Yapon Tsu va Fu tovushlari: ularni qanday talaffuz qilish kerak

Ingliz tilida mushuklarda ts va baliqlarda f bor, lekin yapon tilida ularga kerak emas. Bu kichik nomuvofiqlik nima uchun tsu va fu yillar davomida urg'u beradi.

Tsu va fu tovushlari uchun og'iz diagrammasi
Nimani bilishingiz kerak

Yapon Tsu va Fu tovushlari: ularni qanday talaffuz qilish kerak

Ikki tovush ingliz tilida so'zlashuvchilarga va boshqa ko'plab tovushlarga yapon tilida doimiy muammo tug'diradi. Tsu bo'g'in boshida t va s qo'shilishi kerak, ingliz tilida hech qachon so'z boshida qo'shilmaydi, shuning uchun u ko'pincha su bo'ladi. Fu pastki labdagi yuqori tishlar bilan emas, balki ikkala lab bilan qilingan, shuning uchun inglizcha f biroz begona ovozga ega. Ushbu qo'llanmada har bir tovushni qanday qilish kerakligi, qaysi almashtirishlar ma'noni o'zgartirishi, burg'ulash uchun minimal juftliklar va tovushlarning so'z birikmalarida qanday ishlashini ko'rsatadi. Undosh tovushlar qoʻllanmasi birlashgan tovushlarning kengroq toʻplamini qamrab oladi; bu ikkalasiga chuqurroq kiradi.

Tsu - t va s birga, hatto so'z boshida ham chiqariladi

Tsu o‘rniga su so‘zini aytish so‘zni o‘zgartirishi mumkin

Fu ikki lablar orasiga puflanadi, tishlari qatnashmaydi

Inglizcha f tushuniladi, lekin u chet elga o'xshaydi

Ingliz tilida ikkita tovush faqat yarmiga ega

Ikkala tovush ham ekzotik emas. Ingliz tilida so'zlashuvchilar mushuklar va bitlar kabi so'zlarda doimiy ravishda ts ishlab chiqaradilar va issiq ovqatni puflaganda lablar orqali f-ga o'xshash nafas chiqaradilar. Muammo shundaki, yaponlar bu tovushlarni ingliz tilida hech qachon qo'ymaydigan joyga qo'yadi, shuning uchun og'iz uning o'rniga eng yaqin tanish tovushga etib boradi.

Shuning uchun bu xatolar grammatika yaxshilangandan keyin ham uzoq vaqt saqlanib qoladi: ular bilim emas, pozitsiya odatlaridir.

Tsu so'z boshida

Tsuni yuqori tishlaringiz orqasida tilingizning uchiga tegizing, so'ngra bo'shliqsiz s ga qo'ying. T va s bir tovush sifatida sodir bo'ladi.

Siz allaqachon ega bo'lgan pozitsiyadan boshlang. Mushuklar ayting, oxirgi tovushni ushlab turing, keyin u qo'shing. Keyin tovushni so'zning boshiga o'tkazing.

yaponRomajiMa'nosi
いつitsuQachon
なつnatsuYoz
くつkutsuOyoq kiyimlari
つきtsukiOy
つくえtsukueStol
つかれました。Tsukaremashita.Men charchadim.

So'zlarni o'zgartiradigan almashtirishlar

Mo'ljallangan ovozUmumiy almashtirishNima uchun bu muhim
TsuSuOy yoqtirish so'ziga aylanishi mumkin; keyingi juda ko'p bo'lishi mumkin
TsuChuMaktabga borish o'rta maktabga o'xshaydi
TsuUnli tovushli oddiy tSo'z kesilgan yoki notanish eshitilishi mumkin
FuTishlar bilan ingliz fTushundi, lekin sezilarli darajada begona eshitiladi
FuKuchli hTez nutqda boshqa bo‘g‘in kabi jaranglashi mumkin

Burg'ilash uchun minimal juftliklar

Minimal juftliklar ham qulog'ingizni, ham og'zingizni mashq qiladi. Har bir juftlikni sekin, keyin tez ayting va tinglovchi ularni bir-biridan ajrata oladimi yoki yo'qligini so'rang.

yaponRomajiMa'nosi
tsukiOy
好きsukiYoqmoq, yoqtirmoq
tsugiKeyingisi
過ぎsugiO'tgan, juda ko'p
tsuruTurna (qush)
するsuruQilish uchun
通学tsūgakuMaktabga borish
中学chūgakuO'rta maktab

Ro'yxatni tasodifiy tartibda aytib o'zingizni yozib oling va uni bir kundan keyin o'ynang. Agar siz qaysi so'zni aytganingizni ayta olmasangiz, tinglovchi ham bilmaydi.

Fu: tishlar emas, lablar

Dudoqlaringizni muloyimlik bilan yumalab, tishlaringiz bilan tor bo'shliqdan havo puflab, fu qiling. U inglizcha f ga qaraganda yumshoqroq va labda tishlari shovqini yo'q.

