ការដូរការងារនៅជប៉ុន (Tenshoku)៖ ដំណើរការ ការសម្ភាសន៍ និងទិដ្ឋាការ

Tenshoku (転職) មានន័យថាដូរការងារ ហើយការជួលបុគ្គលិកដែលមានបទពិសោធន៍ឥឡូវជាផ្នែកធម្មតានៃជីវិតការងារនៅជប៉ុន។ ផ្លូវធម្មតាគឺស្វែងរកតាមភ្នាក់ងារ ឬគេហទំព័រការងារ រៀបចំ rirekisho និង shokumu keirekisho សម្ភាសន៍ ទទួលសំណើការងារ ហើយបន្ទាប់មកលាឈប់ពីការងារបច្ចុប្បន្ន។ ជនបរទេសដែលមានស្ថានភាពការងារក៏ត្រូវជូនដំណឹងអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីចាកចេញ និងចូលការងារដែរ។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

មិនយូរប៉ុន្មានកន្លងទៅនេះ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានស្នាក់នៅជាមួយនិយោជកម្នាក់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ហើយការផ្លាស់ប្តូរការងារបាននាំមកនូវការមាក់ងាយ។ សព្វថ្ងៃនេះការជួលពាក់កណ្តាលអាជីព chūto saiyō គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងឧស្សាហកម្មជាច្រើន ហើយទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើសបុគ្គលិកផ្សព្វផ្សាយនៅលើរថភ្លើងនីមួយៗ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនេះមានតក្កវិជ្ជាភាសាជប៉ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា៖ ឯកសារពីរប្រភេទ ការសម្ភាសន៍ដែលសួរដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីមូលហេតុដែលអ្នកចាកចេញ និងការបញ្ជាទិញដែលរំពឹងទុកសម្រាប់ការផ្តល់ជូន ការលាលែង និងការប្រគល់។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះដើរតាមជំហាន និងពេលវេលា បណ្តាញដែលអ្នកអាចប្រើ របៀបឆ្លើយសំណួរអំពីមូលហេតុដែលអ្នកចាកចេញជាភាសាជប៉ុនធម្មជាតិ តើត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងចំនួនប៉ុន្មាន និងអ្វីដែលអ្នករស់នៅបរទេសត្រូវធ្វើអំពីស្ថានភាពលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ច្បាប់ស្តីពីស្ថានភាពលំនៅដ្ឋានគឺជាក់លាក់ចំពោះស្ថានភាពរបស់អ្នក; ពិនិត្យជាមួយភ្នាក់ងារសេវាអន្តោប្រវេសន៍ ឬមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ gyōseishoshi មុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខាលើអ្វីមួយ។

រៀបចំ rirekisho (ទម្រង់ប្រវត្តិរូប) និង shokumu keirekisho (ប្រវត្តិការងារ)

បង្ហាញមូលហេតុដែលអ្នកចាកចេញថាជាអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើបន្ទាប់

លាឈប់ក្រោយទទួលសំណើការងារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ហើយធ្វើតាមច្បាប់ជូនដំណឹងក្នុងកិច្ចសន្យា

អ្នកមានស្ថានភាពការងារជូនដំណឹងអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីចាកចេញ និងចូលការងារ

ការដូរការងារក្នុងប័ណ្ណបួន

ពាក្យបួនគ្របដណ្តប់ដំណើរទាំងមូល។ Tenshoku គឺជាការផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង។ Naitei គឺជាការផ្តល់ជូនការងារ ហើយ taishoku កំពុងចាកចេញពីការងារបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ Nyūsha កំពុងចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនថ្មី។

Unihongoអាជីវកម្មជប៉ុន
転職てんしょくしますខ្ញុំកំពុងដូរការងារ
内定ないていសំណើការងារ
退職たいしょくឈប់ពីការងារ
入社にゅうしゃចូលក្រុមហ៊ុន
ដូរ សំណើ ចាកចេញ ចូល៖ បួនជំហាននៃ tenshoku។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
転職しますTenshoku shimasuខ្ញុំកំពុងដូរការងារ
内定naiteiសំណើការងារ
退職taishokuឈប់ពីការងារ
入社nyūshaចូលក្រុមហ៊ុន

