आपका पहला जापानी कराओके गाना: चुनिए, पढ़िए, गाइए

आपका पहला जापानी कराओके गाना धीमा, मशहूर और ऐसा होना चाहिए जिसे आपने कई बार सुना हो, ताकि आपकी आँखें बोलों का पीछा करें और धुन आपको आगे ले जाए। जान लें कि स्क्रीन पर furigana कैसे दिखता है, जापानी लय में लंबे स्वर और छोटा tsu कैसे मात्रा गिने जाते हैं, और कमरे में दोस्त कौन-सी चंद बातें कहते हैं, तो आप पहली ही रात पूरा गाना गा सकते हैं।

आपको क्या जानने की आवश्यकता है

कराओके वह जगह है जहां कई शिक्षार्थी पहले पूरे एक मिनट तक जापानी भाषा को जोर से गाते हैं, और यह दिखने में बोलने की तुलना में बेहतर बोलने का अभ्यास है: स्क्रीन आपको पाठ देती है, संगीत लय को ठीक करता है, और कोई भी पूर्णता की उम्मीद नहीं करता है। कठिनाइयाँ विशिष्ट हैं। गीत आपकी पढ़ने की क्षमता से अधिक तेजी से स्क्रॉल होते हैं, furigana छोटे होते हैं, लंबे स्वर दो स्वरों में फैले होते हैं, और कमरा उन दोस्तों से भरा होता है जो ऐसी बातें चिल्ला रहे होते हैं जिन्हें आप नहीं समझते हैं। यह मार्गदर्शिका प्रत्येक को कवर करती है: एक गाना कैसे चुनें जिसे आप वास्तव में समाप्त कर सकते हैं, स्क्रीन को कैसे पढ़ें, जापानी बीट्स कैसे काम करती हैं ताकि आप पिछड़ना बंद कर दें, जब आपकी बारी आती है तो दोस्त क्या कहते हैं, और जब आप गीत के बोल आधे में ही खो देते हैं तो क्या करें। फिर यह ईमानदार है कि पहला गाना कैसा लगता है।

कोई धीमा, मशहूर गाना चुनें जिसे आपने दर्जनों बार सुना हो; धुन की याददाश्त पढ़ने की रफ़्तार की जगह ले लेती है

हर kana एक मात्रा है, और लंबा स्वर या छोटा tsu अपनी अलग मात्रा लेता है, इसीलिए बोल सुरों से मेल खाते हैं

स्क्रीन पर furigana छोटा होता है; पहले घर पर furigana वाले बोल देख लें

दोस्त पूछेंगे nani utau (क्या गाओगे?) और चिल्लाएँगे umai (वाह!); दोनों का जवाब देना बनता है

पहली गाने की रात कैसी दिखती है

कमरा, पेय पदार्थ और समय योजना आसान हिस्सा हैं। आपके पहले गाने के लिए जो हिस्सा मायने रखता है वह कमरे के अंदर का क्रम है: कोई टैबलेट पकड़ लेता है, गाने कतार में चले जाते हैं, स्क्रीन हर एक की घोषणा करती है, और आपका गाना आपकी अपेक्षा से जल्दी आ जाता है। मित्र पूछेंगे कि आप क्या डाल रहे हैं, परिचय शुरू होने पर जयकार करें और अंत में अपना स्कोर ज़ोर से पढ़ें। अनुक्रम जानने से आप उस क्षण की तैयारी कर सकते हैं जो वास्तव में कठिन है: माइक्रोफ़ोन के साथ तीन मिनट।

जापानीरोमाजीअर्थ
歌ってみます。Utatte mimasu.मैं इसे आज़माऊंगा.
पलक्या होता हैआप क्या करते हैं
कतारकोई व्यक्ति टेबलेट पर गाने खोजता है और उन्हें जोड़ता हैअपना गाना जल्दी जोड़ें ताकि आपसे मौके पर ही न पूछा जाए
पहचानस्क्रीन शीर्षक और पहला गीत रंग में दिखाती हैमाइक लो, कहो utatte mimasu, साँस लो
कवितागीत स्क्रॉल; रंग परिवर्तन समय दर्शाता हैfurigana पढ़ें, रंग का अनुसरण करें, रुकें नहीं
सहगानमित्र एक प्रसिद्ध कोरस में शामिल होते हैंजोर से गाओ; समूह गलतियाँ छुपाता है
अंकयदि स्कोरिंग चालू है तो मशीन एक नंबर दिखाती हैहँसो, कहो madamada, माइक पास करो

