Список слов японской хираганы для начинающих: 85 слов, которые тренируют каждый ряд
Лучший словарь для первого знакомства с хираганой — это короткий список слов, которые вы услышите в первый день, составленный так, чтобы каждая группа выучила несколько строк кана, и этот список из примерно 85 слов делает именно это с предложением для каждой группы.
Список слов японской хираганы для начинающих: 85 слов, которые тренируют каждый ряд
Изучение таблицы хираганы и обучение чтению слов хираганы — это две разные работы, и большинство новичков застревают на второй. Диаграмма дает вам 46 фигур; список слов дает вам формы в комбинациях, которые действительно встречаются, с дакутеном, маленькой цу, долгими гласными и частицами, которые склеивают слова. Это руководство представляет собой рабочий список из примерно 85 слов, состоящих только из хираганы, с которыми новичок знакомится в первые недели: приветствия, еда и напитки, предметы вокруг дома, тело и люди, повседневные глаголы и распространенные прилагательные. Группы располагаются так, что первые опираются на ряды あ и か, средние – на さ, た, な, は и ま, а последние вносят や, ら, わ, звонкие звуки и удвоенные согласные. У каждой группы есть таблица с чтением и значением, примеры предложений, в которых используются эти слова, и заметка, по которой группа тренирует кана. В конце есть программа чтения, которую вы можете выполнить за десять минут в день.
Читайте слова, а не таблицу; комбинации — это то, чему должен научиться ваш глаз
Каждая группа ориентируется на два или три ряда кана, чтобы практика оставалась сосредоточенной.
Произносите каждое слово вслух; звук — это то, что превращает строку кана в слово
Повторно используйте слова в коротких предложениях, чтобы частицы тоже стали знакомыми.
Как использовать этот список
Работайте с одной группой за раз и делайте с ней три вещи. Сначала прочитайте вслух столбец хираганы, оставив столбец «Чтение» видимым, чтобы соединить форму и звук. Во-вторых, закройте колонку «Чтение» и читайте еще раз, медленнее, пока каждое слово не выйдет правильно. В-третьих, прочитайте примеры предложений и обратите внимание, как слова располагаются рядом с такими частицами, как ва, о, га и ни, которые вы будете читать тысячи раз.
Каждая группа называет ряды кана, которые она тренирует. Если ссора доставляет вам неприятности, оставайтесь в этой группе еще на один день. Звонкие звуки с дакутеном, маленькой っ, которая удваивает согласную, и долгими гласными, написанными с дополнительными あ, い, う, え или お, вводятся постепенно, так что к последней группе вы познакомитесь со всеми приемами, которые использует хирагана.
UnihongoКана
ひらがなを読む練習をしています。Я практикуюсь в чтении хираганы.
Как использовать этот список
японский
Ромаджи
Значение
ひらがなを読む練習をしています。
Hiragana o yomu renshū o shite imasu.
Я практикуюсь в чтении хираганы.
この言葉はどう読みますか。
Kono kotoba wa dō yomimasu ka.
Как вы читаете это слово?
もう一度言ってください。
Mō ichido itte kudasai.
Пожалуйста, скажите это еще раз.
Приветствия и повседневные слова: ряды あ и か.
Приветствия — это естественная первая группа, потому что вы используете их еще до того, как освоите грамматику. Они сильно опираются на ряды あ, か и さ и вводят сразу две вещи: долгие гласные в ohayō и аригато, написанные с дополнительным う, и маленькую っ в иттерассхаи. Обратите внимание, что конничива и конбанва оканчиваются на は, читаемое как ва, потому что исторически は является частицей.
японский
Ромаджи
Значение
おはよう。きょうもよろしくおねがいします。
Ohayō. Kyō mo yoroshiku onegai shimasu.
Утро. С нетерпением жду возможности поработать с вами и сегодня.
すみません、ありがとうございます。
Sumimasen, arigatō gozaimasu.
Извините, что беспокою вас, и спасибо.
ただいま。おなかがすいた。
Tadaima. Onaka ga suita.
Я дома. Я голоден.
いただきます。おいしそう。
Itadakimasu. Oishisō.
