Japanse leerblog
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Alle artikelen · Pagina 111
Wabi-Sabi-betekenis: wat het woord werkelijk betekent in het Japans
Vraag een Japanse vriend om wabi-sabi te definiëren en het meest voorkomende antwoord is een pauze, een glimlach en zoiets als: het is moeilijk uit te leggen, maar je weet het als je het ziet.
10 min leestijdKaizen-betekenis: alledaags Japans woord versus zakelijke methode
In een Japanse dokterspraktijk hoor je misschien dat je slaapgewoonten kaizen nodig hebben, en niemand bedoelt een programma voor continue verbetering.
9 min leestijdKintsugi Betekenis: het ambacht, de woorden en de metafoor
Kintsugi is een reparatie: een kapotte kom wordt met lak verbonden en de naden zijn afgewerkt met goud, zodat de geschiedenis van de breuk onderdeel wordt van het object.
9 min leestijdKomorebi Betekenis: Zonlicht door bladeren en andere lichte woorden
Komorebi is het licht dat op een zonnige dag tussen de bladeren glijdt, en het Japans heeft er één alledaags woord voor.
9 min leestijdTsundoku Betekenis: de stapel ongelezen boeken en hoe u deze kunt lezen
Als je Japanse boeken bezit die je met goede bedoelingen hebt gekocht en nooit hebt geopend, heeft het Japans een woord voor je plank: tsundoku.
9 min leestijdHoe zeg je tot ziens in het Japans: Mata Ne, Jā Ne en Mata Ato De
Het Japans heeft geen enkel woord voor ‘tot ziens’. In plaats daarvan kies je een scheidingslijn die past bij wie je verlaat en wanneer je ze weer verwacht te zien.
10 min leestijdHoe je kunt zeggen dat ik het begrijp in het Japans: Wakarimashita, Shōchi en meer
'Ik begrijp het' zeggen in het Japans is niet één zin, maar een kleine ladder, van een informele wakatta met vrienden tot kashikomarimashita voor een klant.
10 min leestijdHoe zeg je 'geen probleem' in het Japans: Daijōbu, Mondai Nai en Ii Yo
"Geen probleem" in het Engels omvat een verzoek, een bedankje en een verontschuldiging. Het Japans gebruikt voor elk een andere zin, en als je de juiste kiest, kom je natuurlijk over.
9 min leestijdHoe je kunt zeggen dat ik opgewonden ben in het Japans: Wakuwaku, Tanoshimi en Kōfun
'Ik ben zo opgewonden' is een van de eerste gevoelens die leerlingen willen uiten, en het woordenboekwoord kōfun is precies het woord dat mensen om de verkeerde reden kan laten glimlachen.
9 min leestijdHoe zeg je dat ik verdwaald ben in het Japans: Michi ni Mayotta en om hulp vragen
Japanse straten hebben zelden namen, dus verdwalen is een normaal onderdeel van het leven in Japan, en dat geldt ook voor het vragen van een vreemde om hulp.
10 min leestijdHoe zeg je dat ik vol ben in het Japans: Onaka Ippai, Kekkō Desu en meer
Zeggen dat je vol zit in het Japans is gemakkelijk; als je het aan iemands eettafel zegt zonder ondankbaar te klinken, zijn er nog een paar woorden nodig.
10 min leestijdHoe zeg je dat ik slaperig ben in het Japans: Nemui, Nemutai en Uto Uto
Slaperig na de lunch, wegdommelend in de trein, duizelig na een alarm: het Japans heeft voor elk een precies woord, en de meeste beginnen met nemu.
9 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.
