Tại sao bạn không thể nghe thấy chính mình trong thời gian thực
Trong khi bạn nói, hầu hết sự chú ý của bạn đều tập trung vào câu bạn đang xây dựng. Những gì còn lại không đủ để đánh giá âm thanh bạn vừa tạo ra, vì vậy bạn nghe thấy những gì bạn dự định hơn là những gì phát ra. Đây không phải là sự bất cẩn; đó là một giới hạn cứng nhắc đối với sự chú ý và nó áp dụng cho những người nói tự tin cũng như những người lo lắng.
Bản ghi sẽ chuyển việc đánh giá đến thời điểm bạn không còn việc gì để làm. Đôi tai đã bỏ lỡ một nguyên âm rút gọn khi nói sẽ bắt được nó ngay lập tức khi phát lại, vì giờ đây đây là công việc duy nhất.
Đây cũng là lý do tại sao đôi khi người nghe cảm thấy sự sửa sai của mình là sai. Bạn nhớ tạo ra nguyên âm dài mà bạn dự định. Việc ghi âm giải quyết nó.
Quá trình thiết lập mất hai phút
Thiết bị không thành vấn đề. Một bản ghi nhớ giọng nói trên điện thoại được đặt cách đó 30 cm trong một căn phòng không có tivi sẽ tạo ra bản ghi âm đủ tốt để nghe được độ dài nguyên âm, cao độ và ngắt nghỉ. Đừng dành một tuần để chọn micro thay vì nói.
Điều quan trọng là chuẩn bị sẵn lời nhắc, bởi vì việc quyết định nói về điều gì trong khi ghi âm sẽ tạo ra bản ghi âm về việc bạn quyết định nói về điều gì. Giữ một danh sách mười lời nhắc và chọn ngẫu nhiên một lời nhắc.
- Một lời nhắc, được chọn trước khi bạn nhấn nút ghi.
- Sáu mươi đến chín mươi giây, được tính giờ, không khởi động lại.
- Một căn phòng yên tĩnh, điện thoại trong tầm tay, không có tai nghe.
- Nói ngày và lời nhắc khi bắt đầu để tệp tự nhận dạng.
- Dừng lại khi bộ đếm thời gian kết thúc, thậm chí ở giữa câu.
Lượt đầu tiên: lắng nghe dòng chảy
Trong lần phát lại đầu tiên, hãy bỏ qua hoàn toàn cách phát âm. Bạn đang đếm các sự kiện: bao nhiêu lần bạn dừng lại giữa câu, bao nhiêu câu bạn bỏ dở, khoảng thời gian im lặng dài nhất là bao nhiêu, bao nhiêu lần bạn quay lại nói lại tiếng Anh.
Các vấn đề về quy trình đều có cách khắc phục về quy trình và chúng chủ yếu liên quan đến chiến lược hơn là kiến thức. Khoảng lặng bốn giây trước một câu trả lời chung có nghĩa là câu trả lời chưa được tự động trả lời. Câu bị bỏ qua thường có nghĩa là bạn đã bắt đầu với một cấu trúc mà bạn không thể hoàn thành và cách khắc phục là bắt đầu với cấu trúc nhỏ hơn.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| ちょっと考えさせてください。 | Chotto kangaesasete kudasai. | Hãy để tôi suy nghĩ một lát. |
| なんと言えばいいかな。 | Nan to ieba ii ka na. | Tôi nên đặt nó như thế nào? |
| 言い方を変えますね。 | Iikata o kaemasu ne. | Hãy để tôi nói theo cách khác. |
| まず結論から言うと…… | Mazu ketsuron kara iu to... | Để đưa ra kết luận đầu tiên... |
| 例を挙げると…… | Rei o ageru to... | Để đưa ra một ví dụ... |
| うまく説明できないんですが…… | Umaku setsumei dekinai n desu ga... | Tôi không thể giải thích rõ ràng, nhưng... |
Đây không phải là phụ. Mỗi người câu giờ để suy nghĩ trong khi vẫn giữ vững lập trường và nói cho người nghe biết điều gì sắp xảy ra, đó là điều mà một người nói lưu loát sẽ làm khi tạm dừng.
