De Kanji die je eigenlijk nodig hebt om in Japan te leven

Een andere set dan het leerboek

Studieopdrachten zijn opgebouwd rond de frequentie van het geschreven Japans in het algemeen, of rond examenniveaus. Geen van beide komt overeen met wat een bewoner tegenkomt op een perron, een voedselpakket of een elektriciteitsrekening.

Het dagelijkse leven is smaller, repetitiever en op jonge leeftijd onevenredig nuttig. Het in de verkeerde volgorde leren is volkomen redelijk en maakt het gewone leven gemakkelijker, terwijl het algemene lezen de achterstand inhaalt.

Transport en bewegwijzering

De bewegwijzering op stations herhaalt voortdurend een klein aantal tekens, en als u ze kent, wordt het grootste deel van de moeilijkheid weggenomen bij het gebruik van het netwerk zonder te vertrouwen op Engelse borden, die buiten de grote stations niet universeel zijn.

De laatste twee bepalen of er een trein stopt op de plek waar jij heen gaat. Ze behoren tot de meest waardevolle karakters die een forens kan leren.

Verpakking van voedsel

Op de verpakking staan ​​dadels, allergenen en bewaarinstructies, en de karakters herhalen zich op elk product. Voor iedereen die kookt of een dieetbeperking heeft, is dit de groep met de hoogste waarde.

Erkenning is hier voldoende; je hoeft de woorden niet hardop te kunnen lezen om ernaar te handelen.

Huis en rekeningen

Nutsrekeningen, apparaatcontroles en bouwaankondigingen gebruiken een kleine, vaste woordenschat. Door dit te weten wordt een terugkerende bron van onzekerheid op laag niveau weggenomen.

Vooral de bedieningselementen van apparaten worden herhaald bij alle fabrikanten, dus als u ze eenmaal leert, geldt dit voor de meeste machines die u gaat gebruiken.

De woordenschat van apparaten herhaalt zich bij alle merken. Twintig tekens omvatten de meeste wasmachines, airconditioners en rijstkokers.

Formulieren en kantoren

Gemeentelijke formulieren maken gebruik van een vaste set veldlabels die in elk document terugkomen. Als u ze eenmaal leert, wordt bijna elk formulier navigeerbaar.

Deze groep is alleen de moeite waard om te leren als herkenning, omdat de velden worden ingevuld met uw eigen informatie in plaats van dat u de labels hoeft te schrijven.

Deze zes verschijnen op bijna elk formulier in Japan. Als u ze herkent, wordt een intimiderend document een vertrouwd document.

Prioriteit geven aan je eigen leven

De beste kanji-lijst voor het dagelijks leven is niet algemeen; het zijn de personages die je persoonlijk herhaaldelijk tegenkomt, afhankelijk van of je pendelt, kookt, kinderen krijgt, autorijdt of met papier werkt.

De efficiënte methode is om te fotograferen wat je niet kunt lezen als je het tegenkomt, en te leren wat terugkeert. Relevantie en herhaling doen de selectie voor u.

Dit loopt naast systematisch onderzoek, in plaats van dat het dit vervangt. De kanji-spellen op de kanji-pagina van Unihongo hanteren de herkenningssnelheid voor de algemene set, terwijl de personages uit het dagelijkse leven uit je eigen omgeving worden geleerd.

Een personage dat je vijf keer per week ziet, blijft vrijwel zonder moeite hangen. Dat zijn degenen die als eerste moeten worden toegevoegd, ongeacht het niveau waarop ze zich nominaal bevinden.