អ្នកក៏នឹងឮផងដែរ chūto saiyō ការជួលពាក់កណ្តាលអាជីព ដែលជាប្រភេទដែលអ្នកដាក់ពាក្យក្រោមនៅពេលដែលអ្នកមានបទពិសោធន៍ការងារ ផ្ទុយពី shinsotsu saiyō ការជួលនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាថ្មីរៀងរាល់និទាឃរដូវ។

កន្លែងដែលមនុស្សរកការងារ

មនុស្សភាគច្រើនរួមបញ្ចូលគ្នាពីរឬបីឆានែល។ នីមួយៗសមនឹងប្រភេទនៃការស្វែងរកផ្សេងៗគ្នា។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
転職エージェントtenshoku ējentoភ្នាក់ងារជ្រើសរើសបុគ្គលិក
求人kyūjinការបើកការងារ
応募したいです。Ōbo shitai desu.ខ្ញុំចង់ដាក់ពាក្យ។
日本語のレベルはどのくらい必要ですか。Nihongo no reberu wa dono kurai hitsuyō desu ka.តើត្រូវការភាសាជប៉ុនកម្រិតណា?
ឆានែលរបៀបដែលវាដំណើរការសមពេល
ភ្នាក់ងារជ្រើសរើសបុគ្គលិក (tenshoku ējento)ទីប្រឹក្សាផ្គូផ្គងអ្នកទៅនឹងតួនាទី និងរៀបចំការសម្ភាសន៍។ ជាធម្មតាឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកស្វែងរកការងារអ្នកចង់បានការណែនាំ និងការណែនាំ
គេហទំព័រការងារ (kyūjin saito)អ្នកស្វែងរក និងអនុវត្តដោយខ្លួនឯង។អ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់បាន និងចង់បានជម្រើសជាច្រើន។
កម្មវិធីដោយផ្ទាល់អនុវត្តនៅលើទំព័រអាជីពរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នកមានក្រុមហ៊ុនគោលដៅ
យោង (riferaru)មិត្តភ័ក្តិ ឬអតីតមិត្តរួមការងារណែនាំអ្នក។អ្នកមានបណ្តាញនៅក្នុងវាល
សួស្តីការងារសេវាកម្មការងារសាធារណៈ ជាមួយនឹងបញ្ជីការងារ និងការណែនាំអ្នកចង់បានការគាំទ្រជាសាធារណៈ រួមទាំងជំនួយសម្រាប់អ្នករស់នៅបរទេសនៅក្នុងការិយាល័យមួយចំនួន

ឯកសារ៖ rirekisho និង shokumu keirekisho

កម្មវិធីជប៉ុនជាធម្មតាមានឯកសារពីរ។ rirekisho គឺជាទម្រង់ស្តង់ដារមួយដែលមានព័ត៌មានលម្អិតផ្ទាល់ខ្លួន ការអប់រំ ប្រវត្តិការងារតាមលំដាប់កាលបរិច្ឆេទ គុណវុឌ្ឍិ និងផ្នែកលើកទឹកចិត្តខ្លីៗ។ shokumu keirekisho គឺជាប្រវត្តិការងារដែលមានទម្រង់ឥតគិតថ្លៃ ដែលជារឿយៗមានពីរទំព័រដែលពិពណ៌នាអំពីតួនាទី គម្រោង លទ្ធផល និងជំនាញរបស់អ្នកយ៉ាងលម្អិតបន្ថែមទៀត។ សម្រាប់ការជួលពាក់កណ្តាលអាជីព ទីពីរច្រើនតែសំខាន់ជាង។

ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនទទួលយកឯកសារដែលបានវាយបញ្ចូល ហើយគំរូមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរក។ កាលបរិច្ឆេទនៅលើទម្រង់ជាភាសាជប៉ុនអាចប្រើទាំងប្រតិទិនលោកខាងលិច ឬសម័យជប៉ុន។ ប្រើមួយជាប់លាប់។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
履歴書rirekishoទម្រង់ CV
職務経歴書shokumu keirekishoប្រវត្តិការងារលម្អិត
志望動機shibō dōkiការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការដាក់ពាក្យ
自己PRjiko piāruផ្នែកផ្សព្វផ្សាយខ្លួនឯង

ឆ្លើយថាហេតុអ្វីអ្នកចាកចេញ

ស្ទើរតែរាល់ការសម្ភាសន៍សួរ tenshoku riyū ហេតុផលរបស់អ្នកសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរការងារ។ អ្នកសម្ភាសន៍ស្តាប់រឿងពីរយ៉ាង៖ ថាតើបញ្ហាដូចគ្នានឹងធ្វើឱ្យអ្នកចាកចេញពីពួកគេដែរ ឬទេ ហើយថាតើអ្នកអាចនិយាយអំពីនិយោជករបស់អ្នកដោយការគោរពដែរឬទេ។ ចម្លើយដ៏ល្អបំផុតចង្អុលទៅមុខ៖ អ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ ហេតុអ្វីបានជាវាពិបាកក្នុងតួនាទីបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក និងរបៀបដែលក្រុមហ៊ុននេះសម។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
転職理由を教えてください。Tenshoku riyū o oshiete kudasai.អ្នកសម្ភាសន៍៖ សូមប្រាប់យើងពីមូលហេតុដែលអ្នកកំពុងផ្លាស់ប្តូរការងារ។
より海外の顧客と関わる仕事がしたいと考えました。Yori kaigai no kokyaku to kakawaru shigoto ga shitai to kangaemashita.ខ្ញុំចង់បានការងារដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអតិថិជននៅក្រៅប្រទេសកាន់តែច្រើន។
今の職場では経験を積ませていただきました。Ima no shokuba de wa keiken o tsumasete itadakimashita.កន្លែងធ្វើការបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់បទពិសោធន៍ល្អៗដល់ខ្ញុំ។
御社の国際プロジェクトに魅力を感じています。Onsha no kokusai purojekuto ni miryoku o kanjite imasu.ខ្ញុំត្រូវបានទាក់ទាញទៅគម្រោងអន្តរជាតិរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។
いつから入社できますか。Itsu kara nyūsha dekimasu ka.អ្នកសម្ភាសន៍៖ តើអ្នកអាចចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?
引き継ぎがあるので、一か月半後を考えています。Hikitsugi ga aru node, ikkagetsu han go o kangaete imasu.ខ្ញុំនឹងត្រូវការការប្រគល់ ដូច្នេះក្នុងរយៈពេលប្រហែលប្រាំមួយសប្តាហ៍។

ជំហាន និងពេលវេលា

លំដាប់សំខាន់។ លាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីអ្នកបានទទួលយកការផ្តល់ជូនជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ពីព្រោះការផ្តល់ជូននៅតែអាចផ្លាស់ប្តូរមុនពេលវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ នៅពេលអ្នកទទួលយក សូមប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកជាមុន មុននឹងមិត្តរួមការងារ ហើយយល់ព្រមលើកាលបរិច្ឆេទចាកចេញ និងផែនការប្រគល់ជូន។

