වෙරළ තීරය වචන හතරකින්
ආරාධනයක් සහ නාම පද තුනකින් ආරම්භ කරන්න. ආරාධනය සාමාන්යයෙන් මිතුරන් අතර ගිම්හාන වෙරළ සංචාරයක් ආරම්භ වන්නේ කෙසේද; නාම පද යනු ඔබ පරීක්ෂා කරන තරංග, ඔබ නිවසට ගෙන යන ටැන් හෝ පිළිස්සීම සහ ඔබ දිවා ආහාරය මිලදී ගන්නා වෙරළ පැල්පතයි.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 海に行こうよ! | Umi ni ikō yo! | මුහුදට යමු! (අවිධිමත්) |
| 波 | nami | රැල්ල, රැළි |
| 日焼け | hiyake | සමේ පැහැය වෙනස් වීම හෝ හිරු රශ්මියෙන් පිළිස්සීම |
| 海の家 | umi no ie | සෘතුමය වෙරළ පැල |
Ikō යනු iku හි ස්වේච්ඡා ස්වරූපයයි, අපි යමු, සහ යෝ ආරාධනය උණුසුම් සහ වඩාත් අවධාරනය කරයි. සගයකු හෝ වැඩිහිටි කෙනෙකු සමඟ, කියන්න umi ni ikimasen ka, ඔබ මුහුදට යාමට කැමති නැද්ද?
වෙරළ, වෙරළ තීරය සහ වෙරළ බඩ
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් මුහුදු වෙරළ යැයි කියන වචන කිහිපයක් ජපන් භාෂාවේ ඇත. ඒවා අතිච්ඡාදනය වන නමුත් එක් එක් සාමාන්ය භාවිතයක් ඇති අතර ස්ථාන නම් සාමාන්යයෙන් පැරණි ආකෘති තබා ගනී.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 砂浜がきれいですね。 | Sunahama ga kirei desu ne. | වැලි සහිත වෙරළ ලස්සනයි. |
| 海岸沿いを散歩しました。 | Kaigan zoi o sanpo shimashita. | මම වෙරළ දිගේ ඇවිද ගියෙමි. |
| 沖まで行かないでね。 | Oki made ikanaide ne. | වැඩි දුරක් පීනන්න එපා, හරිද? (අවිධිමත්) |
| 海辺のカフェ | umibe no kafe | මුහුදු වෙරළේ කැෆේ එකක් |
| වචනය | උච්චාරණය | සාමාන්ය භාවිතය |
|---|---|---|
| 海 | umi | මුහුද; මුහුදු වෙරළේ ද umi ni iku |
| 海岸 | kaigan | වෙරළ හෝ වෙරළ තීරය; ස්ථාන නම් වල පොදු |
| 砂浜 | sunahama | වැලි සහිත වෙරළකි |
| 浜 | hama | වෙරළ; බොහෝ විට ස්ථාන නම් සහ සංයෝග |
| 海辺 | umibe | මුහුදෙන්, මුහුදු වෙරළෙන්; තරමක් සාහිත්යමය |
| 沖 | oki | අක්වෙරළ, වෙරළට ඈතින් විවෘත ජලය |
රැළි සහ උදම්-දිය ඇදීම
තරංග යනු nami වන අතර, ඔවුන් ගැන මිනිසුන් පවසන වඩාත්ම පොදු දෙය වන්නේ ඒවා ඉහළ හෝ සන්සුන් භාවයයි. රළු මුහුද, nami ga takai, වෙරළ තීරයක් දවස සඳහා පිහිනීම වසා දැමීමට පොදු හේතුවකි. වඩදිය shio: වඩදිය manchō සහ අඩු වඩදිය kanchō වේ. වසන්තයේ දී, බොහෝ පවුල් shiohigari යනවා, වඩදිය බාදිය සඳහා කැණීම් කරති.
