Kanji för tal och räkning: 一 till 万 och räkneorden

Japanska tal behöver bara tretton kanji: 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 för ett till tio, plus 百 (hyaku, hundra), 千 (sen, tusen) och 万 (man, tiotusen). Lägg till räkneordskanji som 本, 枚, 個 och 人 så kan du läsa priser, datum, menyer och hur många av vad som helst.

Vad du behöver veta

De flesta priser och tidtabeller i Japan använder arabiska siffror, så varför lära sig nummerkanji? För de förekommer överallt annars: i datum och åldrar, i vertikal text, på restaurangmenyer och noren gardiner, i adresser, i ord som 一人 och 八百屋, och på varje räkneord, det lilla ordet som följer efter en siffra. Den här guiden lär ut det trettontalet kanji med ett vardagligt ord vardera, visar hur japanska bygger stora tal i grupper om tiotusen snarare än tusen, och listar ljudförändringarna som gör 六百 roppyaku och 三本 sanbon. Sedan täcker det den mest användbara räkneordet kanji, liknande tecken 千 och 干 eller 八 och 人, en shoppingdialog och återgången 〜つ för när du glömmer rätt räkneord. De formella antibedrägerinummer som används på pengakuvert är ett separat ämne och nämns bara kort här.

Tretton kanji täcker alla tal: 一 till 十, 百, 千 och 万

Stora tal går i steg om tiotusen: 一万, 十万, 百万

Ljuden ändras i 三百 sanbyaku, 六百 roppyaku, 八千 hassen

Räkneordskanji följer efter talet: 二本, 三枚, 四人

Tal du kan läsa på en prislapp

Börja med enheterna, eftersom de förvandlar enkla siffror till verkliga priser. Kanji 円, sv, yen, följer numret, precis som räkneorden du kommer att möta senare.

UnihongoKanji
一いち、二に、三さんett, två, tre
百ひゃく円えん100 yen
三さん千ぜん円えん3 000 yen
一いち万まん円えん10 000 yen
Från 一 till 一万円: sifferkanji du behöver för att läsa ett pris.
japanskaRomajiMenande
一、二、三ichi, ni, sanett, två, tre
百円hyakuen100 yen
三千円sanzen'en3 000 yen
一万円ichiman'en10 000 yen

Lägg märke till att 千 och 万 redan betyder tusen och tio tusen; du lägger till 一 framför 万 (一万) men vanligtvis inte framför 百 eller 千 (百, inte 一百; 千, inte 一千, förutom i någon formell skrift).

Ett till tio, vardera med ett vardagsord

Här är de tio siffrorna med ett gemensamt ord för varje. Orden visar de läsningar du faktiskt hör, inklusive de inhemska som hito, futa och nano.

japanskaRomajiMenande
一人hitorien person, ensam
二人futaritvå personer
三月sangatsumars
四時yojiklockan fyra
五円goenfem yen
六本ropponsex långa föremål
七日nanokaden sjunde dagen i månaden
八百屋yaoyagrönsakshandlare
九時kujiklockan nio
十分juppuntio minuter

Läsningar av sifferkanji

Läsningarna är vad du använder för att räkna; läsningarna kun visas i inhemsk räkning med つ och i en handfull fasta ord.

KanjiOn'yomiKun'yomiExempel
一ichi, itsuhito(tsu)一つ hitotsu, en sak
二nifuta(tsu)二つ futatsu, två saker
三sanmi(ttsu)三つ mittsu, tre saker
四shiyon, yo(ttsu)四人 yonin, fyra personer
五goitsu(tsu)五つ itsutsu, fem saker
六rokumu(ttsu)六つ muttsu, sex saker
七shichinana(tsu)七つ nanatsu, sju saker
八hachiya(ttsu)八つ yattsu, åtta saker
九ku, kyūkokono(tsu)九つ kokonotsu, nio saker
十jūtō十 tō, tio saker
百hyaku(ingen vanlig)百円 hyakuen, 100 yen
千senchi千円 sen'en, 1 000 yen
万man, ban(ingen vanlig)一万 ichiman, 10 000

万 läses ban i 万歳, banzai, och 万一, man'ichi, betyder för säkerhets skull. På formella dokument och penningkuvert kan du se komplexa formulär som 壱 för en eller 弐 för två; dessa daiji finns för att hindra människor från att ändra mängder, och du behöver bara känna igen dem.

