Konuşma ve telaffuz
Japonca'yı gerçek hayatta kullanmak isteyen öğrenciler için yazılmış, konuşma, gramer, telaffuz, dinleme ve çalışma planlamasına ilişkin pratik kılavuzlar.
Konuşma ve telaffuz · Sayfa 7
Japonya'da Grip Mevsimi: Infuru, Klinik ve İş İçin Japonca İfadeler
Japonya'da grip genellikle infuru (インフル) diye anılır ve kış grip mevsimidir. Ateşiniz varsa gitmeden önce kliniği arayın, belirtilerinizi anlatın ve okulunuza ya da işyerinize haber verin; evde kalma kurallarını size onlar söyleyecektir.
9 dk okumaKarlı Günler ve Kış Ulaşımı İçin Japonca: Gecikmeler ve Mesajlar
Bir Japon şehrine kar yağdığında trenler gecikir ya da durur, yollar buz tutar ve herkes işyerine mesaj atar. Anahtar kelimeler chien (遅延, gecikme), unten miawase (運転見合わせ, seferlerin geçici durdurulması), tsurutsuru (buzlu ve kaygan) ve yukikaki (雪かき, kar küremek).
9 dk okumaKakizome ve Japoncada Yeni Yıl Hedefleri: Nasıl Anlatılır?
Kakizome (書き初め), yılın ilk hat yazısıdır ve geleneksel olarak 2 Ocak'ta yapılır: yıl için dileklerinizi anlatan bir kelime ya da kısa bir cümle yazarsınız. Yeni Yıl hedeflerinden söz etmek için kotoshi no hōfu (今年の抱負) ifadesini ve üç kalıbı kullanın: ~ tai, ~ yō to omotte iru ve ~ koto ni shita.
9 dk okumaŌmisoka: Japonya'da Yılbaşı Gecesi ve O Gece Söylenenler
Ōmisoka (大晦日), Japonya'da 31 Aralık'taki yılbaşı gecesidir. Birçok aile büyük temizliği bitirir, toshikoshi soba (yılı uğurlayan erişte) yer, televizyonda uzun bir yıl sonu müzik programı izler ve eski yılı uğurlayan tapınak çanlarını dinler. Gece yarısına kadar insanlar yoi otoshi o der, yani iyi bir yeni yıl dilerler.
9 dk okumaJapon Bir Aileyle Yeni Yıl İçin Japonca: Selamlar ve Görgü Kuralları
Yeni Yılı bir Japon aileyle geçirirken herkesi akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu diyerek selamlayın. Küçük bir hediye getirin, girerken ojama shimasu deyin, yardım etmeyi teklif edin, yemekleri övün ve ayrılırken ojama shimashita deyip yemek için teşekkür edin.
9 dk okumaJaponcada Katılıyorum Nasıl Denir: Sō Desu Ne, Tashika Ni, Sansei Desu
Japoncada katılıyorum demenin günlük yolu sō desu ne, yani doğru ya da watashi mo sō omoimasu, yani ben de öyle düşünüyorum. Tashika ni haklı bir noktaya katılmayı, sansei desu ise bir öneriden yana olduğunuzu anlatır.
10 dk okumaOjamashimasu Anlamı: Birinin Evine Girerken Ne Denir?
Ojamashimasu (お邪魔します), başkasının evine girerken söylediğiniz sözdür. Kelime anlamıyla yolunuza çıkacağım demektir; rahatsız ettiğim için nazik bir özürdür ve içeri girerken pardon gibi işler. Ayrılırken geçmiş zamana geçersiniz: ojamashimashita.
9 dk okumaOsaki ni Shitsurei Shimasu Anlamı: İşten Başkalarından Önce Çıkarken
Osaki ni shitsurei shimasu (お先に失礼します), sizden önce çıktığım için kusura bakmayın demektir. Eve giderken hâlâ çalışan iş arkadaşlarına söylenir ve olağan yanıt otsukaresama deshita, yani emeğinize sağlık, olur.
9 dk okumaOmoiyari Anlamı: Japonların Başkalarını Düşünme Anlayışı
Omoiyari (思いやり), başkalarını düşünmek demektir: başka birinin ne hissettiğini hayal etmek ve bu yüzden nazikçe davranmak. Japon ebeveynlerin ve öğretmenlerin en çok övdüğü niteliklerden biridir ve omoiyari ga aru hito, yani düşünceli bir insan, gibi ifadelerde duyarsınız.
9 dk okumaSontaku Anlamı: Patronun Hiç Söylemediğine Göre Hareket Etmek
Sontaku (忖度), başkasının söylenmeden ne istediğini tahmin edip bu tahmine göre hareket etmek demektir. Tarafsız, hatta takdir edilen bir kelime olarak başladı, ancak 2017'den beri çoğunlukla astların güçlü birini memnun etmek için sessizce kuralları esnetmesi için kullanılır.
9 dk okumaIchigo Ichie Anlamı: Her Buluşmayı Hayatta Bir Kez Yaşanan Bir Hazine Bilmek
Ichigo ichie (一期一会), bir ömür, bir karşılaşma demektir: her buluşmaya bir daha asla olmayacakmış gibi davranın, çünkü bir bakıma gerçekten olmayacaktır. Çay töreni dünyasından gelir ve bugün misafirperverlik, seyahat karşılaşmaları ve vedalar için kullanılır.
9 dk okumaBerberde Japonca: İstediğiniz Saç Kesimini Nasıl İstersiniz?
Japon bir berberde makine boyunu milimetre olarak söyleyin (san miri de onegai shimasu, üç milimetre lütfen) ve yanları, arkayı ve üstü ayrı ayrı anlatın. Kısa ve derli toplu istiyorsanız sihirli kelime sukkiri'dir: sukkiri sasete kudasai.
9 dk okumaPratik kılavuzlar
Japonca bilgisini konuşma güvenine dönüştürün
Rol yapma görevleri, telaffuz koçluğu, yararlı geri bildirimler ve oyun sırasında kelime dağarcığınızı geliştiren öğrenme oyunlarıyla sürükleyici bir 3D sınıfta Unihongo'nun AI Sensei'siyle pratik yapın.