Blog de aprendizagem de japonês
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Todos os artigos · Página 171
Mieru ou Mirareru, Kikoeru ou Kikeru
O japonês separa ver algo porque existe de ser capaz de ver porque as circunstâncias permitem. Faça essa divisão corretamente e toda uma família de frases cotidianas deixará de soar traduzida.
14 min de leituraFeito ou Feito ni: Prazos e Durações em Japonês
Um pequeno ni é a diferença entre trabalhar até cinco e terminar às cinco. O japonês decide entre made e made ni olhando para o verbo, não para a tradução em inglês.
13 min de leituraSenpai e Kouhai: a relação por trás das palavras
Senpai e kouhai não são categorias e nem idades. Eles descrevem quem chegou primeiro, e esse único fato molda silenciosamente a forma como duas pessoas falam uma com a outra durante anos.
14 min de leituraPor que os japoneses dizem Moshi Moshi ao telefone
Moshi moshi é uma das primeiras palavras japonesas que a maioria dos alunos encontra e uma das mais fáceis de usar no lugar errado. Pertence ao telefone e é mais amigável do que formal.
13 min de leituraItadakimasu e Gochisousama: o que você diz sobre comida
Duas frases curtas abrem e fecham uma refeição japonesa. Parecem rituais fixos, mas cada um está fazendo um trabalho real, e saber com quem você está falando muda a forma que você escolhe.
14 min de leituraSugoi: o que significa e quando parece infantil
Sugoi significa impressionante, mas também significa intenso, extremo e, no seu sentido mais antigo, assustador. A palavra é genuinamente útil e também é a maneira mais rápida de fazer com que um japonês fluente soe como o de um adolescente.
13 min de leituraKawaii: mais que fofo e como é realmente usado
Kawaii cobre muito mais terreno do que fofo. Ele varia de pequeno e cativante a elegante e atraente, e é aplicado a objetos, alimentos, caligrafia e comportamento tão prontamente quanto a bebês e gatos.
11 min de leituraChotto: a palavra que significa um pouco, não e com licença
Chotto é uma das primeiras palavras que um aluno encontra e uma das últimas que ele entende completamente. Mede um pouco, mas também suaviza, interrompe e diz não, sem nunca chegar à palavra não.
13 min de leituraNan ou Nani: Por que o Kanji 何 muda sua leitura
Um kanji, duas leituras e nenhum sinal óbvio sobre qual usar. A escolha entre nan e nani não é aleatória, e a regra por trás dela cabe em uma frase quando você sabe o que sua língua está fazendo.
14 min de leituraPor que os japoneses raramente dizem Sayonara
Quase todo iniciante aprende que sayonara significa adeus e depois passa um ano no Japão sem ouvir um adulto dizer isso. Este guia substitui essa palavra pelas linhas divisórias que as pessoas realmente usam.
14 min de leituraNaru ou Suru: Tornando-se algo versus tornando-o assim
Um dos maiores passos em direção a um japonês que soe natural é saber quando dizer que se tornou e quando dizer que consegui. Naru e suru dividem esse trabalho entre eles, e os japoneses recorrem ao naru com muito mais frequência do que o inglês.
14 min de leituraDouzo e Doumo: duas pequenas palavras que dão muito trabalho
Dōzo e dōmo parecem um par correspondente, e muitas vezes o são nas conversas. Um deles dá, o outro recebe, e entre eles cobrem uma parcela surpreendente da polidez japonesa comum.
13 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.