Stora tal och ljudförändringarna

Japanska bygger siffror som en miniräknare: siffra plus enhet, från största till minsta. 2 026 är 二千二十六, ni-sen ni-jū roku. Den stora skillnaden mot engelska är att nästa enhet efter 千 är 万, tiotusen, så en miljon är 百万, hundra tiotusentals.

Några kombinationer ändrar deras ljud. Dessa är värda att memorera som hela ord eftersom du hör dem varje gång du betalar.

japanskaRomajiMenande
三百sanbyaku300
六百roppyaku600
八百happyaku800
三千sanzen3,000
八千hassen8,000
十万jūman100,000
百万hyakuman1,000,000
二千二十六年nisen nijūroku nenår 2026

Räkneordskanji du använder varje dag

Japanska sätter en räkneord efter numret, vald av formen eller typen av saken. Kontrakanji är korta och vanliga, och ljudförändringarna följer mönster: 1, 6, 8 och 10 dubblar ofta nästa konsonant, och 3 mjukar ofta upp den.

RäkneordAnvänds förExempel
本 honLånga, tunna saker: flaskor, pennor, paraplyer一本 ippon, 三本 sanbon, 六本 roppon
枚 maiPlatta saker: papper, biljetter, skjortor一枚 ichimai, 二枚 nimai
個 koSmå, runda eller allmänna föremål一個 ikko, 八個 hakko eller hachiko
人 ninMänniskor (men 一人 hitori, 二人 futari)三人 sannin, 四人 yonin
回 kaiTider, händelser一回 ikkai, 三回 sankai
階 kaiVåningar i en byggnad一階 ikkai, 三階 sangai
歳 saiÅlder i år一歳 issai, 二十歳 hatachi
匹 hikiSmå djur, fiskar, insekter一匹 ippiki, 三匹 sanbiki

二十歳 läses hatachi, ett speciellt ord för tjugo år gammal. Du kan också se 才 användas för ålder på butiksskyltar och i ledig skrift, som en enklare stand-in för 歳.

Att räkna i butiken

Närbutiken är det enklaste stället att öva diskar, eftersom du köper flaskor, risbollar och påsar varje dag. Lyssna efter expeditens diskar också: många anställda säger 一点, itten, en post när de skannar.

Mocchi bredvid en butikshylla med dryckesflaskor märkta en, tre, sex och tio flaskor med disken 本.
本 ändrar ljud med talet: ippon, sanbon, roppon, juppon.
japanskaRomajiMenande
お茶を二本ください。Ocha o nihon kudasai.Två flaskor te, tack.
おにぎりを三個ください。Onigiri o sanko kudasai.Tre risbollar, tack.
袋は一枚でいいです。Fukuro wa ichimai de ii desu.En påse är bra.
全部で八百五十円です。Zenbu de happyaku gojū en desu.Kontorist: Det är 850 yen totalt.
千円でお願いします。Sen'en de onegai shimasu.Här är 1 000 yen.

Liknande tecken och vanliga misstag

  • 千 (tusen) vs 干 (torr) vs 午 (middag): 千 börjar med ett lutande streck; 干 har två platta streck; 午 har ett lutande streck och två platta.
  • 万 (tio tusen) vs 方 (riktning, väg): 方 har en prick överst.
  • 八 (åtta) vs 人 (person) vs 入 (enter): titta på vilket streck som är längre och var de möts.
  • 四 (fyra) vs 西 (väst): 西 har en platt linje på toppen och benen inuti är raka.
  • Säger 一千 för 1 000 i tal: Japanska säger just sen. Säger 十千 för 10 000: ordet är 一万.
  • Säger ichinin för en person: det är hitori och två personer är futari.

