घरमा बच्चासँग प्रयोग गर्ने जापानी वाक्यांश: सरसफाइ, हात धुने, शुभरात्रि

जापानी अभिभावकहरू घरमा बच्चासँग प्रायः te-रूपमा बोल्छन्: katazukete (सफा गर), te o aratte (हात धो), hayaku shite (छिटो गर)। ne थपेपछि अनुरोध नरम हुन्छ, shinasai ले कडा बनाउँछ, र itte kimasu र okaeri जस्ता अभिवादनका जोडीले सिङ्गो दिन बाँधिन्छ।

तपाईलाई के थाहा हुनु आवश्यक छ

यदि तपाईं जापानमा बालबालिका हुर्काउँदै हुनुहुन्छ, वा तपाईंका बच्चाहरूले घरमा जापानी सुन्न चाहनुहुन्छ भने, सबैभन्दा उपयोगी वाक्यहरू कुनै पनि पाठ्यपुस्तक संवादमा छैनन्। तपाईंले दिनमा बीस पटक दोहोर्याउनुभएका साना अनुरोधहरू हुन्: जुत्ता लगाउनुहोस्, हात धुनुहोस्, दाँत माझ्नुहोस्, नुहाउन तयार छ, बत्ती निभ्यो। यसका लागि जापानीसँग स्पष्ट प्रणाली छ। te-रूपले एक सादा अनुरोध दिन्छ, वाक्यको अन्त्यले यसलाई नरम वा बलियो बनाउँछ, र निश्चित अभिवादन चिन्हहरूको सेट छोड्छ, घर आउने, खाने र सुत्ने। यो गाइड तपाईं कत्तिको दृढ आवाज गर्न चाहनुहुन्छ, त्यसपछि दिनको समयमा, बच्चाहरूले सामान्यतया के भन्छन् र आमाबाबुले कस्तो प्रतिक्रिया दिन्छन् भन्ने आधारमा व्यवस्थित गरिएको छ। परिवारहरू फरक हुन्छन्, र क्षेत्रहरू र पुस्ताहरू पनि फरक हुन्छन्, त्यसैले तिनीहरूलाई प्राकृतिक आधारको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई आफ्नै घरमा अनुकूलन गर्नुहोस्।

te-रूप दैनिक अनुरोधको रूप हो: katazukete, सफा गर

Ne ले नरम बनाउँछ, yo ले जानकारी दिन्छ, shinasai अभिभावकको कडा स्वर हो

तोकिएका अभिवादन जोडीले निस्कने, फर्कने, खाने र सुत्ने बेला जनाउँछन्

आफ्नै बच्चासँग kudasai टाढाको सुनिन्छ; घरमा यसलाई छाड्नुहोस्

हरेक घरमा दोहोरिने चार वाक्य

चार वाक्यहरूले एउटा सानो बच्चाको साथ दिनको आश्चर्यजनक अंशलाई समेट्छ: सफा गर्ने, हात धुने, दाँत माझ्ने र शुभ रात्रि भन्न। ती मध्ये तीनवटा अनुरोधहरू te-रूपमा छन्, नरम अन्त्यको साथ वा बिना। चौथो एक निश्चित अभिवादन हो।

te-रूप एक्लै पारिवारिक बोलीमा पहिले नै अनुरोध हो। तपाईंलाई घरमा kudasai को आवश्यकता पर्दैन, र यसलाई थप्दा तपाईंलाई शिक्षक वा पसल सहायक जस्तो आवाज बनाउन सक्छ।

Unihongoजापान मा जीवन
片付かたづけてねसफा गर्छौ, है?
手てを洗あらってहात धोऊ
歯磨はみがきしてねदाँत माझौँ, है?
おやすみशुभरात्रि
सफा गर, हात धो, दाँत माझ, शुभरात्रि: एक दिन चलाउने चार वाक्य।
जापानीरोमाजीअर्थ
片付けてねKatazukete neसफा गर्छौ, है?
手を洗ってTe o aratteहात धोऊ
歯磨きしてねHamigaki shite neदाँत माझौँ, है?
おやすみOyasumiशुभरात्रि

