Japanse leerblog
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Alle artikelen · Pagina 93
Japanse ATM-schermwoordenschat: menu's, pincode, kosten en knoppen
Een Japanse geldautomaat stelt per scherm één vraag in een vaste volgorde: welke transactie, uw kaart, uw viercijferige pincode, het bedrag en vervolgens de bevestiging; Leer de zes menuwoorden en de knoppen kakunin, teisei en torikeshi en je kunt vrijwel elke machine gebruiken.
11 min leestijdJapanse voedseletiketten en vervaldata: Shōmi Kigen, Shōhi Kigen en meer
Op Japanse voedselverpakkingen is shōmi kigen een houdbaarheidsdatum over smaak en shōhi kigen een houdbaarheidsdatum over veiligheid; beide behoren tot een standaard etiketdoosje met de naam, ingrediënten naar gewicht, inhoud, bewaarwijze en maker.
12 min leestijdJapanse 24 Solar-voorwaarden: Nijūshi Sekki over kalenders en voorspellingen
De nijūshi sekki zijn 24 seizoensmarkeringen die het jaarlijkse pad van de zon in gelijke stappen verdelen, van risshun, het begin van de lente, rond 4 februari, tot daikan, de grote kou; kalenders drukken ze af en voorspellers citeren ze, meestal een maand vóór het weer.
12 min leestijdJapans IC Kaartzinnen: Suica, PASMO, opwaarderingen en ticketpoorten
Om een Japanse openbaarvervoerkaart IC te gebruiken, heb je een handvol woorden nodig: chāji om op te waarderen, zandaka of zangaku voor het saldo, zandaka fusoku als het tekort opraakt, en norikoshi seisanki, de tariefaanpassingsmachine binnen de poorten waar je een tekort kunt corrigeren.
12 min leestijdInstructies voor de Japanse geneeskunde lezen: zakjes, etiketten en bijlagen
In de Japanse geneeskunde wordt de tijd aangegeven per maaltijd: shokuzen is vóór het eten, shokugo erna, shokkan tussen de maaltijden in plaats van tijdens de maaltijden, en neru mae vóór het slapengaan, gevolgd door de hoeveelheid per dosis, de doses per dag en de dagen waarop het wordt toegediend.
12 min leestijdJapanse perronborden en autonummers: een treinperron lezen
Een Japans perron laat zien waar alles zal stoppen voordat de trein arriveert: het bansen-nummer noemt het spoor, vloermarkeringen geven de deuren van elke auto aan met het nummer gōsha, en borden markeren auto's die alleen voor vrouwen bestemd zijn, gereserveerde auto's en de stations aan weerszijden.
12 min leestijdJapanse stationuitgangen en kompasrichtingen: Kita, Minami, Higashi, Nishi
De uitgangen van Japanse stations zijn meestal vernoemd naar het kompas: kitaguchi, minamiguchi, higashiguchi en nishiguchi komen uit op de noord-, zuid-, oost- en westkant van de stad, chūō-guchi is de centrale uitgang en de metro-uitgangen hebben nummers zoals A2.
13 min leestijdJapanse treintypen: lokaal, snel, express en beperkte express
Japanse treintypen, van kakueki teisha (lokaal) tot kaisoku (snel), junkyū (semi-express) en kyūkō (express) tot tokkyū (beperkte express), delen meestal dezelfde sporen; wat verschilt is welke stations ze overslaan, en de rangschikking verandert van de ene spoorwegmaatschappij naar de andere.
12 min leestijdJapanse afstandsbedieningsknoppen voor airconditioners: wat elke Kanji betekent
Op de afstandsbediening van een Japanse airconditioner zet unten/teishi (運転/停止) deze aan en uit, reibō (冷房) koelt, danbō (暖房) verwarmt, joshitsu (除湿) of dorai verwijdert vocht, sōfū (送風) blaast alleen lucht, en ondo, fūryō en fūkō stellen de temperatuur, ventilatorsterkte en richting.
12 min leestijdJapanse symbolen voor wasverzorging: het Sentaku Hyōji-label lezen
Japanse waslabels, sentaku hyōji (洗濯表示), gebruiken vijf vormen in een vaste volgorde: wastobbe om te wassen, driehoek voor bleekmiddel, vierkant om te drogen, strijkijzer om te strijken, cirkel voor professionele reiniging; cijfers en punten stellen maximale hitte in, lijnen betekenen zachter, een kruis verbiedt.
12 min leestijdJapanse wasmachineknoppen: het paneel stap voor stap lezen
Een Japanse wasmachine voert drie stappen uit: arai (洗い) wassen, susugi (すすぎ) spoelen en dassui (脱水) centrifugeren, plus kansō (乾燥) drogen op was-droogcombinaties; je drukt op dengen (電源) voor kracht, kiest een kōsu (コース) en drukt vervolgens op sutāto (スタート).
12 min leestijdJapanse badpaneelknoppen: Furo Jidō, Oidaki en de gesproken aanwijzingen
Een Japans badpaneel bestuurt één waterverwarmer met twee uitgangen: de kyūtō instellingen regelen de kranen en douche, terwijl de furo knoppen het bad bedienen, en furo jidō het vullen en aankondigen ofuro ga wakimashita dat het bad klaar is.
12 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.