Perché l'ordine è importante per Kana
Gli Hiragana sono curvi e fluidi e le loro forme derivano dalla scrittura rapida del pennello. L'ordine dei tratti è parte di quel flusso: ogni tratto termina dove inizia naturalmente quello successivo, che è ciò che dà ai kana scritti il loro equilibrio.
La scrittura fuori ordine di solito produce ancora un carattere riconoscibile, ma le proporzioni si spostano, i kana sembrano rigidi e la scrittura connessa diventa scomoda. Anche l'input della scrittura sui telefoni è sensibile all'ordine e interpreta erroneamente i kana scritti al contrario più spesso.
I principi che coprono la maggior parte dei kana
La maggior parte degli hiragana seguono un piccolo insieme di principi. Imparali e potrai prevedere l'ordine della maggior parte dei kana prima di cercarli.
- L'alto prima del basso: la parte superiore di un kana viene scritta per prima.
- La sinistra prima della destra: nel kana con le parti sinistra e destra separate, la sinistra viene prima.
- Orizzontale prima di un tratto incrociato: in kana come た e な, la linea orizzontale precede il tratto che la attraversa.
- I piccoli segni durano: i punti e i brevi tratti finali, come in お, か e む, sono solitamente scritti alla fine.
- I loop appartengono a un tratto: un loop non viene sollevato e ripreso ma scritto in un movimento continuo.
Come finisce un ictus
La grafia giapponese distingue tre tipi di fine del tratto: uno stop, dove la penna si ferma saldamente; un colpo di frusta, dove la penna si solleva con un piccolo gancio; e una spazzata, dove il tratto si dirada quando finisce. Kana sembra scritto piuttosto che tracciato quando i finali sono corretti.
Non hai bisogno della calligrafia per questo. Notare dove appare un gancio o una spazzata in un modello e copiarlo è sufficiente per cambiare l'aspetto del tuo kana.
| giapponese | Romaji | Senso |
|---|---|---|
| い | i | Il colpo sinistro termina con un piccolo movimento verso l'alto |
| け | ke | La verticale sinistra termina con un movimento rapido verso il tratto successivo |
| し | shi | Un tratto che si incurva alla fine con un leggero movimento |
| つ | tsu | Un colpo che travolge verso la fine |
| こ | ko | Il tratto superiore termina con un piccolo movimento verso il tratto inferiore |
Il kana è spesso scritto nell'ordine sbagliato
Questi sono i kana in cui gli studenti più comunemente sbagliano, di solito perché l'ordine che sembra naturale non è quello tradizionale. Ogni descrizione segue l'ordine di scrittura standard.
| giapponese | Romaji | Senso |
|---|---|---|
| お | o | 3 tratti: l'orizzontale, poi il verticale con il suo cappio, poi il punto in alto a destra |
| か | ka | 3 tratti: il tratto ad uncino, poi il tratto obliquo attraverso di esso, poi il segno breve a destra |
| ふ | fu | 4 tratti: il segno curvo superiore, poi la curva uncinata centrale, poi il punto sinistro, poi il punto destro |
| も | mo | 3 tratti: prima il lungo gancio ricurvo, poi le linee orizzontali superiore e inferiore |
| や | ya | 3 tratti: prima il tratto curvo a destra, poi il punto piccolo, poi la lunga linea in basso a sinistra |
| を | o | 3 tratti: il breve orizzontale, poi il tratto angolato che scende e gira, poi la grande curva |
| せ | se | 3 tratti: l'orizzontale, poi il breve verticale destro, poi il verticale sinistro che curva a destra |
| ほ | ho | 4 colpi: il verticale sinistro, poi i due orizzontali, poi il verticale con l'asola |
Caratteri di stampa e scrittura a mano
Molta confusione deriva dall'apprendimento delle forme kana dai normali caratteri di stampa. I caratteri sono progettati per essere visualizzati anche di piccole dimensioni, quindi alcuni uniscono tratti separati se scritti a mano e alcuni tratti separati che in genere sono uniti.
Se un kana in un carattere appare diverso dal tuo grafico, affidati a un modello di scrittura a mano o in stile libro di testo su come scriverlo.
| giapponese | Romaji | Senso |
|---|---|---|
| き | ki | Spesso mostrato unito nei caratteri; nella scrittura a mano la curva inferiore è solitamente separata |
| さ | sa | Spesso mostrato unito nei caratteri; nella scrittura a mano la curva inferiore è solitamente separata |
| り | ri | Spesso mostrato come un tratto nei caratteri; scritto a mano come due |
| そ | so | Mostrato con un'interruzione in alcuni caratteri; comunemente scritto a mano in un tratto continuo |
| ら | ra | Il primo tratto è un breve segno separato sopra la curva |
Controllare la propria scrittura
Il modo più rapido per controllare l'ordine dei tratti senza la presenza di un insegnante è utilizzare la tastiera del telefono impostata sull'input per la grafia giapponese. Scrivi un kana lentamente nell'ordine corretto; se viene riconosciuto facilmente, probabilmente il tuo ordine e la tua forma vanno bene. Se viene riconosciuto solo dopo diversi tentativi, confronta i tuoi tratti con un modello.
Una volta che l'ordine è giusto, la velocità deriva dallo scrivere parole brevi piuttosto che da un singolo kana, perché la vera scrittura consiste nel passare da un carattere a quello successivo.
- Scrivi lentamente con una modella accanto a te per i primi giorni.
- Pronuncia ad alta voce i numeri dei tratti per i kana che tendi a ordinare in modo errato.
- Passare alle parole intere una volta che il singolo kana sembra automatico.
- Controlla alcuni kana ogni settimana con l'input della scrittura a mano.
- Tieni un breve elenco dei tuoi problemi personali Kana.
Leggere velocemente e scrivere insieme
Scrivere i kana correttamente e leggerli rapidamente si rafforzano a vicenda. La scrittura a mano fissa le forme nella memoria e il riconoscimento rapido rende la lettura abbastanza fluida da smettere di decodificare i kana uno alla volta.
Il Kana Dash di Unihongo è pensato per il riconoscimento: brevi round contro il tempo con hiragana, katakana o entrambi. Abbina alcuni round a dieci minuti di pratica della scrittura a mano e le due abilità crescono insieme.