පාසල සහ අධ්‍යයනය සඳහා කන්ජි: 学 校 教 室 先生 勉強 問題 පන්තියේ සහ විභාගවල

පාසල සහ අධ්‍යයනය සඳහා මූලික කන්ජි නම් 学 (ඉගෙනීම), 校 (පාසල), 教 (ඉගැන්වීම), 室 (කාමරය), 先 සහ 生 (先生, ගුරුවරයා), 勉 සහ 強 (勉強, අධ්‍යයනය), සහ 問 සහ 題 (問題, ප්‍රශ්නය, ගැටලුව) ය. 宿 (宿題 වල මෙන්, ගෙදර වැඩ), 答 (පිළිතුර) සහ 習 (පුහුණුව) එක් කළොත්, ඔබට බොහෝ පන්ති කාමර උපදෙස් සහ විභාග පත්‍ර කියවිය හැක.

ඔබ දැනගත යුතු දේ

ඔබ ජපන් භාෂා පාසලක ඉගෙනුම ලැබුවත්, ගෙදර වැඩ කිරීමට දරුවාට උපකාර කළත්, JLPT හි වාඩි වී සිටියත්, සෑම වැඩ පත්‍රිකාවකම, කාලසටහන් සහ පරීක්ෂණ පත්‍රයකම එකම කුඩා කණ්ඩායමක් කන්ජි දිස්වේ. මෙම මාර්ගෝපදේශය ඒවායින් දහතුනක් ආවරණය කරයි, ඒවා සැබෑ උපදෙස්වල දිස්වන ආකාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි: 次の問題に答えなさい (පහත ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙන්න), 教科書を開いてください (ඔබේ පෙළපොත විවෘත කරන්න), 宿題を出してください (ඔබේ ගෙදර වැඩ භාර දෙන්න). ඔබට කියවීම්, මිනිසුන් සහ පාසැලේ ස්ථාන සඳහා වචන, ප්‍රශ්න-පිළිතුරු වචන මාලාව, ආචාරශීලී සහ දැඩි පන්ති කාමර උපදෙස් සහ විභාගවල නොසැලකිලිමත් වැරදි ඇති කරන පෙනුම සමාන වේ. N5 සහ N4 හි JLPT පත්‍ර මෙම වචන බොහොමයක් හිරගනා වලින් ලියන බව සලකන්න, එබැවින් කන්ජි සහ කනා අක්ෂර වින්‍යාසය ඉගෙනීම උපකාරී වේ.

勉強 යනු අධ්‍යයනයයි, 学習 යනු ඉගෙනීමයි; 練習 යනු පුනරාවර්තනය කරමින් කරන පුහුණුවයි

問題 යනු විභාග ප්‍රශ්නයක් ද විසඳිය යුතු ගැටලුවක් ද වේ

විභාග පත්‍රවල දැඩි 〜なさい රූපය යෙදේ: 答えなさい, 選びなさい

問, 間 සහ 聞 සියල්ලම 門 දොරටුව තුළ ඇත; ඇතුළත ඇත්තේ කුමක්දැයි බලන්න

ප්‍රශ්න, පිළිතුරු සහ ගෙදර වැඩ

සෑම වැඩ පත්‍රිකාවකම ඇති වචන හතරෙන් පටන් ගන්න. ඒවා ප්‍රාථමික පාසලේ සිට වැඩිහිටියන් සඳහා වන භාෂා පාඨමාලාවක් දක්වා ඕනෑම පන්තියක භාෂාව වේ.

Unihongoකන්ජි
問題もんだいප්‍රශ්නය (විභාගයක); ගැටලුව
答こたえපිළිතුර
宿題しゅくだいගෙදර වැඩ
質問しつもんඔබ අසන ප්‍රශ්නයක්
ප්‍රශ්නය, පිළිතුර, ගෙදර වැඩ සහ විමසීම: සෑම ජපන් පන්ති කාමරයකම වචන හතරක්.
ජපන්රොමාජිඅර්ථය
問題mondaiප්‍රශ්නය (විභාගයක); ගැටලුව
答えkotaeපිළිතුර
宿題shukudaiගෙදර වැඩ
質問shitsumonඔබ අසන ප්‍රශ්නයක්

問題 සහ 質問 යන දෙකම ප්‍රශ්නය ලෙස පරිවර්තනය කරයි, නමුත් ඒවා වෙනස් වේ. 問題 යනු පරීක්ෂණයකදී හෝ වැඩපොතකදී හෝ ජීවිතයේ ගැටලුවකට පිළිතුරු දීමට ඔබට සැකසූ ප්‍රශ්නයකි. 質問 ඔබ යමෙකුගෙන් අසන ප්‍රශ්නයකි: 質問はありますか, ප්‍රශ්න තිබේද?

