Trei tipuri diferite de date
Ajută la separarea a ceea ce este colectat, deoarece cele trei tipuri prezintă riscuri diferite și sunt adesea guvernate de setări diferite.
Audio este cel mai sensibil, deoarece o înregistrare vocală vă identifică într-un fel în care un scor de vocabular nu îl identifică. Transcrierile stau la mijloc: conțin orice ați spus, care poate include mult mai mult decât ați vrut. Datele de progres sunt de obicei cele mai puțin sensibile și cele mai utile de păstrat.
| Tip de date | De ce există | Întrebare de pus |
|---|---|---|
| Audio | Discursul trebuie auzit | Cât timp se păstrează? |
| Transcriere | Corecții și rapoarte | Pot șterge sesiuni individuale? |
| Date de progres | Dificultatea de adaptare | Este exportabil? |
| Detaliile contului | Facturare și autentificare | Întrebări standard privind contul |
| Analiza utilizării | Îmbunătățirea produsului | Pot renunța? |
Un serviciu care răspunde în mod clar la toate cele cinci este simplu. Unul care nu răspunde la niciunul îți spune și ție ceva.
Întrebările care merită puse
Nu trebuie să citiți o politică de confidențialitate completă pentru a obține răspunsurile importante. Patru întrebări acoperă cea mai mare parte, iar răspunsurile pot fi găsite de obicei în câteva minute.
Întrebarea de antrenament este cea la care oamenii le pasă cel mai mult odată ce este subliniată: dacă înregistrările dvs. sunt folosite pentru a îmbunătăți modelele și dacă acestea pot fi dezactivate.
- Înregistrările sunt folosite pentru a antrena modele și pot renunța?
- Cât timp se păstrează sunetul și este disponibilă ștergerea?
- Datele sunt partajate cu terți și care?
- Unde sunt stocate datele și sub ce jurisdicție?
- Pot exporta sau șterge totul dacă nu mai folosesc serviciul?
Obiceiuri care o fac discutabilă
Cea mai eficientă protecție nu este o setare; nu este introducerea de informații sensibile într-o sesiune de practică, în primul rând.
Asta nu costă nimic pedagogic. Repetiția unei întâlniri la spital funcționează identic cu o condiție inventată, iar un joc de rol pentru interviul de angajare nu are nevoie de numele adevărat al angajatorului pentru a fi util.
Este mai ușor să construiești obiceiul devreme decât să-ți amintești să fii atent în acest moment, mai ales când un scenariu devine absorbant.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| 個人情報 | kojin jōhō | Informații personale |
| 機密情報 | kimitsu jōhō | Informații confidențiale |
| 仮の名前 | kari no namae | Un nume de substituent |
| 架空の会社 | kakū no kaisha | O companie fictivă |
| 設定を確認します。 | Settei o kakunin shimasu. | Voi verifica setarile. |
| 録音を削除したいです。 | Rokuon o sakujo shitai desu. | Vreau să șterg înregistrarea. |
Practicarea cu detalii de substituent elimină și o mică ezitare care încetinește cursanții: îngrijorarea cu privire la ceea ce spun ei cu voce tare.
La locul de muncă
Utilizarea unui instrument lingvistic pe un dispozitiv al companiei ridică o întrebare separată, deoarece regulile sunt stabilite de angajator, mai degrabă decât de politica de confidențialitate a aplicației.
Multe organizații restricționează serviciile care procesează audio pe laptopuri gestionate, iar unele interzic discutarea problemelor interne cu orice serviciu extern, indiferent de termenii acestuia. Repetarea unei întâlniri cu clientul real cu detalii reale poate încălca acest lucru chiar și atunci când instrumentul este complet demn de încredere.
Versiunea sigură este simplă: exersează situația, inventează specificul.
| Scenariu | Risc | Versiune mai sigură |
|---|---|---|
| Repetarea unui apel client | Numele și detaliile clientului | Client inventat |
| Practicarea unei actualizări de stare | Date interne ale proiectului | Proiect generic |
| Practica interviului | Detalii despre angajatorul actual | Descrieți rolul în general |
| Vocabular medical | propria ta stare | Un exemplu de manual |
| Citirea unui e-mail real cu voce tare | Orice ar conține | Reintroduceți o versiune neutră |
Ce este rezonabil de acceptat
O anumită colectare de date este inerentă funcționării serviciului. Vorbirea trebuie procesată pentru a fi corectată, iar progresul trebuie stocat pentru dificultăți de adaptare, așa că a solicita ca nimic să nu fie reținut înseamnă a cere un instrument care nu-și poate face treaba.
Poziția rezonabilă este proporționalitatea: colecție care servește funcția pe care o utilizați, cu reținere pe care o puteți vedea și controla și fără utilizare secundară cu care nu ați fost de acord.
Tratând acest lucru ca pe un spectru mai degrabă decât ca un binar, este mai ușor să alegeți în mod rațional, mai degrabă decât să îl ignorați în întregime sau să refuzați fiecare instrument.
- Așteptată: audio procesat pentru a vă oferi feedback.
- Așteptată: transcrieri păstrate pentru a putea revizui sesiunile.
- Rezonabil de controlat: utilizarea antrenamentului, perioada de reținere.
- Merită evitat: partajarea neclară de la terți.
- Merită evitat: nicio cale de ștergere.
O scurtă listă de verificare
Zece minute la început salvează reexaminarea întrebării mai târziu, cu un an de sesiuni deja stocate.
Fă-o o dată, per serviciu, apoi nu te mai gândi la asta.
- Citiți secțiunile privind păstrarea și instruirea din politică.
- Opriți orice utilizare de antrenament pe care nu o doriți.
- Verificați regulile angajatorului înainte de a utiliza un dispozitiv de lucru.
- Decideți-vă numele substituentului și compania acum.
- Observați unde sunt controalele de ștergere și export.
Nimic din toate acestea nu ar trebui să vă împiedice să exersați. Ar trebui să dureze o singură sesiune și apoi să nu te mai întrerupă niciodată.