जापानी में अपनी सुबह के बारे में कैसे बताएँ: क्रम, समय के शब्द और आदतें

जापानी में अपनी सुबह के बारे में बताने के लिए आपको जागने का समय, तीन-चार दिनचर्या की क्रियाएँ और उन्हें क्रम में रखने वाले शब्द चाहिए: mazu (पहले), sorekara (फिर) और ~te kara (करने के बाद)। इनके साथ आप asa wa nani o shimasu ka, यानी सुबह आप क्या करते हैं, का जवाब ऐसे दे सकते हैं कि वह पाठ्यपुस्तक नहीं, किसी असली इंसान का लगे।

आपको क्या जानने की आवश्यकता है

सुबहें उन पहले वास्तविक विषयों में से एक हैं जिनके बारे में आप बातचीत कर सकते हैं, क्योंकि हर किसी के पास एक होता है और कोई भी इसके रोमांचक होने की उम्मीद नहीं करता है। एक जापानी सहकर्मी, मेज़बान परिवार या भाषा साथी आपसे पूछेगा कि आप किस समय उठते हैं, क्या आप नाश्ता करते हैं और आप काम पर कैसे पहुँचते हैं, और उत्तर हर दिन क्रियाओं के उसी छोटे सेट का पुन: उपयोग करते हैं, इसलिए वे तेजी से टिकते हैं। यह पोस्ट सुबह और अनुक्रम के व्याकरण को ध्यान में रखती है: यह आपको वे प्रश्न देती है जिन्हें आप सुनेंगे, तीन मॉडल उत्तर जो तीन सादे वाक्यों से आदतों और थोड़ी ईमानदारी के साथ एक दिनचर्या तक बढ़ते हैं, घड़ी के समय और सापेक्ष समय के शब्दों के लिए पार्टिकल नियम, पहले, अगले और उसके बाद बोलने वाले कनेक्टर, और एक जापानी श्रोता द्वारा पेश किए जाने वाले आगे के सवाल और प्रतिक्रियाएं। यह उन गलतियों के साथ समाप्त होता है जो शिक्षार्थी सबसे अधिक करते हैं और अपनी सुबह को दैनिक अभ्यास में बदलने का एक छोटा सा तरीका है।

घड़ी के समय के साथ ni आता है; maiasa और asa जैसे सापेक्ष शब्दों के साथ कुछ नहीं आता

Mazu, tsugi ni, sorekara और saigo ni चरणों को क्रम में रखते हैं

~te kara दो क्रियाओं को जोड़ता है: ha o migaite kara, यानी दाँत माँजने के बाद

कोई एक सच्ची आदत जोड़ें, जैसे फ़ोन देखना, तो जवाब असली लगता है

सुबह के बारे में आपसे कौन-से सवाल पूछे जाएँगे

सुबह की शुरुआत मेज़बान परिवार के साथ छोटी-छोटी बातचीत, भाषा आदान-प्रदान और उन सहकर्मियों के साथ होती है जो आपके साथ ही समय पर आते हैं। प्रश्न लगभग हमेशा इन चार में से एक होता है। पहले तीन विनम्र हैं; अंतिम यह है कि एक मित्र कैसे पूछता है, पार्टिकल्स को गिरा दिया गया है और shite iru को छोटा करके shiteru कर दिया गया है।

Unihongoबोलने का अभ्यास
朝あさは何なん時じに起おきますか。आप कितने बजे उठते हैं?
朝あさご飯はんは食たべますか。क्या आप नाश्ता करते हैं?
朝あさは何なにをしますか。आप सुबह क्या करते हैं?
朝あさ、何なにしてる?दोस्त: तू सुबह क्या करता है?
सुबह के चार सवाल: तीन विनम्र, एक बोलचाल का। जवाब देना सीखने से पहले इन सबको पहचानना सीखें।
जापानीरोमाजीअर्थ
朝は何時に起きますか。Asa wa nanji ni okimasu ka.आप कितने बजे उठते हैं?
朝ご飯は食べますか。Asagohan wa tabemasu ka.क्या आप नाश्ता करते हैं?
朝は何をしますか。Asa wa nani o shimasu ka.आप सुबह क्या करते हैं?
朝、何してる?Asa, nani shiteru?दोस्त: तू सुबह क्या करता है?