Yaxshi tasvir shamni kuchsiz o'chirishdir. Undan keyingi unli tovush yumaloq inglizcha oo emas, yumshoq yaponcha u.

yaponRomajiMa'nosi
ふたつfutatsuIkki narsa
ふゆfuyuQish
ふくfukuKiyimlar
ふじさんFujisanFuji tog'i
ふとんfutonFuton
ふつうです。Futsū desu.Bu normal holat.

Fu va tsu so'zlarda

Katakana xorijiy f tovushlarini yozish uchun kichik unlilar bilan fu ishlatadi va xuddi shu lab tovushi qo'llaniladi. Kichik unli Tsu xorijiy so'zlardagi ts kabi tovushlarni yozadi.

yaponRomajiMa'nosi
ファイルfairuFayl
フォークfōkuVilka
フィルムfirumuFilm
カフェkafeKafe
ツアーtsuāEkskursiya
ツナtsunaTuna

Ovozlarni gaplarga joylashtirish

Shaxsiy so'zlar eng tez yaxshilanadi; jumlalar eski odatlar qaytib kelgan joy. Juftlik o'zini barqaror his qilgandan so'ng, oddiy tezlikda qisqa jumlalarni mashq qiling, so'ngra talaffuz haqida umuman o'ylamaydigan suhbatni o'tkazing.

Unihongoning talaffuz laboratoriyasi sizning darajangiz uchun burg'ulash chiziqlarini ishlab chiqaradi va har bir yozuvning tovushlari va mora vaqtini baholaydi, qaysi mora sirpanib ketganini ko'rsatadi. Uni AI Sensei bilan suhbat orqali kuzatib boring va noto'g'ri tushunilgan har qanday so'z uchun sessiya hisobotidagi tuzatishlarni tekshiring.

yaponRomajiMa'nosi
次の月曜日は都合がいいです。Tsugi no getsuyōbi wa tsugō ga ii desu.Kelgusi dushanba menga mos keladi.
冬は服を二枚重ねて着ます。Fuyu wa fuku o nimai kasanete kimasu.Qishda men ikki qavat kiyim kiyaman.
Asosiy fikrlar

Yaxshilashning amaliy usuli

Itsu, natsu va kutsu sekin ayting, til s dan oldin tishlarning orqasiga tegayotganini his qiling. Keyin tsuki va sukini birin-ketin o'n marta ayting, ularning xiralashishiga yo'l qo'ymang.

  1. 1

    Bitta aniq maqsadni tanlang

    Har bir mashg'ulotni o'zingiz ishlatishingiz mumkin bo'lgan vaziyat yoki mahoratga qarating.

  2. 2

    Faol mashq qiling

    Faqat yapon tilini oʻqish yoki tanib olish oʻrniga toʻliq javoblarni ovoz chiqarib ayting.

  3. 3

    Ko'rib chiqing va takrorlang

    Foydali tuzatishlarni saqlang va tabiiy bo'lguncha bir xil mahoratni qayta ko'rib chiqing.

FAQ

Tez-tez beriladigan savollar

Tsu mushuklardagi ts bilan bir xilmi?

Ovoz juda yaqin. Farqi pozitsiyada: ingliz tili uni faqat bo'g'in oxirida ishlatadi, yapon tili esa tsukida bo'lgani kabi boshida kerak. Yakuniy pozitsiyadan oldinga mashq qiling: mushuklar, tsu, tsuki.

Tsu o‘rniga su desam, odamlar meni tushunadimi?

Ko'pincha kontekstdan, lekin ba'zi so'zlar butunlay o'zgaradi. Tsuki, oy va suki, yoqtirish klassik misol bo'lib, ismlar yoki raqamlar noto'g'ri eshitilishi mumkin.

Fu ingliz f dan haqiqatan ham farq qiladimi?

Ha, biroz. Yapon fusi tishsiz yumaloq, deyarli yopiq lablar orqali puflash orqali tayyorlanadi. Inglizcha f tushuniladi, lekin eng ko'zga tashlanadigan urg'u xususiyatlaridan biridir.

Fu uchun hu deb aytishim kerakmi?

Yo'q.Romajida ba'zan hu deb yoziladi, lekin tovush inglizcha h plus u emas. Shamni ohista o'chirish kabi yumshoq lab tovushiga intiling.

O'rganishni davom ettiring

Yapon bilimlarini gapirish ishonchiga aylantiring

Unihongo AI Sensei bilan immersiv 3D sinfda mashq qiling, rol o‘ynash missiyalari, talaffuz bo‘yicha ko‘rsatma, foydali fikr-mulohaza va o‘yin davomida so‘z boyligingizni oshiradigan o‘rganish o‘yinlari.