Skrivtips för siffrorna

Nummerkanji är de första tecknen som japanska barn skriver, och streckordningen är viktig eftersom den formar balansen. 十 skrivs först horisontellt, sedan vertikalt. 九 börjar med det lutande strecket till vänster, sedan det krokade strecket. 千 skrivs lutande streck, horisontell, sedan vertikal.

I vertikal skrift stannar siffror vanligtvis i kanji: 三月二十日 den 20 mars. I horisontell skrift är arabiska siffror vanligare. På formulär, följ exemplet på själva formuläret.

Datum är där de ursprungliga läsningarna kommer tillbaka. De första tio dagarna i månaden använder dem: 一日 tsuitachi, 二日 futsuka, 三日 mikka, 四日 yokka, 五日 itsuka, upp till 十日 tōka. Därefter tar on'yomi-läsningarna över, med två undantag värda att veta: 十四日 jūyokka och 二十日 hatsuka. Månader är enkla i jämförelse: antal plus 月, gatsu, med 四月 shigatsu, 七月 shichigatsu och 九月 kugatsu som fasta läsningar.

japanskaRomajiMenande
三月二十日sangatsu hatsuka20 mars
二十歳hatachitjugo år gammal

Gör räkneorden automatiska

Räkneord blir bara automatiska när du hör och säger dem snabbt. Skriv till Mocchi: ​​/quiz räkneord 本, 枚 och 個 med ljudförändringar, tio frågor. Mocchi frågar en i taget, förklarar förändringen när du halkar, till exempel varför 六本 är roppon, och för en anteckning över de du missat till nästa gång.

För lyssningshastighet, spela Listen & Pick i Unihongos spel med en uppsättning nummer och motord. Att höra happyaku eller sanbon och välja rätt svar på en sekund är precis den färdighet du behöver vid en upptagen kassa.

Nyckelpunkter

Ett praktiskt sätt att förbättra

Siffror sticker genom hastigheten. Läs priset på allt du köper idag på japanska högt innan du betalar. Skriv sedan ut fem år, fem åldrar och fem priser i kanji, till exempel 二千二十六年 och 三千五百円, och läs tillbaka dem. Räkna slutligen föremål på ditt skrivbord med rätt räkneord: pennor med 本, pappersark med 枚, suddgummi med 個. Be Mocchi, Unihongos studieassistent, om en /quiz på räkneord med ljudförändringar; Mocchi kommer ihåg vilka du har fel, till exempel 六本 eller 八個, och tar tillbaka dem i din nästa repetition.

FAQ

Vanliga frågor

Hur skriver man stora tal med kanji på japanska?

Japanska räknas i grupper om fyra siffror. 万, man, är tiotusen, så 10 000 är 一万, 100 000 är 十万 och 1 000 000 är 百万. Nästa enhet är 億, oku, hundra miljoner. Till exempel är 3 500 yen 三千五百円 och 25 000 yen är 二万五千円.

Varför finns det två läsningar för 4, 7 och 9?

四 kan vara shi eller yon, 七 kan vara shichi eller nana, och 九 kan vara ku eller kyū. Paren existerar eftersom japanska blandar kinesiskt ursprung och inhemska läsningar. I många fasta ord används endast en läsning: 四時 är yoji, 七時 är shichiji, 九時 är kuji. Vissa människor undviker shi och ku för att de låter som död och lidande, men detta varierar beroende på person och situation.

Skriver japaner priser med kanji?

Vanligtvis inte i butiker och på kvitton, där arabiska siffror är normala. Kanji-nummer visas på traditionella menyer, vertikala skyltar, bröllops- och begravningskuvert och i vissa formella dokument. Du läser dem också i ord som 一人, hitori och 八百屋, yaoya, grönsakshandlare.

Vad kan jag säga om jag glömmer rätt räkneord?

För små föremål kan du använda den ursprungliga serien 一つ, 二つ, 三つ upp till 十, hitotsu to tō. Det fungerar för saker som äpplen, koppar eller idéer, och butikspersonalen kommer att förstå. Det fungerar inte för människor, pengar, platta föremål i formell användning eller något över tio.