नमूना जवाब 1: तीन वाक्य, बिना जोड़ने वाले शब्दों के

शुरुआत में, तीन सादे वाक्य एक पूर्ण और पूरी तरह से प्राकृतिक उत्तर हैं। प्रत्येक के पास एक समय या एक क्रिया है और कुछ नहीं। ध्यान दें कि समय वस्तु से पहले आता है: maiasa shichiji ni okimasu, न कि okimasu shichiji नी।

जापानीरोमाजीअर्थ
毎朝七時に起きます。Maiasa shichiji ni okimasu.आप: मैं हर सुबह सात बजे उठता हूं।
コーヒーを飲みます。Kōhī o nomimasu.आप: मैं कॉफ़ी पीता हूँ।
八時に家を出ます。Hachiji ni ie o demasu.आप: मैं आठ बजे घर से निकलता हूं.

यदि आप केवल एक क्रिया याद रख सकते हैं, तो इसे okimasu बना लें, उठना। केवल जागने का समय ही सबसे सामान्य प्रश्न का उत्तर पहले ही दे देता है, और श्रोता आमतौर पर अगले प्रश्न का उत्तर दे देता है।

नमूना जवाब 2: वही सुबह, क्रम में

दूसरा स्तर क्रमबद्ध शब्द जोड़ता है। Mazu सूची खोलता है, sorekara या tsugi नी मध्य को ले जाता है, saigo नी इसे बंद कर देता है। एक ~te kara, करने के बाद, बीच में दिखाता है कि आप एक वाक्य के अंदर दो क्रियाओं को जोड़ सकते हैं, जो व्याकरण है जिसके बारे में यह विषय वास्तव में है।

जापानीरोमाजीअर्थ
まず、シャワーを浴びます。Mazu, shawā o abimasu.आप: सबसे पहले, मैं स्नान करता हूँ।
それから、朝ご飯を食べます。Sorekara, asagohan o tabemasu.आप: फिर मैं नाश्ता करता हूँ।
歯を磨いてから、服を着ます。Ha o migaite kara, fuku o kimasu.आप: अपने दाँत ब्रश करने के बाद, मैं कपड़े पहनता हूँ।
最後に、電車で会社に行きます。Saigo ni, densha de kaisha ni ikimasu.आप: अंततः, मैं काम पर जाने के लिए ट्रेन पकड़ता हूँ।

Shawā o abiru, शाब्दिक रूप से अपने ऊपर स्नान करना, निर्धारित वाक्यांश है; shawā o suru समझा जाता है लेकिन सीखने वाला लगता है। Fuku o kiru टॉप और पूरे आउटफिट को कवर करता है; पतलून और जूते हकू लेते हैं, लेकिन कोई भी सुबह का वर्णन करते समय आपसे पोशाक को विभाजित करने की उम्मीद नहीं करता है।

नमूना जवाब 3: आदतें, आवृत्ति और ईमानदारी

एक मध्यवर्ती उत्तर श्रोता को बताता है कि कितनी बार, एक बुरी आदत को स्वीकार करता है और सप्ताह के दिनों को सप्ताहांत से अलग करता है। व्याकरण ~ते shimau है उन चीज़ों के लिए जिन्हें आप बिना मतलब के करते हैं, tama ni shika ~nai केवल कभी-कभार के लिए, और ~ koto mo arimasu ऐसे समय के लिए जब। ईमानदारी वह है जो लोगों को हँसाती है और पूछते रहती है।

जापानीरोमाजीअर्थ
平日はだいたい六時半に起きます。Heijitsu wa daitai rokuji han ni okimasu.आप: कार्यदिवसों में मैं लगभग साढ़े छह बजे उठता हूँ।
起きてすぐにスマホを見てしまいます。Okite sugu ni sumaho o mite shimaimasu.आप: जागने के तुरंत बाद, मैं अपना फोन देखना बंद कर देता हूं।
朝ご飯はたまにしか食べません。Asagohan wa tama ni shika tabemasen.आप: मैं कभी-कभार ही नाश्ता करता हूं।
週末は昼まで寝ていることもあります。Shūmatsu wa hiru made nete iru koto mo arimasu.आप: सप्ताहांत पर मैं कभी-कभी दोपहर तक सोता हूं।

