ඇයි මුලින්ම අහන්න බැරි කියලා
- වචන මායිම් නැත. කථන ජපන් භාෂාව වචන එකට දිවෙන අතර, කන්ජි නොමැතිව එක් වචනයක් අවසන් වන්නේ කොතැනදැයි ඔබට නොපෙනේ. ඔබේ මොළය රිද්මයෙන් කොටස් කිරීමට ඉගෙන ගත යුතු අතර සාමාන්යයෙන් එකට යන්නේ කුමන කොටස්ද යන්න දැන ගැනීමෙන්.
- හැකිලීම්. පෙළපොත ජපන් පවසයි shite imasu; ඇත්ත මිනිස්සු කියන්නේ shiteru කියලා. ඔබ සම්පූර්ණ ස්වරූපය පමණක් ඉගෙන ගත්තේ නම්, කෙටි එක ඔබේ කනට වෙනස් වචනයකි.
- අතහැර දැමූ අංශු සහ සර්වනාම. අනියම් කථාව wa, o සහ විෂයයන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරයි. වාක්ය කෙටි හා ඝන බවට පත් වේ.
- තණතීරුව සහ දිග. ඉංග්රීසි කන් නොසලකා හැරීමට පුහුණු කර ඇති ස්වර දිග සහ තාරතාවය අනුව ජපන් වචන වෙන්කර හඳුනා ගනී. ඔබාසන් සහ ඔබාසන් යනු වෙනස් පුද්ගලයන් ය.
- පරිවර්තන ප්රමාදය. ඔබ සෑම වචනයක්ම ඉංග්රීසියට පරිවර්තනය කළහොත්, ඔබ වචන පහකට පසු පසුපසට වැටේ. ජපන් භාෂාවෙන් අවබෝධය සිදුවිය යුතුය.
කථන හැකිලීම් ඔබ හඳුනාගත යුතුය
පෙළපොත් ආකෘති සහ මිනිසුන් ඇත්ත වශයෙන්ම පවසන දේ අතර වඩාත් පොදු වෙනස්කම් මේවාය. ඒවා ඇසීමට ඉගෙන ගැනීමෙන් එදිනෙදා කථනයේ විශාල ප්රමාණයක් වහාම විවෘත වේ.
| පෙළපොත් ආකෘතිය | කථන ආකෘතිය | උදාහරණය |
|---|---|---|
| 〜ている (තේ ඉරු) | 〜てる (teru) | 何してる？ Nani Shiteru? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? |
| 〜ておく (te oku) | 〜とく (ටොකු) | 買っとくね。 කට්ටෝකු නෑ. මම එය කල්තියා මිලදී ගන්නෙමි. |
| 〜てしまう (te shimau) | 〜ちゃう (චෞ) | 忘れちゃった。 වසුරුචත්තා. මට අමතක වුණා. |
| 〜では (දේ වා) | 〜じゃ (ජා) | 学生じゃない。 ගකුසෙයි ජා නයි. ශිෂ්යයෙක් නොවේ. |
| 〜なければ (නකෙරේබා) | 〜なきゃ (nakya) | 行かなきゃ。 ඉකනක්යා. මට යන්නට තියනෙවා. |
| 〜と言う (iu වෙත) | 〜って (tte) | 田中って誰？ Tanaka tte dare? ටනාකා යනු කවුද? |
| 〜のだ (නෑ ඩා) | 〜んだ (n da) | 忙しいんだ。 Isogashii n da. කාරණය නම් මම කාර්යබහුලයි. |
| 〜ていく (te iku) | 〜てく (ටෙක්) | 持ってく。 මොටෙකු. මම එය රැගෙන යන්නෙමි. |
ක්රමය 1: දැඩි සවන්දීම
ඔබ දන්නා මාතෘකාවක් මත තත්පර විස්සක් හතළිහක් ඉතා කෙටි ක්ලිප් එකක් ගන්න. පිටපතක් නොමැතිව වරක් සවන් දී ඔබට හසු වූ දේ ලියන්න. පිටපත සමඟ නැවත සවන් දී ඔබ දන්නා නමුත් නොඇසූ සෑම වචනයක්ම සලකුණු කරන්න. එම වචන ඔබේ සැබෑ ඉලක්ක වේ: ඒවා ඔබේ මතකයේ ඇති නමුත් තවමත් ඔබේ කන්වල නැත. පිටපත නොමැතිව තුන්වන වරටත් සවන් දෙන්න. ඊළඟ දවසේ එකම ක්ලිප් එක සමඟ නැවත කරන්න.
දැඩි සවන්දීම මන්දගාමී සහ තරමක් කම්මැලි වන අතර, එය කියවීම සහ ශ්රවණය අතර පරතරය වැසීමට වේගවත්ම ක්රමය වේ. දිනකට විනාඩි දහයක් ප්රමාණවත්ය.