Bước thứ hai: lắng nghe âm thanh
Trong lần phát lại thứ hai, hãy bỏ qua hoàn toàn nội dung. Bạn đang lắng nghe bốn điều: độ dài nguyên âm, phụ âm kép, độ phẳng hoặc hình dạng cao độ của một từ và liệu nhịp điệu có mang lại thời gian gần như bằng nhau cho mỗi mora hay không.
Làm điều đó với một cây bút. Viết ra chính xác những từ nghe có vẻ sai chứ không phải các danh mục. Một ghi chú cho biết các nguyên âm dài sẽ vô dụng vào tuần tới; một lưu ý cho biết âm tiết thứ hai của từ giáo viên ngắn là một bài tập bạn có thể thực hiện.
- Bất kỳ từ nào có nguyên âm dài phát ra ngắn hoặc ngược lại.
- Tsu nhỏ nào mà biến mất, nên chữ chạy liền nhau.
- Bất kỳ từ nào mà mỗi mora có độ dài khác nhau, kiểu Anh.
- Bất kỳ câu nào mà hạt cuối cùng tăng lên khi lẽ ra nó phải rơi xuống.
Ghi bàn thay vì co rúm người lại
Một phản ứng không có cấu trúc đối với giọng nói của chính bạn sẽ khiến bạn nản lòng và không mang lại kết quả gì. Thẻ điểm cố định tạo ra một con số có thể so sánh được và một danh sách cố định, và sau ba tháng, những con số đó cho thấy sự chuyển động mà cảm xúc của bạn sẽ không như vậy.
Giữ nó thành năm mục và cho điểm mỗi mục trong số năm mục. Giá trị tuyệt đối không quan trọng. Xu hướng này có.
| Mục | Số 5 nghe như thế nào | Số 2 nghe như thế nào |
|---|---|---|
| Tạm dừng | Tạm dừng giữa các câu | Tạm dừng rơi vào giữa mệnh đề |
| Độ dài nguyên âm | Nguyên âm dài được giữ đầy đủ | Dài và ngắn hợp nhất |
| Nhịp điệu | Ngay cả thời gian mora | Căng thẳng như tiếng Anh |
| Hoàn thành câu | Mỗi câu nói xong | Một số bị bỏ rơi |
| Sự hồi phục | Sửa chữa không ngừng | Bắt đầu lại từ đầu |
Ghi điểm giống nhau mỗi tháng. Những lời nhắc khác nhau sẽ cho ra những điểm số khác nhau vì những lý do không liên quan gì đến tiếng Nhật của bạn.
Để phòng thí nghiệm phát âm chấm điểm
Việc tự cho điểm có giới hạn: bạn không thể nghe thấy một cách đáng tin cậy sự tương phản mà bạn chưa học cách tạo ra, vì vậy những lỗi mà bạn ít nhận ra nhất là những lỗi mà bạn tự đánh giá sẽ tiếp tục bỏ sót. Đây là nơi mà điểm số khách quan giành được vị trí của nó.
Phòng thí nghiệm phát âm của Unihongo cung cấp cho bạn một dòng mẫu bản địa, ghi lại nỗ lực của bạn và chấm điểm nó, với các chế độ tập trung cho giọng cao độ, nguyên âm dài, tsu nhỏ, âm r và các hạt trong tiếng Nhật. Vì điểm được tính trên mỗi dòng nên bạn có thể lấy ba từ mà bài đánh giá ghi âm của bạn đã gắn cờ và luyện tập chính xác những từ đó thay vì lặp lại toàn bộ đoạn văn.
Hãy kết hợp nó với việc luyện tập hội thoại thay vì thay thế nó. Phòng thí nghiệm cho bạn biết liệu âm thanh có đúng khi bị cô lập hay không; một phiên nói với AI Sensei trong lớp học 3D sống động sẽ cho bạn biết liệu nó có tồn tại hay không khi bạn cũng đang suy nghĩ về những gì cần nói và báo cáo sau đó sẽ cho biết những từ nào đã bị trượt dưới tải đó.
Những từ đạt điểm cao hoặc kém trong hội thoại không phải là vấn đề về phát âm. Chúng là những vấn đề về sự chú ý và chúng sẽ được giải quyết khi ngữ pháp xung quanh trở nên tự động.