दिनलाई बाँध्ने अभिवादनका जोडी

जापानी घरहरू अभिवादनको निश्चित जोडीहरूमा चल्छन्। प्रत्येकमा अभिनय गर्ने व्यक्तिको लागि लाइन र जवाफ दिने व्यक्तिको लागि लाइन छ। बच्चाहरूले तिनीहरूलाई धेरै चाँडै सिक्छन्, र तिनीहरूलाई निरन्तर रूपमा प्रयोग गर्नु बच्चालाई दैनिक जापानी इनपुट दिने सबैभन्दा सजिलो तरिकाहरू मध्ये एक हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
おはようOhayōशुभ प्रभात (अनौपचारिक)
いってきますItte kimasuबच्चा छोड्दै: म बाहिर छु
いってらっしゃいItte rasshaiअभिभावक: पछि भेटौँला
ただいまTadaimaबच्चा घर आउँदै: म घर छु
おかえりOkaeriअभिभावक: फेरि स्वागत छ
いただきますItadakimasuखाना खानु अघि
ごちそうさまでしたGochisōsama deshitaखाए पछि

Okaeri okaerinasai को अनौपचारिक रूप हो; दुवै परिवारमा प्रयोग गरिन्छ। कतिपय परिवारले gochisōsama बिना deshita भन्छन्। बिन्दु यो हो कि जवाफ स्वचालित छ: एक बच्चा जसले tadaima भन्छ र केहि सुन्दैन उसले प्रायः फेरि, ठूलो स्वरमा भन्नेछ।

कडापनको सिँढी: shiyō ne देखि shinasai सम्म

एउटै अनुरोध धेरै तरिकामा भन्न सकिन्छ, एक आदेश को निमन्त्रणा देखि। आमाबाबुले बेवास्ता गर्दा सीढी माथि जान्छन्। सीढी सिक्नुले तपाईंलाई प्राकृतिक आवाजमा मद्दत गर्दछ र तपाईंलाई शिक्षकहरू र अन्य अभिभावकहरू बुझ्न मद्दत गर्दछ।

जापानीरोमाजीअर्थ
一緒に片付けようね。Issho ni katazukeyō ne.मिलेर मिलाएर राखौं ।
おもちゃ、片付けて。Omocha, katazukete.आफ्नो खेलौना टाढा सफा गर्नुहोस्।
早く片付けなさい。Hayaku katazukenasai.अहिले नै मिलाउनुहोस्।
走らないで。Hashiranaide.न भाग्नुहोस्।
それはダメ。Sore wa dame.होइन, यो अनुमति छैन।
रूपउदाहरणकस्तो सुनिन्छ
आउनुहोस् (yō)katazukeyōनिमन्त्रणा, हामी सँगै गर्छौं
Te-form + nekatazukete neविनम्र अनुरोध
सादा te-रूपkatazuketeसामान्य अनुरोध
Te-form + yokatazukete yoहल्का गुनासो, किन छैन
Nasaikatazukenasaiदृढ अभिभावक वा शिक्षक आवाज

बिहानको हतारो

बिहान हो जब आमाबाबु सबैभन्दा छिटो बोल्छन्। धेरै जसो रेखाहरू छोटो te-रूपहरू हुन्, साथै प्रश्नहरू जसले तयारी जाँच गर्दछ। Wasuremono nai, तपाईंले केहि बिर्सनुभयो, ढोकामा क्लासिक अन्तिम रेखा हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
起きて!朝だよ。Okite! Asa da yo.उठ! बिहान भयो।
着替えて。Kigaete.लुगा लगाउनुहोस्।
早くして!Hayaku shite!हतार गर्नुहोस्!
靴はいて。Kutsu haite.आफ्नो जुत्ता लगाउनुहोस्।
忘れ物ない?Wasuremono nai?के तपाईंले केहि बिर्सनुभयो?
帽子かぶった?Bōshi kabutta?के तपाईंले आफ्नो टोपी लगाउनुभएको छ?

जापानीहरूले लगाउनका लागि विभिन्न क्रियाहरू प्रयोग गर्दछ: जुत्ता र ट्राउजरका लागि हाकु, kabutta बाट kaburu टोपीका लागि, kiru माथिका लागि। आमाबाबुले उनीहरूलाई मिसाउँदा बच्चाहरूले ध्यान दिन्छन्, जुन फरक सँगै सिक्ने एउटा रमाइलो तरिका हुन सक्छ।

घर फर्कने, नुहाउने र सुत्ने

धेरै जापानी घरहरूमा साँझको दिनचर्या उही क्रम पछ्याउँछ: घर आउनुहोस्, हात धुनुहोस् र कुल्ला गर्नुहोस्, खेल्नुहोस्, बेलुकाको खाना, नुहाउनुहोस्, दाँत, ओछ्यान। यो संग घोषणाहरू, जस्तै ofuro hairu yo, बच्चालाई तर्क नगरीकन के हुन लागेको छ भनी बताउनुहोस्।