කන්ජි දහතුන සහ ඒවායේ කියවීම්

කන්ජිඅර්ථයප්රධාන කියවීම්වචනය
学ඉගෙන ගන්නවාgaku, mana(bu)学生 (ගකුසෙයි, ශිෂ්‍ය)
校පාසලkō学校 (gakkō)
教උගන්වනවාkyō, oshi(eru)教科書 (kyōkasho, පෙළපොත්)
室කාමරයshitsu教室 (kyōshitsu, පන්ති කාමරය)
先ඉදිරියෙන්, පෙරsen, saki先週 (සෙන්ෂු, පසුගිය සතියේ)
生ජීවිතය, උපතsei, shō, i(kiru), u(mareru)先生 (sensei)
勉උත්සාහයben勉強 (benkyō)
強ශක්තිමත්kyō, tsuyo(i)強い (tsuyoi)
問අසන්න, ප්‍රශ්න කරන්නmon, to(u)質問 (shitsumon)
題මාතෘකාව, මාතෘකාවdai話題 (වදයි, කතා මාතෘකාව)
宿නවාතැන්shuku, yado宿題 (shukudai)
答උත්තර දෙන්නtō, kota(eru)回答 (කයිටෝ, පිළිතුර)
習පුරුදු කරනවාshū, nara(u)練習 (renshū)

学校 gakkō කියවා ඇති බව සලකන්න, gakukō නොවේ: gaku හි ku k ට පෙර කුඩා tsu බවට පත් වේ. එයම 学期 (gakki, පාසල් වාරය) සිදු වේ.

පාසලේ මිනිසුන් සහ ස්ථාන

බොහෝ පාසල් වචන 学, 生 හෝ 室 සමඟ එක් ස්ථානයක් හෝ භූමිකාවක් කන්ජි ඒකාබද්ධ කරයි. මේවා ඔබට පළමු දිනයේ ඇසෙනු ඇත.

ජපන්රොමාජිඅර්ථය
学生gakuseiශිෂ්ය (විශේෂයෙන් විශ්ව විද්යාල)
生徒seitoශිෂ්ය (කනිෂ්ඨ සහ ජ්යෙෂ්ඨ උසස්)
先生senseiගුරුවරයා
教室kyōshitsuපන්ති කාමරය
職員室shokuinshitsuකාර්ය මණ්ඩල කාමරය
図書室toshoshitsuපාසල් පුස්තකාලය
高校kōkōජ්යෙෂ්ඨ උසස් පාසල
大学daigakuවිශ්ව විද්යාලය

ජපන් පාසල් විවිධ අවධිවල සිසුන් සඳහා විවිධ වචන භාවිතා කරයි: 児童 (jidō) ප්‍රාථමික සිසුන් සඳහා, 生徒 කනිෂ්ඨ සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ උසස් සඳහා, සහ 学生 විශ්ව විද්‍යාල සඳහා, සාමාන්‍ය කථනයේදී 学生 පුළුල් ලෙස භාවිතා වේ. 教室 යනු වැඩිහිටියන් සඳහා වන පන්තියක් හෝ පාඨමාලාවක්, 料理教室 (ඉවුම් පිහුම් පන්තිය) හෝ 日本語教室 (ජපන් පන්තිය).

පන්ති කාමර උපදෙස්: ආචාරශීලී සහ දැඩි

වැඩිහිටියන්ට කතා කරන ගුරුවරුන් 〜てください භාවිතා කරයි. ළමයින්ට කතා කරන ගුරුවරුන්, සහ මුද්‍රිත පරීක්ෂණ, 〜なさい භාවිතා කරන්න. දෙකම සම්මතය; ඔබට ඇසෙන්නේ කුමක්දැයි දැන ගන්න.