ආරක්ෂාව සඳහා දැනගත යුතු එක් වචනයක් වන්නේ rigan ryū (離岸流), රිප් ධාරාවකි. සමහර වෙරළ තීරයන්හි අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා එය භාවිතා කරන අතර ජීවිතාරක්ෂකයින් එය කෑ ගැසිය හැක.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 今日は波が高いですね。 | Kyō wa nami ga takai desu ne. | අද රළ වැඩියි. |
| 波が穏やかで泳ぎやすい。 | Nami ga odayaka de oyogiyasui. | මුහුද සන්සුන් බැවින් පිහිනීමට පහසුය. (අවිධිමත්) |
| 満潮 | manchō | අධික වඩදිය |
| 干潮 | kanchō | අඩු වඩදිය |
| 潮干狩りに行きました。 | Shiohigari ni ikimashita. | අපි හාරන්න ගියා. |
| 離岸流に気をつけてください。 | Rigan ryū ni ki o tsukete kudasai. | කරුණාකර රිප් ධාරා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. |
පිහිනීම සහ වැලි මත නීති
මුහුදේ පිහිනීම kaisuiyoku (海水浴), සහ වෙරළ සමය ආරම්භ වන්නේ umibiraki, නිල විවෘත කිරීම, එක් එක් වෙරළ විසින් නියම කරන ලද දිනයක ය. සමය තුළ, පිහිනුම් ප්රදේශ බොහෝ විට බෝයාවන්ගෙන් සලකුණු කර ජීවිතාරක්ෂකයින් විසින් නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ. එයින් පිටත, හෝ රළු දිනවල, ඔබට yūei kinshi, පිහිනීම නැති ලකුණ දැකිය හැක. ඇල්කොහොල්, සංගීතය සහ බාබකියු පිළිබඳ නීති වෙරළ අනුව වෙනස් වේ, එබැවින් දොරටුවේ දැන්වීම් පුවරුව කියවීම වටී.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 海水浴 | kaisuiyoku | මුහුදේ නෑම, මුහුදේ පිහිනීම |
| 海開きはいつですか。 | Umibiraki wa itsu desu ka. | පිහිනීම සඳහා වෙරළ විවෘත වන්නේ කවදාද? |
| 遊泳禁止 | yūei kinshi | පිහිනීම නැත (ලකුණ) |
| ここ、足がつかないよ。 | Koko, ashi ga tsukanai yo. | මගේ පාද මෙහි පතුල ස්පර්ශ නොවේ. (අවිධිමත්) |
| 浮き輪を膨らませよう。 | Ukiwa o fukuramaseyō. | අපි පිහිනුම් වළල්ල පුපුරවා දමමු. (අවිධිමත්) |
| 監視員はどこにいますか。 | Kanshiin wa doko ni imasu ka. | ජීවිතාරක්ෂකයා කොහෙද? |
බෙල්ලන්, කකුළුවන් සහ ජෙලි මාළු
ළමයින් ෂෙල් වෙඩි එකතු කර කුඩා කකුළුවන් පාෂාණ අතර ලුහුබඳිති, එය iso asobi ලෙස හැඳින්වේ. ජෙලිෆිෂ්, kurage, සෑම කෙනෙකුම ඔබට අනතුරු අඟවන සත්වයා වේ. බොහෝ අය පවසන්නේ ගිම්හානයේ අග භාගයේදී ඒවා වඩාත් සුලභ වන අතර සමහර වෙරළ තීරයන් අනතුරු ඇඟවීම් හෝ බොහෝ විට වසා දමන බවයි. ජෙලිෆිෂ් දෂ්ටයක් යනු kurage ni sasareta, මම ජෙලිෆිෂ් විසින් දෂ්ට කළෙමි; ජීවිතාරක්ෂකයෙකුට හෝ වෙරළබඩ කාර්ය මණ්ඩලයට කියන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 貝殻を拾いました。 | Kaigara o hiroimashita. | මම ෂෙල් වෙඩි ටිකක් අතට ගත්තා. |
| カニがいた! | Kani ga ita! | කකුළුවෙක් ඉන්නවා! (අවිධිමත්) |
| ヤドカリ | yadokari | හර්මිට් කකුළුවා |
| クラゲに刺されました。 | Kurage ni sasaremashita. | මට ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් දෂ්ට කළා. |
| クラゲが多いから、気をつけて。 | Kurage ga ōi kara, ki o tsukete. | ජෙලිෆිෂ් ගොඩක් තියෙනවා, ඒ නිසා පරිස්සම් වෙන්න. (අවිධිමත්) |
Hiyake: සමේ පැහැය වෙනස් වීම, පිළිස්සීම සහ හිරු ආවරණ ක්රීම්
Hiyake යනු ප්රතිඵල දෙකක් සඳහා එක් වචනයකි. Hiyake shita එයින් අදහස් කළ හැක්කේ ඔබට ලස්සන දුඹුරු පැහැයක් හෝ වේදනාකාරී පිළිස්සීමක් ඇති වූ බවත්, මිනිසුන් එය වර්ණයෙන් පැහැදිලි කරන බවත්ය: akaku natta, රතු වී, හෝ kuroku natta, අඳුරු විය. අව් රශ්මියෙන් දැවෙන හැඟීමට එහිම ශබ්ද වචනයක් ඇත, hirihiri. ජපානයේ බොහෝ මිනිසුන් හිරු ආවරණ, තොප්පි, දිගු අත් සහ පරාලවලින් තම සම ආරක්ෂා කර ගනී, නමුත් ගිම්හාන ටැන් සඳහා ආකල්ප වයස සහ පුද්ගලයා අනුව වෙනස් වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 日焼け止めを塗った? | Hiyakedome o nutta? | සන්ස්ක්රීන් දැම්මද? (අවිධිමත්) |
| 塗り直したほうがいいよ。 | Nurinaoshita hō ga ii yo. | ඔයා තව ටිකක් දැම්මොත් හොඳයි. (අවිධිමත්) |
| 日焼けして、肩が赤くなりました。 | Hiyake shite, kata ga akaku narimashita. | මම අව්වට පිළිස්සී මගේ උරහිස් රතු විය. |
| 背中がヒリヒリする。 | Senaka ga hirihiri suru. | මගේ පිට දෂ්ට කරයි. (අවිධිමත්) |
| いい色に焼けたね。 | Ii iro ni yaketa ne. | ඔයාට ලස්සන ටැන් එකක් තියෙනවා. (අවිධිමත්) |
Sunscreen යනු nuru, පැතිරීම, බටර් හෝ තීන්ත සඳහා වන ක්රියා පදය වේ. hiyakedome o tsukeru කියන එකත් තේරෙනවා, නමුත් nuru ගොඩක් අය කියන්නේ.
