詞彙和短語 · 頁 10
Omae wa mou shindeiru 意思與文法：お前はもう死んでいる
Omae wa mō shinde iru（お前はもう死んでいる）的意思是「你已經死了」：omae 是粗魯的「你」，mō 是「已經」，shinde iru 表示的是死亡後的狀態，而不是正在死去的動作。
8 分鐘閱讀Yare yare 意思：やれやれ是什麼？誰才會說？
Yare yare（やれやれ）是口語的嘆息聲：遇到麻煩事時是「真是的」，擔心的事終於落幕時則是「呼，總算」。
7 分鐘閱讀VTuber 日語單字：看懂直播必學的詞彙
想看懂日本 VTuber 的直播，大約需要二十個單字：haishin（配信）是直播，shoken（初見）是第一次來的觀眾，kusa（草）是「笑死」，kirinuki（切り抜き）則是從長直播剪下來的精華片段。
8 分鐘閱讀Oshikatsu 意思：推し活與追星必學日語單字
Oshikatsu（推し活）的意思是「支持 oshi 的活動」：oshi（推し）是你所支持的偶像、角色或人物，katsu 則是 katsudō（活動）的簡稱。
8 分鐘閱讀寶可夢日文名字：皮卡丘（Pikachū）的真正意思
大多數日文的寶可夢名字都是小小的文字謎題：Pikachū（ピカチュウ）結合了 pikapika（閃閃發亮）和 chū（老鼠的叫聲），而最初的許多寶可夢也都是用日常日語單字這樣組成的。
8 分鐘閱讀日語武士單字：侍、武士、浪人與刀劍慣用語
Samurai 寫作「侍」，源自一個意思是「侍奉」的古老動詞；稱呼武士階級的正式說法是 bushi（武士），而 rōnin、shinken 等許多武士相關詞彙，至今仍在現代日語中以新的意思使用。
8 分鐘閱讀日語忍者單字：忍者、忍術、くノ一與更多
Ninja 寫作「忍者」，同一個第一字也構成較古老的 shinobi（忍び）。「忍」這個字同時有忍耐與暗中行動的意思，至今仍活在日常單字裡，例如 nintai（忍耐，耐心）與 shinobiashi（忍び足，悄悄的腳步聲）。
8 分鐘閱讀日本品牌名稱由來：Toyota、Subaru、Nintendo
日本品牌名稱有三種來源：能直接讀懂的漢字詞（Mitsubishi 是三個菱形，Subaru 是昴宿星團）、藏在背後的姓氏（Toyota、Mazda、Honda），以及為了走向海外而創造的新詞（Sony、Canon、Uniqlo）。
8 分鐘閱讀日本漫畫音效怎麼讀：ドキドキ、シーン、ガーン
漫畫音效是畫進圖中的短詞，通常用片假名書寫：dokidoki（ドキドキ）是心臟怦怦跳，shīn（シーン）是寂靜無聲，gān（ガーン）是受到打擊。其中許多形容的是心情或樣子，而不是聲音，而且大多也會用在日常對話裡。
8 分鐘閱讀日語動漫類型：少年、少女、青年、女性與異世界
Shōnen（少年）是男孩，shōjo（少女）是女孩，seinen（青年）是年輕男性，josei（女性）是女性。在日本，這四個詞標示的是漫畫雜誌鎖定的讀者群，而不是故事的類型；至於 isekai（異世界）這樣的詞，才是真正的類型名稱。
8 分鐘閱讀Gacha 意思：從 Kakin 到 Tenjō 的日本手遊用語
Gacha（ガチャ）是遊戲中的隨機抽獎，名稱來自日本的扭蛋機 gachagacha（ガチャガチャ），也就是轉動把手時發出的喀啦喀啦聲。圍繞著它，還發展出一整套俚語：kakin（課金）是花錢，tenjō（天井）是保底上限，kamihiki（神引き）則是神級的好運抽卡。
8 分鐘閱讀《鬼滅之刃》日語單字：Kimetsu no Yaiba 用語解析
Kimetsu no Yaiba（鬼滅の刃）讀作「消滅惡鬼之刃」：ki（鬼）是惡鬼，metsu（滅）是消滅，yaiba（刃）是刀刃。作品中大部分的關鍵用語都是這樣用普通漢字組成的，例如 hashira（柱，柱子）和 kokyū（呼吸），你在日常生活中也能用上。
8 分鐘閱讀