ការកំណត់ពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរការងារ៖ ការដាក់ពាក្យ ការសំភាសន៍ ការទទួលយកការផ្តល់ជូន ការលាលែងពីតំណែងជាមួយនឹងការប្រគល់ និងចូលរួមក្នុងក្រុមហ៊ុនថ្មី ជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទដែលបានសម្គាល់នៅលើប្រតិទិន។
សំណើមុនគេ បន្ទាប់មកលាឈប់ ប្រគល់ការងារ និងការជូនដំណឹងអន្តោប្រវេសន៍។
  • ស្វែងរក និងអនុវត្ត៖ មួយទៅច្រើនខែ អាស្រ័យលើវាល។
  • សំភាសន៍៖ ជាញឹកញយពីរឬបីជុំចុងក្រោយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់។
  • ការផ្តល់ជូន naitei៖ អានលិខិតផ្តល់ជូន naitei tsūchisho និងលក្ខខណ្ឌការងារមុននឹងទទួលយក។
  • ការលាលែងពីតំណែង៖ ប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក បន្ទាប់មកដាក់លិខិតលាលែងពីតំណែង។ យោងតាមក្រមរដ្ឋប្បវេណី កិច្ចសន្យាបើកចំហជាទូទៅអាចបញ្ចប់ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការជូនដំណឹង ប៉ុន្តែច្បាប់របស់ក្រុមហ៊ុនតែងតែស្នើសុំរយៈពេលមួយខែ ឬច្រើនជាងនេះ។
  • ការប្រគល់ hikitsugi៖ ចងក្រងឯកសារការងាររបស់អ្នក និងណែនាំអ្នកស្នងតំណែងរបស់អ្នក។
  • ការចាកចេញ៖ ប្រមូលឯកសារកាត់ទុករបស់អ្នក gensen chōshūhyō និងឯកសារផ្សេងទៀត ហើយប្រគល់ទំនិញក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកមកវិញ។
  • ចូលរួម៖ ដាក់ឯកសាររបស់អ្នកទៅធនធានមនុស្សថ្មី រួមទាំងលិខិតកាត់ទុកសម្រាប់ការកែសម្រួលពន្ធនៅចុងឆ្នាំ។

ស្ថានភាពស្នាក់នៅ៖ ការជូនដំណឹង 14 ថ្ងៃ

ប្រសិនបើអ្នកមានស្ថានភាពរស់នៅតាមការងារ ដូចជាវិស្វករ/អ្នកឯកទេសផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ/សេវាកម្មអន្តរជាតិ ទីភ្នាក់ងារសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍ទាមទារការជូនដំណឹងចំនួនពីរនៅពេលអ្នកផ្លាស់ប្តូរការងារ៖ មួយក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីកិច្ចសន្យារបស់អ្នកជាមួយនិយោជកចាស់បានបញ្ចប់ និងមួយទៀតក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីអ្នកចុះហត្ថលេខាជាមួយនិយោជកថ្មី។ អ្នកអាចបញ្ជូនពួកគេតាមអ៊ីនធឺណិត តាមប្រៃសណីយ៍ ឬនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ប្រចាំតំបន់។ ការបាត់ពួកវាអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហានៅពេលបន្តបន្ទាប់របស់អ្នក។

ការងារថ្មីរបស់អ្នកត្រូវតែសមនឹងសកម្មភាពដែលអនុញ្ញាតដោយស្ថានភាពរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើវាមិនមែនទេ អ្នកត្រូវការការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម។ ស្ថានភាពខ្លះដំណើរការខុសគ្នា៖ ឧទាហរណ៍ កម្មករជំនាញជាក់លាក់ និងស្ថានភាពវិជ្ជាជីវៈដែលមានជំនាញខ្ពស់ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនិយោជក ឬវិស័យជាក់លាក់ ហើយការផ្លាស់ប្តូរជាធម្មតាត្រូវការការអនុញ្ញាតជាមុនសិន។ គម្លាតវែងដោយគ្មានការងារដែលស្ថានភាពរបស់អ្នកអនុញ្ញាតក៏អាចជាបញ្ហាដែរ។ ដោយសារច្បាប់ទាំងនេះមានលក្ខណៈជាក់លាក់ សូមបញ្ជាក់ករណីរបស់អ្នកជាមួយភ្នាក់ងារ ឬមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ ហើយរក្សាទុកច្បាប់ចម្លងនៃអ្វីដែលអ្នកដាក់ស្នើ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
所属機関に関する届出shozoku kikan ni kansuru todokedeការជូនដំណឹងអំពីស្ថាប័នដែលពាក់ព័ន្ធរបស់អ្នក។
在留資格zairyū shikakuស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាន
就労資格証明書shūrō shikaku shōmeishoលិខិតបញ្ជាក់ការងារដែលមានការអនុញ្ញាត
転職したので、届出をしたいです。Tenshoku shita node, todokede o shitai desu.ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរការងារ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ធ្វើការជូនដំណឹង។
新しい仕事は今の在留資格で大丈夫ですか。Atarashii shigoto wa ima no zairyū shikaku de daijōbu desu ka.តើការងារថ្មីរបស់ខ្ញុំល្អក្រោមស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នទេ?

