Japansk lärandeblogg
Praktiska guider om tal, grammatik, uttal, lyssnande och studieplanering, skrivna för elever som vill använda japanska i verkligheten.
Alla artiklar · Sida 18
Nanakusa-gayu: Japans sjuörtsgröt den 7 januari
Nanakusa-gayu (七草がゆ) är en lätt risgröt med sju unga vårörter som många japanska familjer äter på morgonen den 7 januari. Det är en önskan om god hälsa på det nya året och en mild måltid för magar trötta på nyårsmat och dryck.
9 min läsningOtoshidama: Japanska nyårspengar för barn och vad man ska säga
Otoshidama (お年玉) är nyårspengar som vuxna ger till barn, vanligtvis släktingar, i små dekorerade kuvert som kallas pochibukuro. Den ges de första dagarna av januari, vanligtvis i skarpa nya sedlar, med en kort hälsning som daiji ni tsukatte ne, använd den klokt.
10 min läsningHatsuyume: Japans första dröm om året och Ichi Fuji Ni Taka
Hatsuyume (初夢) är den första drömmen på det nya året, och i Japan sägs den antyda din tur för det kommande året. De lyckligaste sakerna att drömma om sammanfattas i talesättet ichi Fuji, ni taka, san nasubi: först Mount Fuji, för det andra en hök, för det tredje en aubergine.
9 min läsningHatsuhinode: Tittar på Japans första soluppgång för året
Hatsuhinode (初日の出) är årets första soluppgång, på morgonen den 1 januari. Många människor i Japan går upp tidigt eller är vakna hela natten för att titta på den från en strand, en kulle eller en hög byggnad, och hälsar den med en tyst önskan om det kommande året.
9 min läsningKagami Mochi och Kagami Biraki: Japans nyårsriskakor
Kagami mochi (鏡餅) är en nyårsdekoration av två runda riskakor staplade på varandra, vanligtvis toppade med en liten apelsin. Det är ett offer till nyårsguden, och i januari bryts det upp och äts i en sed som kallas kagami biraki, vanligtvis den 11 januari.
10 min läsningOzōni: Japans nyår Mochi Soppa och hur den förändras efter region
Ozōni (お雑煮) är soppan med mochi som många japanska familjer äter på morgonen på nyårshelgen. Den förändras från region till region och från familj till familj: i stora delar av östra Japan är den fyrkantig grillad mochi i en klar soja-och-dashi-buljong, medan den i Kyoto är rund mochi i söt vit miso.
9 min läsningYoi Otoshi o Betydelse: Att säga ha ett gott nytt år på japanska
Yoi otoshi o (良いお年を) betyder ha ett gott nytt år, och japanerna säger det som ett adjö under de sista veckorna av december. Det är en förkortning av yoi otoshi o omukae kudasai, välkomna ett gott nytt år, så det används bara innan årsskiftet, aldrig efter 1 januari.
11 min läsningOkagesama de Betydelse: Japanerna tackar för goda nyheter
Okagesama de (おかげさまで) betyder ungefär tack till dig och alla, och japaner säger det när de delar med sig av goda nyheter om sig själva: att de mår bra, att något gick smidigt, att ett företag mår bra. Det är ett blygsamt, artigt sätt att kreditera människorna runt omkring dig istället för att ta all äran själv.
11 min läsningOsewa ni Natte Orimasu Betydelse: The Business Japanese Opener
Osewa ni natte orimasu (お世話になっております) betyder ungefär tack för ditt fortsatta stöd, och det är den första raden av japanska affärse-postmeddelanden och telefonsamtal till kunder och partners. Bokstavligen står det att jag är (vi är) i din vård, och det används även med människor du aldrig har träffat, eftersom det hänvisar till relationen mellan de två företagen.
11 min läsningJapansk e-post för företag vid årets slut: Hälsningar och meddelanden om stängning
Ett japanskt affärse-postmeddelande (年末の挨拶メール) tackar läsaren för deras stöd i år, berättar när ditt kontor kommer att stängas över det nya året och önskar dem ett gott nytt år. Den skickas vanligtvis under andra halvan av december, innan din sista arbetsdag, och följer en fast ordning som läsarna förväntar sig.
11 min läsningJapanskt nyårs affärse-post och hälsningar till kunder
En japansk nyårse-post (年始の挨拶メール) inleds med en nyårshälsning, tackar läsaren för att förra året använde kyūnenchū (旧年中), och ber om deras stöd även i år med honnen mo yoroshiku onegai mōshiagemasu. Samma rader sägs personligen vid årets första möte, ofta under ett kort besök hos en kund första veckan i januari.
11 min läsningShinnenkai: Den japanska nyårsfesten på jobbet och vad man ska säga
A shinnenkai (新年会) är en nyårsfest som hålls i januari, vanligtvis av en arbetsplats, klubb eller grupp, för att fira början av året tillsammans. Det ser mycket ut som årsskiftet bōnenkai, med mat, dryck och en skål, men humöret ser framåt: folk hälsar på varandra inför det nya året och delar ofta ett mål för det kommande året.
10 min läsningPraktiska guider
Förvandla japansk kunskap till att tala självförtroende
Träna med Unihongos AI Sensei i ett uppslukande 3D-klassrum, med rollspelsuppdrag, uttalscoachning, användbar feedback och lärandespel som bygger ditt ordförråd medan du spelar.