इस विषय का व्याकरण: ni, no कारक और क्रम के शब्द

लगभग हर सुबह के वाक्य में दो नियम लागू होते हैं। सबसे पहले, समय अभिव्यक्ति के बाद पार्टिकल: घड़ी का समय और तिथियां नी लेती हैं, सापेक्ष शब्द कुछ भी नहीं लेते हैं। दूसरा, कनेक्टर जो चरणों को क्रमित करते हैं। तालिका पार्टिकल नियम दिखाती है; इसके बाद की वाक्यांश पंक्तियाँ प्रत्येक कनेक्टर को एक वाक्य में दिखाती हैं जिसे आप कल कह सकते हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
まず、顔を洗います。Mazu, kao o araimasu.सबसे पहले, मैं अपना चेहरा धोता हूँ।
次に、コーヒーをいれます。Tsugi ni, kōhī o iremasu.इसके बाद, मैं कॉफ़ी बनाती हूँ।
その後、ニュースを見ます。Sono ato, nyūsu o mimasu.उसके बाद मैं खबरें देखता हूं.
出かける前に、ゴミを出します。Dekakeru mae ni, gomi o dashimasu.बाहर जाने से पहले कूड़ा-कचरा बाहर निकाल लेता हूं.
最後に、鍵をかけます。Saigo ni, kagi o kakemasu.अंत में, मैं दरवाज़ा बंद कर देता हूँ।
टाइम दिखानापार्टिकलरोमाजी में उदाहरण
घड़ी का समय: सात बजे, साढ़े छह बजेनीshichiji ni okimasu
हर सुबह, हर दिन: maiasa, mainichiकोई नहींmaiasa okimasu
सुबह, शाम, आज: आसा, yoru, kyōकोई नहीं, या कंट्रास्ट के लिए वाasa wa kōhī o nomimasu
कार्यदिवस, सप्ताहांत: heijitsu, shūmatsuदोनों में तुलना करनी थीheijitsu wa hayai desu, shūmatsu wa osoi desu
लगभग एक समय: shichiji goroनी वैकल्पिकshichiji goro okimasu

Mae नी, पहले, क्रिया का शब्दकोश रूप लेता है, भले ही पूरा वाक्य विनम्र हो: dekakeru mae नी। Kōhī o ireru कॉफ़ी या चाय बनाने की क्रिया है; tsukuru तो समझ में आता है लेकिन ireru लोग यही कहते हैं।

अगले सवाल और स्वाभाविक प्रतिक्रियाएँ

एक बार जब आप उत्तर दे देते हैं, तो आगे के सवाल पर बातचीत जीवित रहती है या समाप्त हो जाती है। एक जापानी श्रोता पहले समय पर प्रतिक्रिया देगा, hayai desu ne या osoi desu ne, फिर नाश्ते या यात्रा के बारे में पूछेगा। ये वे पंक्तियाँ हैं जिन्हें आप सुनेंगे और ये पंक्तियाँ हैं जिनका उपयोग आप तब कर सकते हैं जब प्रश्न आपके पास वापस आएगा। आखिरी वाला, asagata या yorugata, जापान में एक पसंदीदा छोटी-सी बातचीत वाला सवाल है और वापस पूछने के लिए अच्छा है।

सुबह कार्यालय के रसोई काउंटर पर कॉफी के कप के साथ दो सहकर्मी, एक पूछ रहा है कि दूसरे कितने बजे उठता है और प्रतिक्रिया करता है कि यह जल्दी है।
सुबह की बातचीत काम करते हुए: जागने का समय, एक प्रतिक्रिया और एक अगला सवाल उसे चलाए रखते हैं।
जापानीरोमाजीअर्थ
早いですね!Hayai desu ne!सहकर्मी: यह जल्दी है!
朝ご飯は何を食べますか。Asagohan wa nani o tabemasu ka.सहकर्मी: आप नाश्ते में क्या खाते हैं?
朝は弱いんです。Asa wa yowai n desu.आप: मैं सुबह उठने वाला व्यक्ति नहीं हूं।
へえ、健康的ですね。Hee, kenkōteki desu ne.सहकर्मी: ओह, यह स्वस्थ है।
私も!Watashi mo!आप: मैं भी! (अनौपचारिक)
朝型ですか、夜型ですか。Asagata desu ka, yorugata desu ka.आप: क्या आप सुबह के प्रकार के हैं या रात के प्रकार के?