ජපන්රොමාජිඅර්ථය
教科書を開いてください。Kyōkasho o hiraite kudasai.ගුරුවරයා: කරුණාකර ඔබේ පෙළපොත් විවෘත කරන්න.
もう一度言ってください。Mō ichido itte kudasai.අනේ ඒක තව පාරක් කියන්න.
宿題を出してください。Shukudai o dashite kudasai.ගුරුවරයා: කරුණාකර ඔබේ ගෙදර වැඩ භාර දෙන්න.
次の問題に答えなさい。Tsugi no mondai ni kotaenasai.පහත ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු සපයන්න. (පරීක්ෂණ පත්‍රිකාව)
正しいものを一つ選びなさい。Tadashii mono o hitotsu erabinasai.එක් නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න. (පරීක්ෂණ පත්‍රිකාව)
先生、質問があります。Sensei, shitsumon ga arimasu.සිසුවා: ගුරුතුමනි, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

සාමාන්‍ය ක්‍රියාපද හෝ නාම පද භාවිතා කරන පන්තියේ කෙටි උපදෙස් ද ඔබට ඇසෙනු ඇත. 静かに (shizuka ni) යනු නිශ්ශබ්ද වන්න, ペアで (pea de) යනු යුගල වශයෙන්, සහ 時間です (jikan desu) යන්නෙන් කාලය අවසන් වේ. භාෂා පාසලක මේවා සාමාන්‍යයෙන් මිත්‍රශීලී වන අතර ගුරුවරයා ඒවා මෘදු කිරීම සඳහා ね හෝ よ එකතු කළ හැකිය: 時間ですよ. ලිඛිත පරීක්ෂණයකදී, උපදෙස් 書きなさい බොහෝ විට කොටුවක් සමඟ පැමිණේ: පිළිතුර ප්‍රශ්න පත්‍රයේ නොව කොටුවේ ලියන්න, 解答欄 (kaitōran).

問題 වචනය ඇතුළත

問題 කන්ජි දෙකක් අර්ථයක් ගොඩනඟන ආකාරය පිළිබඳ හොඳ උදාහරණයකි. 問 යනු මුඛයකි 口 ගේට්ටුවේ 門: කෙනෙක් දොර ළඟ අසයි. 題 යනු මාතෘකාවක් හෝ මාතෘකාවක්, යම් දෙයක ඉදිරිපස ඇති වචනයයි. එකට, මාතෘකාවක් මත සැකසූ ප්‍රශ්නයක්. එම 題 宿題, නවාතැන් සහ මාතෘකාවෙන් ගොඩනඟන ලද ගෙදර වැඩ, සහ 話題, සංවාදයේ මාතෘකාවක් ලබා දෙයි.

කන්ජි විග්‍රහය 問題 問, අසන්න, සහ 題, මාතෘකාව, අදාළ වචනය සමඟ 宿題, ගෙදර වැඩ.
問 යනු දොරටුවේ කටකි, 題 යනු මාතෘකාවකි: එකට, පිළිතුරු දිය යුතු ප්‍රශ්නයක්.
ජපන්රොමාජිඅර්ථය
問題ないmondai naiගැටලුවක් නැත (අවිධිමත්)
それは大きな問題です。Sore wa ōkina mondai desu.ඒක ලොකු ප්‍රශ්නයක්.
話題を変えよう。Wadai o kaeyō.අපි මාතෘකාව වෙනස් කරමු. (අවිධිමත්)
題名daimeiමාතෘකාව (පොතක හෝ ගීතයක)

問題ない (ගැටළුවක් නැත) අනියම් වේ. රැකියාවේදී, 問題ありません හෝ 大丈夫です වඩා ආචාරශීලී ලෙස ඇසේ.

කුඩා සංවාදය: පන්තියෙන් පසු

ජපන්රොමාජිඅර්ථය
今日の宿題、もう終わった?Kyō no shukudai, mō owatta?Mia: ඔබ තවමත් අද ගෙදර වැඩ අවසන් කර තිබේද?
まだ。三番の問題が難しくて。Mada. Sanban no mondai ga muzukashikute.Ren: තවම නැත. තුන්වෙනි ප්‍රශ්නය අමාරුයි.
先生に質問してみたら?Sensei ni shitsumon shite mitara?Mia: ඇයි ගුරුවරයාගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?
そうする。明日の朝、職員室に行くよ。Sō suru. Ashita no asa, shokuinshitsu ni iku yo.Ren: මම කරන්නම්. මම හෙට උදේ ස්ටාෆ් රූම් එකට යනවා.
一緒に勉強しようか。Issho ni benkyō shiyō ka.Mia: අපි එකට පාඩම් කරමුද?