ऐसा गाना चुनें जिसे आप पूरा गा सकें

सबसे अच्छा पहला गाना आपका पसंदीदा गाना नहीं है; यह सबसे धीमा गाना है जिसे आप दिल से जानते हैं। जो धुन आप पहले से ही अपने दिमाग में रखते हैं, वह तब शब्दों को आती रहेगी जब आपका पढ़ना पीछे रह जाता है, और धीमी गति से आपकी आंखों को furigana ढूंढने का समय मिल जाता है। एक प्रसिद्ध क्लासिक जिसे कमरे में हर कोई पहचानता है, जैसे कि 1960 के दशक का गीत उए ओ muite arukō (विदेश में सुकियाकी के नाम से जाना जाता है), इसका अतिरिक्त लाभ यह है कि दोस्त आपके साथ गाते हैं। कई शिक्षार्थियों ने पचास बार देखी गई एनीमे की शुरुआती थीम के साथ भी अच्छा प्रदर्शन किया है।

अभी के लिए, रैप अनुभाग वाले गाने, लंबे अंग्रेजी अंश (स्क्रिप्ट को मध्य-पंक्ति में बदलना आश्चर्यजनक रूप से कठिन है), बहुत उच्च कुंजियाँ, और कुछ भी जहां कोरस एक शब्द को तेजी से दोहराता है, से बचें। यदि कोई गाना थोड़ा बहुत ऊंचा या नीचा है, तो कराओके मशीनें आपको कुंजी बदलने देती हैं; किसी मित्र से इसे दो से कम करने के लिए कहना पूरी तरह से सामान्य है।

Unihongoबोलने का अभ्यास
バラードएक बैलेड
定番ていばんの曲きょくसबका जाना-पहचाना क्लासिक
キーを下さげるसुर नीचा करना
ふりがな付つきの歌詞かしfurigana वाले बोल
पहले गाने को गाने लायक बनाने वाले चार चुनाव: धीमा, जाना-पहचाना, आपके सुर में, और पढ़ने लायक।
जापानीरोमाजीअर्थ
バラードbarādoएक बैलेड
定番の曲teiban no kyokuसबका जाना-पहचाना क्लासिक
キーを下げるkī o sageruसुर नीचा करना
ふりがな付きの歌詞furigana tsuki no kashifurigana वाले बोल
ゆっくりな曲がいいです。Yukkuri na kyoku ga ii desu.धीमा गाना अच्छा रहेगा.
この曲、知ってる?Kono kyoku, shitteru?क्या तुम्हें यह गीत मालूम है? (अनौपचारिक)

स्क्रीन पर बोल पढ़ना

कराओके स्क्रीन एक समय में गीत की एक या दो पंक्तियाँ दिखाती हैं, प्रत्येक शब्दांश को गाए जाने के समय पाठ का रंग बदल जाता है। अधिकांश सिस्टम कांजी के ऊपर furigana जोड़ते हैं, लेकिन यह छोटा है, और इसे कैसे दिखाया जाता है यह मशीन और गाने के अनुसार भिन्न होता है। स्क्रीन को एक संकेत के रूप में समझें: यदि आपने घर पर furigana के साथ गीत पढ़ा है, तो स्क्रीन आपको मौके पर ही सिखाने के बजाय अगली पंक्ति की याद दिलाती है।

संरचना शब्द भी सीखें। जापानी गीतों की चर्चा पद्य, कोरस (sabi) और इंस्ट्रुमेंटल ब्रेक (kansō) के संदर्भ में की जाती है, और मित्र ऐसी बातें कहेंगे जैसे कि यहाँ sabi आता है। kansō के दौरान आप सांस ले सकते हैं, पी सकते हैं और फिर से अपनी जगह ढूंढ सकते हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
歌詞kashiगीत
サビsabiकोरस, हुक
間奏kansōवाद्य विराम
色が変わるiro ga kawaruरंग बदलता है (समय संकेत)
歌詞が速い!Kashi ga hayai!गीत तेज़ हैं!
見えない。Mienai.मैं इसे नहीं देख सकता. (स्क्रीन बहुत दूर)