ක්රමය 2: පුළුල් සවන්දීම
විස්තීර්ණ සවන්දීම යනු පරිමාවයි: ඉගෙන ගන්නන් සඳහා පොඩ්කාස්ට්, පහසු වීලොග්, ළමා සංදර්ශන, හෝ ශ්රේණිගත ශ්රව්ය, නතර නොවී දිගු කාලයක් සඳහා වාදනය කෙරේ. රීතිය අවබෝධයයි. ඔබ සියයට අනූවකට වඩා අඩුවෙන් තේරුම් ගන්නේ නම්, ද්රව්යය ඉතා දැඩි වන අතර ඔබ ප්ලාවනය වනු ඇත. ඔබ බොහෝ දේ තේරුම් ගත් විට, ඔබේ මොළය නිශ්ශබ්දව රිද්මය, පොදු වාක්ය ඛණ්ඩ සහ තාර රටා උත්සාහයකින් තොරව ඉගෙන ගනී.
ගමනාගමන, ආහාර පිසීම සහ ඇවිදීම සඳහා පුළුල් සවන්දීමක් භාවිතා කරන්න. එය කිසිදු අවධානයක් වැය නොවන දින චර්යාවේ කොටසකි.
ක්රමය 3: අන්තර් ක්රියාකාරී සවන්දීම
සංවාදය යනු ප්රතිවිපාක සමඟ සවන් දීමයි. යමෙකු ඔබෙන් ප්රශ්නයක් අසන විට, ඔබ එය විකේතනය කර, මතකයේ තබාගෙන, ප්රතිචාර දැක්විය යුතුය. එම පීඩනය තත්ය කාලීන අවබෝධය පුහුණු කරන්නේ නිෂ්ක්රීය ශ්රවණය කළ නොහැකි ආකාරයටයි, මන්ද ඔබට කලාප කළ නොහැකි අතර ඔබට ආපසු හැරවිය නොහැක.
ආරම්භකයින් සඳහා අභියෝගය වන්නේ නිවැරදි මට්ටමින් කතා කරන සහ නැවත නැවත කීම කමක් නැති සහකරුවෙකු සොයා ගැනීමයි. Unihongo's AI Sensei මෙය කරන්නේ සැලසුමෙනි: එය ඔබ තෝරන මට්ටමකින්, ආධුනිකයාගේ සිට උසස් දක්වා කථා කරයි, ඔබේ පිළිතුර එනතෙක් බලා සිටියි, ඔබ අනුගමනය නොකරන විට නැවත නැවත ප්රකාශ කරයි, සහ කාලගුණය, විනෝදාංශ හෝ දිශාවන් වැනි හුරුපුරුදු මාතෘකා මත සංවාදය තබා ගනී. සෑම සැසියක්ම කතා කරන නිසා, එය ඔබ කළ සහ අල්ලා නොගත් දේ පිළිබඳ ක්ෂණික ප්රතිපෝෂණ සමඟ සවන්දීමේ පුහුණුවක් ලෙස දෙගුණ කරයි.
මිනිත්තු විස්සක දෛනික චර්යාවක්
- මිනිත්තු 5: එක් කෙටි ක්ලිප් එකක, පිටපත සමඟ සහ රහිතව දැඩි ලෙස සවන්දීම.
- මිනිත්තු 10: ඔබේ මට්ටමේ කථන සංවාදයක්. ඔබට නැවත කිරීමට ඇසිය යුතු ඕනෑම වාක්යයක් සටහන් කරන්න.
- මිනිත්තු 5: එම සංවාදයේ නිවැරදි කිරීම් සහ පිටපත කියවා ඔබට මග හැරුණු වාක්ය ශබ්ද නඟා කියන්න.
- පසුබිම: දවසේ ඕනෑම මළ වේලාවක පුළුල් සවන්දීම.
චර්යාව හිතාමතාම කතා කිරීම මැදට තබයි, මන්ද භාෂාව නිපදවීම ඔබේ කන මුවහත් කරයි. සති කිහිපයකට පසු, පළමු සතියේදී ඔබ අරගල කළ ක්ලිප් එකක් නැවත බලන්න. වැඩිදියුණු කිරීම සාමාන්යයෙන් පැහැදිලි සහ අභිප්රේරණය කරයි.
පරීක්ෂණයකින් තොරව ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම
ඔබට අනුගමනය කළ නොහැකි ක්ලිප් හෝ මාතෘකා කෙටි ලැයිස්තුවක් තබා ගන්න. සෑම සති දෙකකට වරක්, නැවත සවන් දී දළ වශයෙන් ඔබම ලකුණු කරන්න: කිසිවක් පාහේ තේරුණේ නැත, සාරාංශය ලැබුණි, බොහෝ දේ තේරුම් ගත්තා, සියල්ල තේරුම් ගත්තා. සෑම සති දෙකකට වරක්ම ක්ලිප් එක මට්ටමක් ඉහළට ගෙනයාම ඔබ අපේක්ෂා කළ යුතු වේගය වේ. මාසයක් සඳහා කිසිවක් චලනය නොවන්නේ නම්, ඔබේ ද්රව්ය ඉතා දුෂ්කර හෝ ඔබ කතා කරන කොටස මඟ හරියි.