Hee ऊंचे स्वर के साथ हल्का आश्चर्य और रुचि दर्शाता है; यह इस विषय के लिए सबसे उपयोगी प्रतिक्रिया ध्वनि है। Sō nan desu ka विनम्र बातचीत में भी इसी तरह काम करता है।

गलतियाँ और बोलचाल के स्तर के नोट्स

  • maiasa या असा के बाद नि लगाना। Maiasa ni okimasu देशी कान को गलत लगता है; जब आप सुबह और शाम की तुलना कर रहे हों तो पार्टिकल को ​​गिराएं, या वा का उपयोग करें।
  • प्रत्येक वाक्य में sorekara का प्रयोग करना। एक sorekara ठीक है; एक पंक्ति में चार शब्द जोर से पढ़ी जाने वाली सूची की तरह लगते हैं। tsugi नी, sono ato और ~टे kara को मिलाएं, या बस एक नया वाक्य शुरू करें।
  • asagohan o tabemasu कहने का तात्पर्य उस आदत से है जो आपमें नहीं है। यदि आप नाश्ता छोड़ते हैं, तो कहें asagohan wa tabemasen, वा के साथ, क्योंकि अब विषय की तुलना की जा रही है।
  • अनुवाद करते हुए मैं अकेले junbi shimasu बनकर तैयार हो जाता हूँ। यह सही है लेकिन अस्पष्ट है; जापानी भाषी आम तौर पर कदम का नाम रखते हैं, shitaku o suru कपड़े पहनना और तैयार होना, या kigaeru कपड़े बदलना।
  • एक कैज़ुअल आसा का उत्तर देना nani shiteru? पूर्ण विनम्र रूप में. दोस्तों के बीच, सादे रूप में उत्तर दें: shichiji ni okite, kōhī nonde, hachiji ni deru। किसी शिक्षक, मेज़बान माता-पिता या सहकर्मी के साथ रहें masu।

अपनी सुबह को रोज़ का अभ्यास बनाएँ

सुबह अभ्यास करने के लिए सबसे आसान दिनचर्या है क्योंकि ऐसा होने पर आप इसका वर्णन कर सकते हैं। प्रत्येक चरण को जापानी भाषा में ज़ोर से बोलें, mazu kao o arau, sorekara kōhī o ireru, और कनेक्टर शब्द सूची के बजाय वास्तविक क्रियाओं से जुड़ जाते हैं।

जब आप इसकी जाँच करना चाहें, तो अपने छह वाक्य इसमें चिपकाएँ Mocchi, Unihongoके स्टडी असिस्टेंट, के साथ /correct और इसे अर्थ बनाए रखने के लिए कहें लेकिन क्रमबद्ध शब्दों को स्वाभाविक बनाएं; Mocchi आपके द्वारा दोहराई जाने वाली पार्टिकल संबंधी गलतियों पर नज़र रखता है, इसलिए a /quiz कुछ दिनों बाद उनका सटीक परीक्षण किया जाएगा। तो फिर किसी को आपसे वास्तविक प्रश्न पूछने दीजिए: में AI Sensei, चुनना Haru-sensei, पूछना Haru-sensei एक सहकर्मी की भूमिका निभाना जो कार्यालय की कॉफी मशीन पर आपसे मिल रहा है और आपकी सुबह के बारे में पूछता है, हर बार एक आगे के सवाल के साथ। सत्र रिपोर्ट बाद में सूचीबद्ध करती है कि आपने किन कनेक्टरों का उपयोग किया और किन वाक्यों को ठीक करने की आवश्यकता है। पर एक निःशुल्क खाता unihongoआज रात दोनों को आज़माने के लिए आपको बस .com/login की आवश्यकता है।

