Japanse leerblog
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Alle artikelen · Pagina 112
Hoe zeg je warm en koud in het Japans: Atsui, Samui en Tsumetai
Engels gebruikt kou voor het weer en voor een drankje; Japans gebruikt twee verschillende woorden, en drie verschillende kanji delen het geluid atsui.
10 min leestijdHoe zeg je dat ik me verveel in het Japans: Taikutsu, Hima en Tsumaranai
Verveeld omdat je niets te doen hebt, verveeld door een film, verveeld door een spel dat je te veel hebt gespeeld: het Japans heeft voor elk een ander woord, en een van hen kan beledigend zijn.
9 min leestijdHoe felicitaties te zeggen in het Japans: Omedetō en verder
Eén woord, omedetō, omvat bijna elke gelukkige gelegenheid in het Japans; wat verandert is de beleefdheid en het woord dat je ervoor zet.
8 min leestijdJapanse voegwoorden: Soshite, Demo, Dakara en andere zinsstarters
Japanse voegwoorden die een zin openen, zoals demo, dakara en sorekara, zijn de manier waarop je ideeën met elkaar verbindt als je in meer dan één korte zin tegelijk spreekt.
12 min leestijdNaide versus Nakute in het Japans: zonder te doen, doe het alsjeblieft niet en omdat het niet is
Naide en nakute komen beide uit de nai-vorm en zien er beide uit als een negatieve te-vorm, maar ze doen verschillende taken, en het verwisselen ervan is een van de meest voorkomende tussenliggende fouten.
10 min leestijdTagaru en Garu in het Japans: praten over de gevoelens van anderen
In het Japans kun je zeggen dat ik het koud heb of dat ik direct wil gaan, maar zeggen dat iemand anders het koud heeft of wil gaan heeft extra grammatica nodig, en garu en tagaru zijn daarvoor de belangrijkste hulpmiddelen.
10 min leestijdE vs Ni in het Japans: richting, bestemming en E-nr
Bij bewegingswerkwoorden lijken e en ni vaak precies hetzelfde te betekenen, maar ze hebben verschillende kernbetekenissen, en buiten een kleine overlap is slechts één ervan correct.
10 min leestijdKuse ni in het Japans: ook al, met schuld (en Kuse als gewoonte)
Kuse ni vertaalt zich als hoewel, maar het draagt schuld met zich mee, en als je het op de verkeerde plaats gebruikt, kan een simpele observatie als een belediging klinken.
10 min leestijdNi Totte in het Japans: voor, van en naar het standpunt van
Ni totte is de manier waarop Japanners zeggen dat iets belangrijk, moeilijk of betekenisvol is voor een bepaalde persoon, en het is een van de nuttigste N3-patronen om over waarden en meningen te praten.
11 min leestijdTo Shite in het Japans: als, in de rol van, en niet eens één
Shite is de Japanse manier om te zeggen als leraar, als bedrijf of als cadeau, en met een paar kleine toevoegingen omvat het ook het spreken voor mezelf en niet voor één persoon.
11 min leestijdNi Shite wa vs Wari ni: Voor en Overwegen in het Japans
Als iets verrassend goed of slecht is, gegeven wat je verwachtte, reikt het Japans naar ni shite wa of wari ni, en het kiezen van de juiste is een klassieke N3-vraag.
11 min leestijdMai in het Japans: de negatieve wilskracht, zal niet en waarschijnlijk niet
Mai is de negatieve partner van de wilsvorm: het zegt: ik zal het niet doen of het zal waarschijnlijk niet gebeuren, en het leeft voornamelijk in geschriften, toespraken en een handvol vaste uitdrukkingen.
10 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.