 표에서 p와 이중 자음을 가져옵니다. 날짜에는 고유한 불규칙 문자가 추가되는데, 가장 중요한 것은 첫 번째에 tsuitachi, 네 번째에 yokka, 20번째에 hatsuka, 14번째에 jūyokka입니다. 시간 자체를 말하는 것은 별도의 게시물에서 다룹니다. 여기서 목표는 다른 사람이 빨리 말할 때 그것을 잡는 것입니다.

기차역이나 공항 안내 방송도 필요하지 않은 정보가 전면에 나와 있으므로 시작보다는 모양에 귀를 기울이세요. 원하는 번호는 일반적으로 출발의 경우 hats 직전, 플랫폼의 경우 ban-sen, 예정된 시점의 ni 직전에 옵니다.

전화번호 및 일시 중지 위치

전화번호는 한자리씩 읽어주고, 하이픈은 no로 읽어줍니다. 따라서 090-1234-5678이라고 적힌 숫자는 zero kyū zero no ichi ni san yon no go roku nana hachi로 사용됩니다. 각 아니오에서 잠시 멈추는 것은 따라잡을 수 있는 기회이므로 전체 줄을 붙잡으려고 하기보다는 경계선으로 들어보세요.

스피커는 또한 잘못된 선에서 구별되도록 특정 숫자를 늘립니다. 2는 nī가 되고, 5는 gō가 되며, 0은 원을 뜻하는 단어인 maru로 종종 언급됩니다. 4는 거의 항상 yon이고 7은 거의 항상 nana입니다. 왜냐하면 shi와 shichi는 서로 혼동하기 쉽기 때문입니다. 숫자를 적어두면 다시 읽어보세요. 다시 반복하겠다는 의미의 후쿠쇼시마스는 비즈니스 환경에서 사용되는 표준 문구입니다.

객실, 플랫폼, 항공편 번호

세 번째 계열의 숫자는 전혀 그룹화되지 않은 별도의 숫자로 읽혀집니다. 305호는 산뱌쿠고가 아니라 산마루고입니다. 항공편 번호도 같은 방식으로 작동합니다. 플랫폼, 객차 및 게이트는 대신 카운터를 사용합니다. 3번 플랫폼은 san-ban-sen, 7번 객차는 nana-gōsha, 12번 게이트는 jūniban gēto입니다. 수량으로서 말도 안 되는 것처럼 들리는 숫자가 들리면 아마도 숫자 단위로 읽는 식별자일 것입니다.

느린 숫자에서 빠른 합계까지 드릴 사다리

세면서 숫자를 연습하지 마세요. 계산은 순차적이며 실수는 순서 없이 도착합니다. 이는 귀에 완전히 다른 작업입니다. 대신, 각 단계에서 여러 번의 짧은 세션을 보내고 거의 매번 해당 속도로 옳을 때만 계속 진행하여 이 사다리를 올라가십시오.

6단계는 대부분의 학습자가 건너뛰는 단계이며 실제 어려움이 있는 곳입니다. 숫자만으로는 쉽습니다. gōkei 뒤와 en ni narimasu 앞의 숫자는 귀가 아직 프레임을 처리하는 중이기 때문에 그렇지 않습니다. 숫자 자체가 확보되자마자 전체 문장으로 연습해보세요.

번호를 놓쳤을 때 뭐라고 말해야 할까요?

완벽한 청력보다 수리 전략이 더 중요합니다. 왜냐하면 유창하게 말하는 사람이라도 시끄러운 플랫폼에서는 숫자를 잘못 듣기 때문입니다. 가장 약한 움직임은 멍하니 쳐다보는 것입니다. 두 번째로 약한 것은 mō ichido onegai shimasu로, 같은 속도로 전체 문장을 다시 읽습니다. 가장 강력한 조치는 놓친 부분의 이름을 지정하거나, 들었다고 생각하는 내용을 답변하여 상대방이 한 부분만 수정하면 되도록 하는 것입니다.

일상 습관 만들기

• 눈을 돌리기 전에 선반에 있는 가격을 포함하여 오늘 보이는 모든 가격을 일본어로 소리내어 읽어보세요.
• 의도적으로 불규칙한 판독값을 사용하여 매시간 현재 시간을 큰 소리로 말해보세요.
• 자신에게 숫자를 지시하고 숫자로 쓴 다음 확인하십시오. 2분 안에 20개를 해라.
• 새로운 카운터를 만날 때마다 원칙적으로 배우기보다는 1부터 10까지 시리즈로 학습하세요.
• 확실하더라도 지불하기 전에 desu ne로 모든 합계를 반복하십시오.
• 일시정지 없이 전화번호를 읽는 모습을 녹음한 후 원어민 녹음과 비교해 보세요.