आपकी बारी: ज़ोर से जवाब देने के लिए पाँच सवाल

  • Asa wa nanji ni okimasu ka. एक समय और एक काम बताकर उत्तर दें जो आप तुरंत करेंगे।
  • Asagohan wa nani o tabemasu ka. यदि आप इसे छोड़ देते हैं, तो कारण सहित बताएं।
  • mazu, tsugi नी, ~ते kara और saigo नी का एक-एक बार उपयोग करके चार चरणों में अपनी सुबह का वर्णन करें।
  • Heijitsu to shūmatsu wa dō chigaimasu ka. दोनों की तुलना वा से करें।
  • Asagata desu ka, yorugata desu ka. कहो कि तुम कौन हो और एक सबूत दो।
प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

पहले चरण के लिए mazu, मध्य के लिए sorekara या tsugi नी और अंतिम के लिए saigo नी का उपयोग करते हुए, अपनी सुबह को छह वाक्यों में जोर से कहें। फिर इसे प्रत्येक वाक्य में एक घड़ी समय और एक आवृत्ति शब्द के साथ दोबारा कहें, उदाहरण के लिए maiasa, taitei या tokidoki। यदि आप कर सकते हैं तो स्वयं को रिकॉर्ड करें और समय के बाद पार्टिकल को ​​सुनें: shichiji नी, लेकिन maiasa शून्य के साथ। इसके बाद, अपने छह वाक्यों को /correct के साथ Mocchi में टाइप करें और यह दिखाने के लिए कहें कि कौन से कनेक्टर स्वाभाविक लगते हैं और जिनका आपने अत्यधिक उपयोग किया है; अधिकांश शिक्षार्थी प्रत्येक वाक्य में sorekara का उपयोग करते हैं। अंत में, वापस एक प्रश्न पूछें, asa wa nani o shimasu ka, और उत्तर पर hayai desu ne या watashi mo के साथ प्रतिक्रिया करने का अभ्यास करें।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

जापानी में सुबह की दिनचर्या को क्या कहते हैं?

रोजमर्रा का वाक्यांश है asa no shūkan (朝の習慣), सुबह की आदतें, या बस asa ni suru koto, जो चीजें मैं सुबह में करता हूं। बातचीत में लोग शायद ही किसी लेबल का उपयोग करते हैं; वे केवल चरणों का वर्णन करते हैं: asa wa shichiji ni okite, kōhī o nonde, hachiji ni ie o demasu।

क्या मैं shichiji ni कहूँ या सिर्फ़ shichiji?

घड़ी का समय पार्टिकल लेता है नी: shichiji ni okimasu, मैं सात बजे उठता हूं। सापेक्ष समय शब्द जैसे कि maiasa (हर सुबह), आसा (सुबह में) और kyō (आज) कोई पार्टिकल नहीं लेते हैं, या वा जब आप उनकी तुलना करते हैं: asa wa kōhī o nomimasu, सुबह मैं कॉफी पीता हूं।

sorekara और sono ato में क्या अंतर है?

दोनों का मतलब है और उसके बाद या उसके बाद, और एक दिनचर्या में वे विनिमेय हैं। Sorekara थोड़ा अधिक संवादात्मक है और चीजों को सूचीबद्ध करते समय इसका अर्थ भी है; sono ato पिछली कार्रवाई के बाद के समय को अधिक स्पष्ट रूप से इंगित करता है। Tsugi नी, अगला, एक तीसरा विकल्प है जो सूची को सुव्यवस्थित रखता है।

जापानी में कैसे कहूँ कि मैं सुबह उठने वाला इंसान नहीं हूँ?

Asa wa yowai एन desu, वस्तुतः मैं सुबह कमजोर होता हूं, यह प्राकृतिक वाक्यांश है। इसका विपरीत है asa wa tsuyoi desu। आप यह भी कह सकते हैं yorugata desu, मैं रात का प्रकार हूं, या asagata desu, मैं सुबह का प्रकार हूं।