កំហុសដែលធ្វើឱ្យការដូរការងារពិបាកជាងមុន

  • ការលាលែងពីតំណែងមុនការផ្តល់ជូនត្រូវបានបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
  • ការរិះគន់និយោជកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនៅក្នុងការសម្ភាសន៍។ អ្នកសម្ភាសន៍ឮវាជាសញ្ញាព្រមាន។
  • ប្រាប់មិត្តរួមការងារនៅចំពោះមុខអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកគួរតែឮវាពីអ្នកជាមុនសិន។
  • ភ្លេចការជូនដំណឹងអំពីអន្តោប្រវេសន៍ ឬសន្មតថានិយោជកថ្មីដាក់ឯកសារទាំងនោះសម្រាប់អ្នក។
  • ការចាកចេញដោយគ្មានប័ណ្ណកាត់ទុក និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងឯកសារធានារ៉ាប់រង ដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ពន្ធ និងការចុះឈ្មោះចូលរៀននៅការងារថ្មី។

ហាត់ការសម្ភាសន៍ដែលសម្រេចលទ្ធផល

ចម្លើយសម្ភាសន៍មានភាពប្រសើរឡើងលឿនបំផុត នៅពេលអ្នកនិយាយវាខ្លាំងៗទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលសួរសំណួរតាមដាន។ សរសេរហេតុផលរបស់អ្នកសម្រាប់ការចាកចេញ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នក ហើយសុំ Mocchi ធ្វើឱ្យពួកគេស្តាប់ទៅធម្មជាតិជាមួយ /correct ។ Mocchi ចងចាំទម្រង់គួរសមដែលអ្នកតស៊ូជាមួយ ហើយនាំពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងកម្រងសំណួរនៅពេលក្រោយ។

បន្ទាប់មកចូលទៅកាន់ AI Sensei ជ្រើសរើស Yamada-sensei ហើយសុំការសម្ភាសន៍ពាក់កណ្តាលអាជីពជាភាសាជប៉ុនគួរសម ដោយមានសំណួរអំពីមូលហេតុដែលអ្នកចាកចេញ អ្វីដែលអ្នកសម្រេចបាន និងពេលណាអ្នកអាចចាប់ផ្តើមបាន។ បេសកកម្មសំភាសន៍ការងារជប៉ុនគឺជាជម្រើសមួយផ្សេងទៀតប្រសិនបើអ្នកចង់បានសេណារីយ៉ូដែលបានកំណត់។

ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

សំណួរសម្ភាសន៍អំពីការចាកចេញគឺជាសំណួរដែលត្រូវអនុវត្តច្រើនបំផុត។ សរសេរប្រយោគពីរអំពីមូលហេតុដែលអ្នកកំពុងផ្លាស់ប្តូរការងារដែលផ្តោតលើអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើបន្ទាប់ បន្ទាប់មកនិយាយវាឱ្យខ្លាំងៗរហូតដល់ពួកគេស្តាប់ទៅធម្មជាតិ។ បន្ថែមការសង្ខេបមួយនាទីនៃការងារបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ប្រយោគស្តីពីការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនថ្មី និងសំណួរគួរសមសម្រាប់អ្នកសម្ភាសន៍។ បន្ទាប់មកអនុវត្តការកាត់ទោសលាលែងពីតំណែងសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ Mocchi ជំនួយការសិក្សារបស់ Unihongo អាចកែតម្រូវចម្លើយរបស់អ្នកជាមួយ /correct ធ្វើឱ្យពួកគេស្តាប់ទៅដូចជាការបកប្រែ និងតាមដានវេយ្យាករណ៍ដែលអ្នកធ្វើដំណើរ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំត្រូវប្រាប់អន្តោប្រវេសន៍ពេលដូរការងារនៅជប៉ុនទេ?