घरमा साँझको समयरेखा: एक बच्चा आइपुग्दै, सिङ्कमा हात धुँदै, नुहाउने, र सुत्ने बेलामा बत्ती निभिरहेको।
घर, हात, नुहाउने, सुत्ने: साँझ चार छोटा वाक्यमा।
जापानीरोमाजीअर्थ
手を洗って、うがいしてね。Te o aratte, ugai shite ne.आफ्नो हात धुनुहोस् र कुल्ला गर्नुहोस्, ठीक छ?
ご飯できたよ。Gohan dekita yo.डिनर तयार छ।
お風呂入るよ。Ofuro hairu yo.नुहाउने समय।
パジャマ着て。Pajama kite.आफ्नो पजामा लगाउनुहोस्।
電気消すよ。Denki kesu yo.म बत्ती बन्द गर्छु।
もう寝る時間だよ。Mō neru jikan da yo.अब सुत्ने बेला भयो।

बच्चाले के जवाफ दिन्छन् र अभिभावकले कसरी उत्तर दिन्छन्

वास्तविक गृह वार्ता दुई-तर्फी वार्ता हो। बच्चाको पक्ष पनि जान्नुहोस्, किनकि तपाईंले यी लाइनहरू निरन्तर सुन्नुहुनेछ। Hāi लामो स्वरको साथमा शिक्षकहरूले मन पराउने हर्षित हाँ हो; yada विश्वव्यापी सानो-बच्चा नम्बर हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
はーい!Hāi!बच्चा: ठीक छ! (खुसीले हो)
やだ!Yada!बच्चा: होइन! चाहन्न!
まだ遊びたい。Mada asobitai.बच्चा: म अझै खेल्न चाहन्छु।
見て見て!Mite mite!बच्चा: हेर, हेर!
じゃあ、あと五分ね。Jā, ato gofun ne.अभिभावक: ठीक छ, अझै पाँच मिनेट।
自分でやってみる?Jibun de yatte miru?आमाबाबु: के तपाईं यसलाई आफैं प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

एउटा सानो छनोट प्रस्ताव गर्नुले प्राय: क्रम दोहोर्याउनु भन्दा राम्रो काम गर्छ: ato gofun ne, थप पाँच मिनेट, वा dotchi ni suru, तपाईंले कुन रोज्नुहुन्छ। बच्चा अझै पनि कार्य गर्दछ, तर केहि नियन्त्रण राख्छ।

काम सकिएपछि धन्यवाद र प्रोत्साहन

जब काम सकियो, जापानी आमाबाबुले प्रायः बच्चालाई प्रशंसा गर्नुको सट्टा धन्यवाद दिन्छन्। Arigatō, tasukatta, धन्यवाद, जसले मद्दत गर्यो, बच्चालाई परिवारमा योगदानकर्ताको रूपमा व्यवहार गर्दछ। प्रयासको लागि छोटो प्रशंसा, जस्तै jibun de dekita ne, तपाईंले आफैले गर्नुभयो, सामान्य पनि छ।

जापानीरोमाजीअर्थ
ありがとう、助かった!Arigatō, tasukatta!धन्यवाद, यसले वास्तवमै मद्दत गर्‍यो!
自分でできたね。Jibun de dekita ne.तपाईंले आफैले गर्नुभयो।
きれいになったね。Kirei ni natta ne.अहिले सबै व्यवस्थित छ।

घरमा सिक्नेहरूले गर्ने गल्ती

  • प्रत्येक अनुरोधमा kudasai थप्दै। तपाईंको आफ्नै बच्चा संग यो टाढा सुनिन्छ; ne सँग te-फार्म प्रयोग गर्नुहोस्।
  • सबै समय nasai प्रयोग गर्दै। यो दृढ आवाज हो; यदि प्रत्येक वाक्यले यसलाई प्रयोग गर्छ भने, यसले आफ्नो बल गुमाउँछ र कठोर सुनिन्छ।
  • अभिवादन जोडीमा जवाफ बिर्सदै। यदि तपाईंको बच्चाले tadaima भन्छ भने, प्रत्येक पटक okaeri जवाफ दिनुहोस्।
  • लगाउने क्रियाहरू मिलाउनु: kutsu जुत्ताको लागि हाकु, bōshi o kaburu टोपीको लागि, fuku o kiru शरीरको माथिल्लो भागमा लुगाहरूका लागि।
  • तपाईंको भाषाबाट शब्दको लागि शब्द अनुवाद गर्दै। जापानी आमाबाबुले प्राय: के हुनेछ भनेर घोषणा गर्छन्, ofuro hairu yo, के तपाई नुहाउन चाहनुहुन्छ भनेर सोध्नुको सट्टा।