लय: लंबे स्वर आपको ताल में क्यों रखते हैं

जापानी गीतों में सीखने वाले एक कारण से पिछड़ जाते हैं: वे अक्षरों को अंग्रेजी तरीके से गिनते हैं। जापानी काना बीट्स में गिनती करते हैं, जिन्हें मोरा कहा जाता है, और गीत की धुनें उन बीट्स पर लिखी जाती हैं। एक दीर्घ स्वर दो धड़कन है, एक छोटा tsu एक मूक धड़कन है, और n अपनी खुद की एक धड़कन है। एक बार जब आप इस तरह गिन लेते हैं, तो नोट और शब्द एक पंक्ति में आ जाते हैं और पंक्ति के बीच में आपकी ध्वनि ख़त्म होना बंद हो जाती है।

जापानीरोमाजीअर्थ
東京Tōkyō4 बीट्स: to-o-kyo-o
本当hontō3 बीट्स: हो-एन-टू-ओ
きっとkitto3 बीट्स: की-(होल्ड)-टू
ありがとうarigatō5 बीट्स: a-ri-ga-to-o
会いたいaitai4 बीट्स: ए-आई-ता-आई
ずっとzutto3 बीट्स: ज़ू-(होल्ड)-टू
空sora2 बीट्स: सो-रा
夢yume2 बीट्स: yu-me

गाने से पहले इन आठ शब्दों पर ताली बजाएं। एक गीत में, arigatō का पकड़ा हुआ स्वर अक्सर एक लंबे नोट पर बैठता है, और zutto का छोटा tsu बिल्कुल आराम पर बैठता है। गायक अभिव्यक्ति के लिए स्वरों को खींचते या मोड़ते भी हैं, इसलिए किसी शब्द को धड़कन की तुलना में अधिक स्वरों में गाया जा सकता है; रंग परिवर्तन और माधुर्य से लड़ने के बजाय उसका अनुसरण करें।

गीत शब्दावली का अपना रजिस्टर है। Kimi (आप), boku (मैं) और aitai (मैं तुम्हें देखना चाहता हूं) गीतों में हर जगह हैं और रोजमर्रा के विनम्र बोलचाल में दुर्लभ हैं; उन्हें गायन के लिए सीखें और उन्हें अपने कार्यालय की शब्दावली से बाहर रखें।

कमरे में दोस्त क्या कहते हैं

यह कमरा एक संगीत कार्यक्रम जितना ही एक वार्तालाप है, और पंक्तियाँ पूर्वानुमानित हैं। अधिकांश अनौपचारिक हैं, क्योंकि कराओके दोस्तों के लिए है; काम के बाद सहकर्मियों के साथ वही पंक्तियाँ विनम्र रूप में दिखाई देती हैं। प्रश्न सीखें ताकि आप उत्तर दे सकें, और प्रशंसा सीखें ताकि आप सिर हिलाने के अलावा किसी और चीज़ के साथ उत्तर दे सकें।

कराओके कमरे में एक मित्र पूछता है कि अगला कौन है, सीखने वाला कहता है कि वे इसे आज़माएँगे, और स्कोर प्रकट होते ही कमरे में अच्छा गायन शुरू हो जाता है।
रात की तीन पंक्तियाँ: अगला कौन है, मैं कोशिश करता हूँ, और गाना ख़त्म होने पर लगने वाली हाँक।
जापानीरोमाजीअर्थ
次、誰?Tsugi, dare?मित्र: अगला कौन है?
何歌う?Nani utau?दोस्त: क्या गा रहे हो?
じゃあ、歌ってみます。Jā, utatte mimasu.आप: ठीक है, मैं इसे आज़माऊंगा।
一緒に歌おう!Issho ni utaō!मित्र: चलो इसे एक साथ गाते हैं!
うまい!Umai!दोस्त: बढ़िया गा रहा है!
いやいや、まだまだです。Iyaiya, madamada desu.आप: अरे नहीं, मुझे बहुत लंबा रास्ता तय करना है।
九十点!すごい!Kyūjitten! Sugoi!मित्र: नब्बे अंक! अद्भुत!
もう一曲!Mō ikkyoku!दोस्त: एक और गाना!
キー、下げようか?Kī, sageyō ka?दोस्त: क्या मैं चाबी नीचे कर दूं?