Давай поедим. Это выглядит восхитительно.
Слово
Чтение
Значение
おはよう
ohayō
доброе утро
こんにちは
konnichiwa
здравствуйте, добрый день
こんばんは
konbanwa
добрый вечер
ありがとう
arigatō
Спасибо
すみません
sumimasen
извини, извини
はい
hai
да
いいえ
iie
нет
おやすみ
oyasumi
Спокойной ночи
おねがいします
onegai shimasu
пожалуйста
ごめんなさい
gomen nasai
Мне жаль
いただきます
itadakimasu
сказал перед едой
ごちそうさま
gochisōsama
сказал после еды
いってきます
ittekimasu
Я пошел, увидимся позже
ただいま
tadaima
Я дома
Еда и напитки: ряды さ и た.
Слова о еде короткие, конкретные и постоянно присутствуют на этикетках, поэтому их стоит выучить как можно раньше. Эта группа тренирует ряд さ, включая す и そ, а также ряд た с его нерегулярными значениями чи и цу. Также вводится дакутен: さけ без знаков означает сакэ, напиток или лосось, а ごはん, たまご и くだもの используют звонкие звуки. Многие из этих слов в речи имеют вежливую приставку о, например, в оча и огохан, который пишется お.
японский
Ромаджи
Значение
さかなとやさいをたべます。
Sakana to yasai o tabemasu.
Я ем рыбу и овощи.
おちゃをください。
Ocha o kudasai.
Чай, пожалуйста.
たまごはどこですか。
Tamago wa doko desu ka.
Где яйца?
みずをのみます。
Mizu o nomimasu.
Я пью воду.
Слово
Чтение
Значение
さかな
sakana
рыба
さけ
sake
саке, лосось
しお
shio
соль
さとう
satō
сахар
すし
sushi
суши
そば
soba
гречневая лапша
たまご
tamago
яйцо
おちゃ
ocha
чай
つけもの
tsukemono
соленые огурцы
とうふ
tōfu
тофу
にく
niku
мясо
みず
mizu
вода
ごはん
gohan
рис, еда
やさい
yasai
овощи
くだもの
kudamono
фрукты
Дом и вещи вокруг вас: ряды な, は и ま.
Предметы дома — это самые простые слова для практики, потому что вы можете их маркировать. Эта группа опирается на ряды な, は и ま и вводит звонкие и полузвонкие формы ряда は: ふ становится ぶ или ぷ, а へ становится べ или ぺ. Новички часто путают ま и も, は и ほ; слова здесь помещают их рядом, так что разница сохраняется.
японский
Ромаджи
Значение
ほんはつくえのうえにあります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
Книга лежит на столе.
かぎはかばんのなかです。
Kagi wa kaban no naka desu.
Ключ в сумке.
まどをあけてください。
Mado o akete kudasai.
Пожалуйста, откройте окно.
くつをぬぎます。
Kutsu o nugimasu.
Я снимаю обувь.
Слово
Чтение
Значение
いえ
ie
дом, дом
へや
heya
комната
にわ
niwa
сад
ほん
hon
книга
はし
hashi
палочки для еды
ふとん
futon
футон постельное белье
まど
mado
окно
まくら
makura
подушка
つくえ
tsukue
рабочий стол
いす
isu
стул
かばん
kaban
сумка
かぎ
kagi
ключ
ふく
fuku
одежда
くつ
kutsu
обувь
Тело и люди: ряды や, ら и わ.
Части тела и слова у людей короткие, часто одна-две кана, поэтому скорость чтения у них нарастает быстро. Эта группа тренирует ряды や, ら и わ, которые содержат меньше каны и в большинстве таблиц изучаются последними. Он также использует ち в томодачи и ふ в фуфу, супружеской паре, чтобы сохранить теплоту рядов た и は.
японский
Ромаджи
Значение
わたしのともだちです。
Watashi no tomodachi desu.
Это мой друг.
あたまがいたいです。
Atama ga itai desu.
У меня болит голова.
かぞくはよにんです。
Kazoku wa yonin desu.
В моей семье четыре человека.