කෙටි සංවාදය: දුම්රිය ස්ථානයේදී මිතුරෙකු හමුවීම
බොහෝ වෙරළ චාරිකා ආරම්භ වන්නේ නැවතුම්පළකින්. මෙන්න යාලුවො දෙන්නෙක් වේදිකාවෙදි මුණගැහිලා ගොඩ වෙන්න කලින් ප්ලෑන් එක චෙක් කරනවා. මිතුරන් අතර ඇති පරිදි රේඛා අනියම් වේ.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 何時の電車に乗る? | Nanji no densha ni noru? | මිතුරා: අපි යන්නේ කුමන දුම්රියෙන්ද? |
| 十時のに乗ろう。 | Jūji no ni norō. | ඔබ: අපි දහයේ එක ගනිමු. |
| 日焼け止め持った? | Hiyakedome motta? | මිතුරා: ඔබ සන්ක්රීන් ගෙනාවාද? |
| 持ったよ。浮き輪もある。 | Motta yo. Ukiwa mo aru. | ඔබ: තේරුණා. මටත් පිහිනුම් මුද්ද තියෙනවා. |
| 今日は波が高いって。 | Kyō wa nami ga takai tte. | මිතුරා: අද රළ වැඩියි කියනවා. |
| じゃあ、浅いところで遊ぼう。 | Jā, asai tokoro de asobō. | ඔබ: එහෙනම් අපි නොගැඹුරු වල ඉමු. |
| お昼は海の家で食べようか。 | Ohiru wa umi no ie de tabeyō ka. | මිතුරා: අපි බීච් හට් එකකින් දවල්ට කමුද? |
මුහුදු වචන සමඟ ඉගෙනුම්කරුවන් බොහෝ විට කරන වැරදි
- bīchi ni oyogu කියමින්. ඔබ මුහුදේ පිහිනන්න, එසේ කියන්න umi de oyogu; bīchi වැලි වේ.
- ටැන් සඳහා පමණක් hiyake භාවිතා කිරීම. එහි තේරුම හිරු රශ්මිය නිසා, එය වැදගත් නම් akaku හෝ kuroku එකතු කරන්න.
- රළු මුහුද යන්නට nami ga ōkii කීම. එය තේරෙනවා, නමුත් nami ga takai යනු සම්මත වාක්ය ඛණ්ඩයයි.
- hiyakedome o kiru කියමින්. සන්ස්ක්රීන් nuru පැළඳ ඇත, පැළඳ නැත.
- සෑම වෙරළකටම ගිම්හානයේ ජීවිතාරක්ෂකයින් සිටින බව උපකල්පනය කරයි. වාර දින සහ දැන්වීම් පුවරුව පරීක්ෂා කරන්න.
වෙරළ ගමන කතා කිරීමේ පෙරහුරුවක් බවට හරවන්න
Mocchi අසන්න: nami, hiyake සහ umi no ie භාවිතයෙන් පහසු ජපන් භාෂාවෙන් වෙරළ දිනක කෙටිකතාවක් සාදන්න, පසුව එය මගෙන් ප්රශ්න කරන්න. Mocchi ඔබේ මට්ටමින් කතාව ලියයි, ඔබ /explain සමඟ තට්ටු කරන ඕනෑම වාක්යයක් පැහැදිලි කරයි, සහ ඔබ පැකිළෙන වචන මතක තබා ගනී.
ඉන්පසු එය AI Sensei සමඟ ඇත්ත කියන්න. සාමාන්ය ජපන් භාෂාවෙන් ඔබ සමඟ වෙරළ දිනයක් සැලසුම් කරන මිතුරෙකු ලෙස රඟපෑමට Hana-sensei තෝරා Sensei අසන්න. ඔබ දුම්රිය තීරණය කරන්න, තරංග පරීක්ෂා කරන්න සහ කන්නේ කොතැනද යන්න එකඟ වන්න, සහ සැසි වාර්තාව මඟින් නිවැරදි කළ යුතු දේ පෙන්වයි.