Umai सार्वभौमिक चिल्लाहट है। यह स्वादिष्ट जैसा ही शब्द है, जो शिक्षार्थियों को भ्रमित करता है; कराओके कमरे में इसका मतलब कुशल है। यदि कोई कहता है jōzu desu ne, तो वही विनम्र उत्तर काम करता है। और एक mō ikkyoku एक निमंत्रण है, कोई मांग नहीं; एक और गाना गाएं या tsugi, dōzo के साथ माइक चालू करें (अगला, आगे बढ़ें)।

जब गाने के बीच में गड़बड़ हो जाए

आप कम से कम एक बार गीत के बोल खो देंगे: एक पंक्ति आपकी पढ़ने की क्षमता से अधिक तेजी से स्क्रॉल होती है, आप बिना furigana के कांजी मारते हैं, या कुंजी गलत है और आप हंसने के लिए गाना बंद कर देते हैं। इनमें से कोई भी आपदा नहीं है, और मानक चालें हैं। कोरस में गुनगुनाएँ और वहाँ पुनः शामिल हों। एक पंक्ति छोड़ें और रंग परिवर्तन पर ध्यान दें। कमरे में एक संक्षिप्त शब्द कहें और चलते रहें। दोस्त साथ में गाकर उस कमी को पूरा करेंगे, जो कि एक प्रसिद्ध गीत का सार है।

जापानीरोमाजीअर्थ
あ、間違えた。A, machigaeta.उफ़, मैंने गड़बड़ कर दी।
速すぎる!Hayasugiru!बहुत तेज़!
ここ、読めない。Koko, yomenai.मैं यह अंश नहीं पढ़ सकता.
サビだけ一緒に歌って。Sabi dake issho ni utatte.मेरे साथ केवल कोरस गाओ।
最初からもう一回いい?Saisho kara mō ikkai ii?क्या मैं फिर से ऊपर से शुरू कर सकता हूँ?
  • गाना बंद मत करो. रुका हुआ गाना अजीब होता है; गुनगुनाया हुआ छंद मज़ेदार होता है.
  • हर पंक्ति के बाद माफ़ी न मांगें. एक gomen बहुत है।
  • यदि आप सोफ़े से स्क्रीन नहीं पढ़ सकते, तो पास खड़े रहें; किसी को कोई आपत्ति नहीं है.
  • यदि आप वास्तव में जारी नहीं रख सकते हैं, तो माइक उस व्यक्ति को सौंप दें जो गाना जानता है और कहें tsuzuki onegai (कृपया जारी रखें)।

पहला गाना असल में कैसा लगता है

परिचय सबसे खराब हिस्सा है: कमरा शांत हो जाता है, आपका नाम स्क्रीन पर होता है और आपको अचानक याद नहीं आता कि गाना कैसे शुरू हुआ। फिर पहली पंक्ति गुजरती है और आपका शरीर राग को याद रखता है। छंद दौड़ते समय किसी परीक्षा को जोर-जोर से पढ़ने जैसा महसूस होता है; कोरस राहत की तरह महसूस होता है, क्योंकि हर कोई इसमें शामिल हो जाता है। आप दो स्थानों पर बीट के पीछे समाप्त करेंगे, एक पंक्ति पूरी तरह से चूक जाएंगे, और फिर भी अंत तक पहुंचेंगे। स्कोर उस मित्र से कम होगा जो हर सप्ताह गाता है और आपके डर से अधिक होगा।

तभी कुछ अच्छा होता है. एक सप्ताह बाद जब आप दूसरी बार वही गाना गाते हैं, तो यह आसान होता है। प्रयास किए गए दस गानों की तुलना में एक गाने को बार-बार दोहराने से लय और पढ़ने की गति में तेजी से सुधार होता है, और एक शिक्षार्थी जिसके पास तीन कराओके गाने हैं, उसके पास तीन मिनट की जापानी भाषा है, वह पूरी गति से धाराप्रवाह उत्पादन कर सकता है, जो कि कक्षा के कई शिक्षार्थियों के कहने से कहीं अधिक है।

लय और माहौल का पहले से अभ्यास करें

रात्रि के दो भागों का अभ्यास घर पर भी किया जा सकता है। लय एक उच्चारण समस्या है, और Unihongo के उच्चारण कोच ने उन दो चीजों पर ध्यान केंद्रित किया है जो गाने सजा देते हैं: लंबे स्वर और छोटे tsu। किसी पंक्ति को धीमी गति से सुनें, अपने आप को रिकॉर्ड करें, और लय स्कोर से पता चलता है कि आपने स्वर को उसकी पूरी लय के लिए पकड़ रखा है या नहीं। रात होने से पहले के दस मिनट में गीत के बोल सुनने का आपका तरीका बदल जाता है।