आफ्नै घरेलु वाक्यांश सूची बनाउनुहोस्

तपाईंले आफ्नो बच्चालाई प्रायः भन्नुहुने दश कुराहरू आफ्नै भाषामा लेख्नुहोस्, त्यसपछि Mocchi लाई आमाबाबुले प्रयोग गर्ने प्राकृतिक जापानी भाषामा बदल्न सोध्नुहोस्, उदाहरणका लागि: मलाई यी दश कुराहरूका लागि प्राकृतिक जापानी दिनुहोस् जुन मैले मेरो चार वर्षको, कोमल संस्करणहरूलाई पहिले भनेको छु। Mocchi ले प्रत्येक फारमको व्याख्या गर्छ र /create-flashcards सँग प्रत्येक लाइनको लागि एउटा कार्ड बनाउन सक्छ, तपाईंले छानेको फोटो थपेर, डेक तपाईंको आफ्नै घर जस्तो देखिन्छ।

त्यसपछि अतिरिक्त पाँच मिनेटमा खेल पृष्ठमा Flashcard Flip मा डेक बजाउनुहोस्, र प्रत्येक लाइनलाई ठुलो स्वरमा भन्नुहोस् जस्तो देखिन्छ। एक हप्ता पछि, वास्तविक क्षणहरूमा रेखाहरू प्रयोग गर्नुहोस्।

मुख्य बुँदाहरू

सुधार गर्न व्यावहारिक तरिका

एउटा दिनचर्या छनोट गर्नुहोस्, जस्तै साँझ, र जापानी भाषामा यसको छ वा सात अनुरोधहरू वास्तविक क्षणमा भन्नुहोस्, एक हप्ताको लागि हरेक दिन: जब तपाईंको बच्चा घर आउँछ, सिङ्कमा, नुहाउँदा, सुत्ने समयमा। त्यसपछि प्रत्येकमा एक स्तरको दृढता थप्नुहोस्: कोमल shiyō ne संस्करण पहिलो, प्लेन te-रूप दोस्रो, र shinasai संस्करण तपाईंको अभ्यास नोटबुकमा मात्र भन्नुहोस्। Unihongo को अध्ययन सहायक Mocchi ले /correct मार्फत तपाईंको गृह वाक्यांशहरूको सूची जाँच गर्न सक्छ, आमाबाबुको लागि कुन कुरा स्वाभाविक सुनिन्छ भनी बताउन सक्छ, र पछिका समीक्षाहरूमा तपाईंले गल्ती गरिरहनुभएको कुरा सम्झाउन सक्नुहुन्छ।

FAQ

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

बच्चालाई जापानीमा "सफा गर" कसरी भन्ने?

Katazukete, katazukeru को te-रूप, दैनिक संस्करण हो। Katazukete ne कोमल छ, katazukeyō सँगै मिलाएर राखौँ, र katazukenasai दृढ अभिभावकको आवाज हो। साना केटाकेटीहरू भएका धेरै परिवारहरूले पनि छोटो सुव्यवस्थित गीत गाउँछन्।

के shinasai असभ्य हो?

यो अशिष्ट होइन, तर यो अख्तियार भएको कसैको आदेश हो, जस्तै आमाबाबु वा शिक्षक, बच्चालाई। यो कडा सुनिन्छ, त्यसैले धेरै अभिभावकहरूले धेरैजसो समय सादा टी-फार्म प्रयोग गर्छन् र अनुरोधलाई बेवास्ता गर्दा nasai बचत गर्छन्। यसलाई वयस्कहरूलाई कहिल्यै प्रयोग नगर्नुहोस्।

जापानी परिवारमा निस्कँदा र फर्कँदा के भनिन्छ?

छोड्ने व्यक्तिले itte kimasu भन्छ, र बसेको व्यक्तिले itte rasshai भन्छ। घर आउने व्यक्तिले tadaima भन्छ, र घरको व्यक्तिले okaeri, वा okaerinasai जवाफ दिन्छ। बच्चाहरूले यी जोडीहरू धेरै चाँडै सिक्छन्।

के बच्चालाई kudasai भन्नुपर्छ?

सामान्यतया घरमा छैन। Te kudasai विनम्र छ र थोरै टाढाको वा कक्षालाई सम्बोधन गर्ने शिक्षक जस्तो लाग्छ। तपाईंको आफ्नै बच्चासँग सादा टी-फार्म, प्रायः ne संग, न्यानो सुनिन्छ।