てをあらってください。
Te o aratte kudasai.
Пожалуйста, вымойте руки.
Слово
Чтение
Значение
め
me
глаз
みみ
mimi
ухо
くち
kuchi
рот
はな
hana
нос, цветок
あたま
atama
голова
かみ
kami
волосы, бумага
て
te
рука
あし
ashi
ступня, нога
おなか
onaka
желудок
わたし
watashi
я
ひと
hito
человек
ともだち
tomodachi
друг
かぞく
kazoku
семья
おとこ
otoko
мужчина
おんな
onna
женщина
ふうふ
fūfu
супружеская пара
Повседневные глаголы: словарные формы и окончание る
Глаголы перечислены в словарной форме, именно так вы будете их искать и как они выглядят перед грамматикой в простой форме. Чтение их учит формировать окончания る, う, く, す, つ, む и формировать вежливые масу в предложениях. Эта группа пересматривает каждую строку и добавляет маленькую っ в формах te, например, в matte и itte.
японский
Ромаджи
Значение
まいにちにほんごをはなします。
Mainichi nihongo o hanashimasu.
Я говорю по-японски каждый день.
ろくじにおきます。
Rokuji ni okimasu.
Я встаю в шесть.
ちょっとまってください。
Chotto matte kudasai.
Пожалуйста, подождите немного.
えきまであるきます。
Eki made arukimasu.
Я иду на станцию.
Слово
Чтение
Значение
たべる
taberu
есть
のむ
nomu
пить
みる
miru
видеть, смотреть
きく
kiku
слушать, спрашивать
はなす
hanasu
говорить
よむ
yomu
читать
かく
kaku
писать
いく
iku
идти
くる
kuru
прийти
かえる
kaeru
вернуться домой
ねる
neru
спать
おきる
okiru
вставать
かう
kau
купить
あるく
aruku
ходить
まつ
matsu
ждать
Распространенные прилагательные: долгие гласные и окончание い.
В прилагательных, оканчивающихся на い, чаще всего встречаются долгие гласные и повторяющиеся каны: в ōkii есть как долгое о, написанное おお, так и удвоенное i, в chiisai есть долгое i, а oishii, atarashii и kawaii оканчиваются удвоенным い. Их беглое чтение — хорошая практика, чтобы заметить удвоенную кану в конце слова. В эту группу также входит いい, добро, чья неправильная прошедшая форма йокатта стоит выучить сейчас.
японский
Ромаджи
Значение
このほんはおもしろいです。
Kono hon wa omoshiroi desu.
Эта книга интересна.
きょうはさむいですね。
Kyō wa samui desu ne.
Холодно сегодня, не так ли?
にほんごはむずかしいけど、たのしいです。
Nihongo wa muzukashii kedo, tanoshii desu.
Японский – это сложно, но весело.
あたらしいくつをかいました。
Atarashii kutsu o kaimashita.
Я купил новые туфли.
Слово
Чтение
Значение
おおきい
ōkii
большой
ちいさい
chiisai
маленький
あつい
atsui
горячий
さむい
samui
холодно (погода)
おいしい
oishii
вкусный
たかい
takai
дорогой, высокий
やすい
yasui
дешевый
あたらしい
atarashii
новый
ふるい
furui
старый (вещи)
いい
ii
хороший
わるい
warui
плохой
たのしい
tanoshii
веселье
おもしろい
omoshiroi
интересный
むずかしい
muzukashii
трудный
かわいい
kawaii
милый
Десятиминутное чтение и ошибки, которых следует избегать
Рутина лучше марафона. Потратьте две минуты на чтение одной группы вслух, три минуты на чтение ее с закрытым ромадзи, три минуты на написание самых сложных слов и две минуты на предложения. Поочередно проходите через шесть групп в течение недели и начните заново. К третьему повороту большинство слов будут читаться с первого взгляда.