कमरा एक वार्तालाप समस्या है, और AI Sensei इसे चला सकते हैं। Sakura-sensei चुनें, कराओके विषय सेट करें, और Sakura-sensei एक ऐसा दोस्त बनने के लिए कहें जो पूछे कि आप क्या गाएंगे, आपका उत्साहवर्धन करेगा और स्कोर के बारे में आपको चिढ़ाएगा; फिर Sakura-sensei को विनम्र बोलचाल पर स्विच करने के लिए कहें ताकि आप वर्क आउटिंग के लिए भी तैयार हों। unihongo.com/login पर आपका निःशुल्क खाता कोच और कक्षा को कवर करता है, और Mocchi सबसे पहले आपके गीत में से दस शब्द निकाल सकता है जिन्हें आपको गाने से पहले जानना चाहिए।

प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

अपना गाना एक सप्ताह पहले चुनें और furigana के साथ गीत पढ़ते हुए इसे रोजाना सुनें, फिर घर पर मूल के साथ तीन बार गाएं, एक बार पढ़ने के बाद, एक बार आधा याददाश्त से, एक बार लय का परीक्षण करने के लिए अपनी आँखें बंद करके। लंबे स्वरों या छोटे tsu जैसे कि Tōkyō और kitto के साथ पांच शब्दों की ताल पर तब तक तालियां बजाएं जब तक कि पकड़ी गई ध्वनि स्वाभाविक न लगने लगे। Mocchi से अपने गीत में दस सबसे अधिक बार आने वाले शब्दों की सूची बनाने के लिए कहें और उन शब्दों को समझाने के लिए कहें जो केवल गीत हैं, जैसे kimi और boku, ताकि आप जान सकें कि आप बातचीत में कौन सी पंक्तियाँ कह सकते हैं। रात को, शुरू करने से पहले utatte mimasu कहें, और umai का उत्तर हंसकर और madamada दें, मौन से नहीं।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

कराओके के लिए पहला अच्छा जापानी गाना कौन-सा है?

एक धीमा, प्रसिद्ध गाना जिसे आप पहले से ही जानते हैं। गाथागीत और क्लासिक गाने जिन्हें कमरे में मौजूद हर कोई पहचानता है, सबसे सुरक्षित हैं, क्योंकि गति आपको पढ़ने का समय देती है और दोस्त आपके साथ कोरस में गाएंगे। तेज़ रैप अनुभागों और लंबे अंग्रेज़ी अंशों वाले गीतों को बाद के लिए सहेजें।

क्या जापान में कराओके के बोलों में furigana दिखता है?

अधिकांश कराओके सिस्टम गीत में कांजी के ऊपर furigana दिखाते हैं, लेकिन आकार और सटीक हैंडलिंग मशीन और गीत के अनुसार भिन्न होती है, और जैसे ही आप इसे गाना चाहते हैं, पाठ का रंग बदल जाता है। घर पर furigana के साथ गीत का पूर्वावलोकन करें ताकि स्क्रीन एक अनुस्मारक हो, न कि पहली बार पढ़ने के लिए।

जापानी बोलों की लय के साथ कैसे चलें?

काना में गिनती. प्रत्येक काना एक बीट है, लंबे स्वर जैसे ō in Tōkyō एक अतिरिक्त बीट लेते हैं, और एक छोटा tsu एक मूक बीट है। एक बार जब आप इस तरह से गिन लेते हैं, तो एक पंक्ति में नोट्स की संख्या शब्दों में बीट्स की संख्या से मेल खाती है और आपके पास अक्षरों की कमी होना बंद हो जाती है।

कराओके में कोई अच्छा गाए तो जापानी लोग क्या कहते हैं?

Umai (यह अच्छा है) और jōzu (कुशल) मानक चिल्लाहट हैं, अक्सर तालियों की गड़गड़ाहट के साथ, और स्क्रीन पर स्कोर पढ़ा जाता है और उसके बारे में छेड़ा जाता है। मुस्कुराते हुए कहा, विनम्र उत्तर है madamada (अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना है) या iya iya (अरे नहीं)।