පන්තියේ මිතුරන් අතර අනියම් ලේඛනය සැලකිල්ලට ගන්න: 終わりましたか වෙනුවට 終わった, සහ 行きます වෙනුවට 行くよ. ගුරුවරයෙකු සමඟ, එම ශිෂ්‍යයා ආචාරශීලී ආකාරවලට මාරු වනු ඇත: 先生,三番の問題がわかりません, ගුරුතුමනි, මට තෙවැනි ප්‍රශ්නය තේරෙන්නේ නැත.

විභාග ලකුණු නැති කරන සමාන පෙනුමැති කන්ජි

  • 問 (අසන්න) එදිරිව 間 (විරාමය) එදිරිව 聞 (සවන් දෙන්න) එදිරිව 門 (ගේට්ටුව): 問 ඇතුලේ 口 (මුඛය) ඇත, 間 ඇතුලේ 日 (හිරු), 聞 ඇත 耳 (කන්), සහ 門 යනු හිස් ගේට්ටුවයි.
  • 題 (මාතෘකාව) එදිරිව 頭 (හිස): දෙකම දකුණේ 頁 ඇත; 題 වම් පසින් 是 ඇත, 頭 豆 ඇත.
  • 校 (පාසල) එදිරිව 交 (මිශ්‍රණය): 校 යනු 交 වම් පසින් 木 (ගස) ඇත.
  • 学 (ඉගෙන ගන්න) එදිරිව 字 (චරිතය): දෙදෙනාටම දරුවෙකු 子 වහලක් යට සිටී; 学 මුදුනේ කෙටි ඉරි තුනක් ඇත, 字 සරල වහලක් ඇත 宀.
  • 教 (ඉගැන්වීම) එදිරිව 孝 (දරු භක්තිය): 教 දකුණු පසින් 攵 (පොල්ලක් සහිත අතක්) එකතු කරයි.
  • ලිවීමේ ඉඟිය: 強 හි, වම් පස ඇති 弓 (දුන්න) මුලින්ම ලියා ඇත, පසුව ඉහළ 厶, පසුව 虫 (කෘමියා) එයට යටින්.

පාසල් වචන සමඟ ඉගෙනුම්කරුවන්ගේ පොදු වැරදි

මේවා බොහෝ විට පන්ති කාමරයේදී ගුරුවරුන් විසින් නිවැරදි කරන ලද ස්ලිප්, සහ පරීක්ෂණවල පිරිවැය ලකුණු වේ.

  • ඔබට ප්‍රශ්නයක් ඇති බව ඔබ අදහස් කරන විට 問題があります පැවසීම. ඒ කියන්නේ ගැටලුවක් තියෙනවා; කියන්න 質問があります.
  • කුසලතාවයක් පුහුණු කිරීම සඳහා 勉強 භාවිතා කිරීම. ඔබ 練習する පියානෝව හෝ උච්චාරණය, සහ 勉強する විෂයයක්.
  • 学校 gakukō ලෙස කියවීම. කුඩා tsu එය gakkō කරයි.
  • ඔබම අමතන්න 先生. එය අන් අය ඔබට දෙන මාතෘකාවකි; ඔබ 日本語の教師です ලෙස හඳුන්වා දෙන්න, මම ජපන් ගුරුවරයෙක්.
  • を: 問題を答える සමඟ පරීක්ෂණ උපදෙස් වලට පිළිතුරු සැපයීම. නිවැරදි රටාව වන්නේ 問題に答える.

අධ්‍යයන වචන අධ්‍යයනය කරන්න

උපදෙස් වචන ප්‍රගුණ කිරීමට වේගවත්ම ක්‍රමය නම් සැබෑ ප්‍රශ්න තුළ ඒවා හමුවීමයි. Mocchi කතාබස් තුළ /jlpt ටයිප් කර N5 හෝ N4 පුහුණු ප්‍රශ්න අසන්න; Mocchi සැබෑ ආකෘතියෙන් ප්‍රශ්න සකසයි, ඔබේ පිළිතුරු පරීක්ෂා කරයි සහ ඔබ වැරදියට කියවූ උපදෙස් වචන සටහනක් තබයි. කන්ජියක් ලිස්සා යන විට /kanji 題 අසන්න, සහ Mocchi එහි කොටස්, කියවීම් සහ උදාහරණ වචන පෙන්වයි.