ប្រសិនបើអ្នកមានឋានៈផ្អែកលើការងារដូចជា វិស្វករ/អ្នកឯកទេសផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ/សេវាកម្មអន្តរជាតិ អ្នកត្រូវតែជូនដំណឹងទៅទីភ្នាក់ងារសេវាអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់អ្នកជាមួយនិយោជកចាស់របស់អ្នក ហើយក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាជាមួយថ្មី។ អ្នកអាចធ្វើវាតាមអ៊ីនធឺណិត តាមប្រៃសណីយ៍ ឬនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ប្រចាំតំបន់។ ស្ថានភាពមួយចំនួនដូចជា កម្មករជំនាញជាក់លាក់ ត្រូវការការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម។ ពិនិត្យមើលច្បាប់នៃស្ថានភាពរបស់អ្នក។

តើទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំផ្ទេរទៅការងារថ្មីនៅជប៉ុនដែរឬទេ?

រយៈពេលស្នាក់នៅរបស់អ្នកនៅតែបន្ត ប៉ុន្តែការងារថ្មីរបស់អ្នកត្រូវតែសមនឹងសកម្មភាពដែលអនុញ្ញាតដោយស្ថានភាពរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើការងារស្ថិតនៅក្នុងវិស័យផ្សេង អ្នកប្រហែលជាត្រូវការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។ មនុស្សមួយចំនួនដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ការងារដែលមានការអនុញ្ញាត shūrō shikaku shōmeisho ដើម្បីបញ្ជាក់ការងារថ្មីដែលសមស្របមុនពេលបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេ។ សួរអន្តោប្រវេសន៍ ឬមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍សម្រាប់ករណីរបស់អ្នក។

តើខ្ញុំត្រូវជូនដំណឹងមុនប៉ុន្មានពេលលាឈប់ពីការងារនៅជប៉ុន?

នៅក្រោមក្រមរដ្ឋប្បវេណី និយោជិតនៅក្នុងកិច្ចសន្យាបើកចំហជាទូទៅអាចបញ្ចប់វាពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការជូនដំណឹង ប៉ុន្តែច្បាប់របស់ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនស្នើសុំរយៈពេលមួយខែឬច្រើនជាងនេះ ហើយកិច្ចសន្យារយៈពេលថេរមានច្បាប់ផ្សេងៗគ្នា។ មនុស្សភាគច្រើនផ្តល់ពេលយ៉ាងតិចមួយខែ ទើបមានពេលសម្រាប់ប្រគល់ជូន។ ពិនិត្យកិច្ចសន្យា និងច្បាប់ការងាររបស់អ្នក។

តើខ្ញុំឆ្លើយថាហេតុអ្វីខ្ញុំចាកចេញពីការងារក្នុងការសម្ភាសន៍ជប៉ុនយ៉ាងដូចម្តេច?

រក្សាវាឱ្យខ្លី និងវិជ្ជមាន៖ បញ្ជាក់ពីអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ ដែលពិបាកធ្វើក្នុងតួនាទីបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ហើយភ្ជាប់វាទៅក្រុមហ៊ុនថ្មី។ ជៀសវាងការរិះគន់និយោជកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំចង់ធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយអតិថិជននៅក្រៅប្រទេស ហើយគម្រោងអន្តរជាតិរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នកត្រូវនឹងគោលដៅនោះ។