Ошибки, на которые следует обратить внимание, одинаковы почти для каждого новичка. Чтение ромадзи вместо каны, что кажется продуктивным и ничему не учит; пропускаем долгие гласные, поэтому окии становится оки; отсутствует маленькая っ, поэтому матовый становится матовым; и смешивание классических пар-двойников ぬ и め, わ и ね, さ и ち, る и ろ. Если одна пара продолжает вас сбивать с толку, найдите в этом списке два слова, которые их содержат, и прочитайте эти слова рядом, пока разница не станет очевидной.
японский
Ромаджи
Значение
ゆっくりでいいですか。
Yukkuri de ii desu ka.
Можно ли идти медленно?
「ぬ」と「め」がにています。
Nu to me ga nite imasu.
Ну и я похожи.
まいにちじゅっぷんれんしゅうします。
Mainichi juppun renshū shimasu.
Я тренируюсь по десять минут каждый день.
Две минуты: прочитайте вслух одну группу, открыв столбец «Чтение».
Три минуты: закройте колонку «Чтение» и прочитайте еще раз, медленно.
Три минуты: напиши по памяти шесть самых сложных слов
Две минуты: произнесите примеры предложений, не глядя.
Ключевые моменты
Практический способ улучшить
Каждое утро читайте вслух одну группу из этого списка, закройте колонку «Чтение» и снова прочитайте хирагану, затем напишите шесть слов, которые показались вам труднее всего. Произносите примеры предложений для этой группы вслух, пока они не начнут читать, не читая. Затем попросите своего ИИ-сенсея в иммерсивном 3D-классе Unihongo называть объекты в классе и на кухне, пока вы повторяете каждое слово хираганой, произнося его вслух кана за каной, когда сэнсэй спрашивает. Миссия «Касса в круглосуточном магазине» — хорошее место для использования слов о еде. Бесплатные обучающие игры Unihongo тренируют распознавание хираганы и словарный запас в коротких раундах, что идеально подходит для практики кана.
1
Выберите одну четкую цель
Сосредоточьтесь на каждой сессии на ситуации или навыке, который вы действительно можете использовать.
2
Практикуйтесь активно
Произносите полные ответы вслух, а не только читаете или распознаете японский язык.
3
Просмотрите и повторите
Сохраняйте полезные исправления и возвращайтесь к одному и тому же навыку, пока он не станет естественным.
FAQ
Часто задаваемые вопросы
Какие слова хираганы нужно выучить в первую очередь?
Начните с приветствий и слов, которые вы произносите каждый день: охаё, конничива, аригато, сумимасэн, хай, иие и онегай симасу. Они появляются постоянно, активно используют ряды あ и か и дают вам возможность сказать что-то с первого дня. Затем добавьте слова «еда», «дом» и «тело», короткие и конкретные.
Сколько слов хираганы должен знать новичок?
От 80 до 100 слов, состоящих только из хираганы, достаточно, чтобы прочитать большинство материалов для начинающих и распознавать частицы, окончания глаголов и окончания прилагательных в реальном тексте. После этого большая часть новой лексики включает в себя кандзи, а знакомая вам хирагана несет в себе окуригану и грамматику.
Почему эти слова написаны хираганой, если в них есть кандзи?
Потому что новичку необходимо бегло прочитать кану, прежде чем добавлять кандзи, а многие из этих слов в повседневной жизни все равно пишутся хираганой: приветствия, ii, каваи, оисии и большинство частиц обычно являются кана. Как только вы сможете мгновенно читать форму хираганы, изучение формы кандзи станет небольшим дополнительным шагом.
Как быстрее научиться читать хирагану?
Читайте группами слов, а не отдельными символами, произносите каждое слово вслух и засекайте время для одного и того же списка несколько дней подряд. Скорость достигается за счет частого просмотра одних и тех же комбинаций. Прикрывайте ромадзи как можно скорее, так как чтение ромадзи не позволяет глазу выучить кану.
В чем разница между словами хирагана и катакана?
Хирагана пишет родные японские слова, грамматические окончания и частицы, поэтому все слова в этом списке японского происхождения. Катаканой пишутся заимствованные слова, иностранные имена и акценты, поэтому такие слова, как кофе, такси и отель, являются катаканой. Сначала выучите хирагану, поскольку она необходима для каждого предложения, затем катакану для меню и знаков.
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.