ඔබ සූදානම් යැයි හැඟෙන විට, සැබෑ කොටස් සහ කාල සීමාවන් අනුගමනය කරන සහ ඔබට ඇස්තමේන්තුගත ලකුණු ලබා දෙන Unihongoගේ JLPT ආදර්ශ පරීක්ෂණය පිළිබඳ සම්පූර්ණ පුහුණු පත්‍රිකාවක් අසුන් ගන්න, සහ උපදෙස් තවමත් ඔබව මන්දගාමී වේද යන්න බලන්න.

ප්රධාන කරුණු

වැඩිදියුණු කිරීමට ප්‍රායෝගික ක්‍රමයක්

ජපන් වැඩපොතක පිටුවක් මුද්‍රණය කර හෝ පිටපත් කර සෑම උපදෙස් ක්‍රියා පදයක්ම යටින් ඉරි තබන්න: 読む, 書く, 選ぶ, 答える. සෑම උපදෙස්ම ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කරන්න, ඉන්පසු ඉංග්‍රීසි ආවරණය කර ජපන් භාෂාව ශබ්ද නඟා කියවන්න. 次の文を読んで සහ 正しいものを選びなさい භාවිතා කරමින් ජපන් භාෂාවෙන් ප්‍රශ්න පහක් සහිත කුඩා පරීක්ෂණයක් ඔබම කර ගන්න, ඔබට එකක් ඇත්නම් අධ්‍යයන සහකරුවෙකු සමඟ එය හුවමාරු කරගන්න. මෙම උපදෙස් වචන සමඟ ඔබට කෙටි JLPT ආකාරයේ ප්‍රශ්නයක් සැකසීමට සහ ඔබට එය වැරදුන විට පිළිතුර පැහැදිලි කිරීමට Mocchi අසන්න.

FAQ

නිතර අසන ප්රශ්න

勉強 සහ 学習 අතර වෙනස කුමක්ද?

勉強 (benkyō) යනු අධ්‍යයනය සඳහා එදිනෙදා වචනය වන අතර උත්සාහය අදහස් කරයි; ඔබ මිතුරන්ට කියන්නේ එයයි. 学習 (gakushū) වඩාත් විධිමත් වන අතර 学習計画 (අධ්‍යයන සැලැස්ම) හි මෙන් පාසල් ලේඛනවල සහ යෙදුම් නම්වල දිස් වේ. 練習 (renshū) පියානෝව හෝ උච්චාරණය වැනි පුනරාවර්තනයෙන් කුසලතාවයක් පුහුණු කරයි.

විභාගවල 答えなさい කියා ඇත්තේ ඇයි?

〜なさい යනු ගුරුවරුන්, දෙමාපියන් සහ ලිඛිත පරීක්ෂණ විසින් භාවිතා කරන ස්ථිර උපදෙස් වේ. කඩදාසි මත එය මධ්යස්ථ සහ සම්මත වේ: 答えなさい යන්නෙන් පිළිතුර, සහ 選びなさい යන්නෙන් අදහස් කෙරේ. සංවාදයේදී එය දැඩි ලෙස පෙනේ, එබැවින් වැඩිහිටියන් එකිනෙකා සමඟ 〜てください භාවිතා කරයි.

先生 කියවන්නේ කෙසේද?

先生 කියවනු ලැබේ sensei. එහි තේරුම ගුරුවරයා වන අතර, එය වෛද්‍යවරුන්, නීතිඥයින් සහ අනෙකුත් ප්‍රවීණයන් සඳහා මාතෘකාවක් ලෙසද භාවිතා වේ: 田中先生. වචනයෙන් කියනවා නම්, එය කලින් ඉපදී ඇත, කලින් පැමිණ ඔබට මඟ පෙන්විය හැකි අයෙකි.

පාසල් කන්ජි JLPT හි තිබේද?

ඔව්. 学, 校, 先, 生, 教, 室 සහ 勉強 සාමාන්යයෙන් N5 සහ N4 මට්ටමින් ලැයිස්තුගත කර ඇති අතර 問題, 宿題 සහ 答え ඉතා ඉක්මනින් දිස් වේ. JLPT පරීක්ෂණ පත්‍රයේම, පහළ මට්ටමේ උපදෙස් බොහෝ විට හිරගානා වල ඇත, එබැවින් もんだい මෙන්ම 問題 කියවීමට පුරුදු වන්න.