အားကစားခန်းမဝင်ခွင့်ကောင်တာအတွက် ဂျပန်စကား- ဝင်ခြင်း၊ စည်းမျဉ်းနဲ့ ပယ်ဖျက်ခြင်း

ဂျပန်အားကစားခန်းမရဲ့ ရှေ့ကောင်တာမှာ Nyūkai shitai desu (入会したいです)၊ အဖွဲ့ဝင်ချင်ပါတယ် လို့ စပြောပါ၊ ဒါမှမဟုတ် Taiken wa dekimasu ka၊ အရင်စမ်းကြည့်လို့ရမလား လို့ မေးပါ။ မှတ်ပုံတင်ပြရမယ်၊ လစဉ်ငွေပေးချေမှု စီစဉ်ရမယ်၊ စည်းမျဉ်းတွေ ကြားရမယ်၊ ခဏရပ်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ပယ်ဖျက်ဖို့ နောက်ဆုံးရက်ကိုလည်း သိရမယ်လို့ မျှော်လင့်ထားပါ၊ အဲဒါက သင်ယူသူတွေ ထင်ထားတာထက် စောတတ်ပါတယ်။

သိထားသင့်သောအချက်များ

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အားကစားရုံများတွင် ရေကူးကန်များနှင့် စတူဒီယိုများပါရှိသော ကွင်းဆက်ကြီးများမှ သော့ခတ်ထားသည့် ၂၄ နာရီ အားကစားရုံငယ်များအထိ ညဘက်တွင် ဝန်ထမ်းမရှိသော နှင့် မြူနီစီပယ်အားကစားရုံများ နှင့် သင်လည်ပတ်မှုတိုင်းအတွက် အခကြေးငွေပေးဆောင်ရသည့် ဘယ်လိုအမျိုးအစားပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အရေးကြီးသောဂျပန်လူမျိုးအများစုဖြစ်ပျက်နေသည့်နေရာဖြစ်သည်- အစမ်းသုံးပွဲ သို့မဟုတ် ခရီးစဉ်၊ ဖောင်များ၊ အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၊ ငွေပေးချေနည်းလမ်း၊ အဖွဲ့ဝင်မှုအစီအစဉ်၊ စည်းမျဉ်းများနှင့် အစီအစဉ်များပြောင်းခြင်း၊ ခရီးစဉ်အတွင်း ခေတ္တရပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်းကဲ့သို့သော နောက်ပိုင်းပြောင်းလဲမှုများ။ စာချုပ်များတွင် မကြာခဏ လွဲချော်လွယ်သည့် သတ်မှတ်ရက်စွဲများနှင့် စကားလုံးများကို အသုံးပြုကြပြီး အိမ်တွင်းဖိနပ်များ၊ မျက်နှာသုတ်ပဝါများနှင့် တက်တူးများဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို အလေးအနက်ထားကြသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်တွင် စားပွဲဝိုင်း စကားဝိုင်း၊ လျှောက်လွှာဖောင်ပေါ်ရှိ ဝေါဟာရနှင့် အသုံးပြုမှု စည်းကမ်းချက်များ နှင့် အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်ခြင်းအတွက် စကားစုများ ပါဝင်သည်။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် ကွင်းဆက်များနှင့် အကိုင်းအခက်များကြား ကွဲပြားသောကြောင့် သင်လက်မှတ်ထိုးထားသော စည်းကမ်းချက်များကို အမြဲစစ်ဆေးပါ။ အားကစားခန်းမကြမ်းပြင်တွင် လေ့ကျင့်ခန်းဝေါဟာရအတွက်၊ အားကစားခန်းမနှင့် အားကစားဆိုင်ရာ ဂျပန်ဘာသာဆိုင်ရာ သီးခြားလမ်းညွှန်တစ်ခု ထပ်ဆင့်ပါသည်။ ဒီကောင်က စားပွဲမှာရှိနေတယ်။

Nyūkai က အဖွဲ့ဝင်ခြင်း၊ kyūkai က ခဏရပ်ခြင်း၊ taikai က ပယ်ဖျက်ခြင်းပါ

ဓာတ်ပုံပါတဲ့ မှတ်ပုံတင်နဲ့ လစဉ်ငွေပေးချေဖို့ ဘဏ်ကတ် ဒါမှမဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ် ယူသွားပါ

နောက်ဆုံးရက်ကို မေးပါ- shimekiri wa itsu desu ka

မဝင်ခင် အိမ်တွင်းဖိနပ်၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါနဲ့ တက်တူးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းတွေကို စစ်ပါ

ရှေ့ကောင်တာအတွက် စာကြောင်းလေးကြောင်း

အသင်းဝင်စကားလုံးများကို kanji 会 (kai၊ အစည်းအဝေး သို့မဟုတ် အဖွဲ့ဝင်ခြင်း) ပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည်- 入 (ဝင်ရန်) (enter)၊ 休 (ကျန်သည်)၊ ခေတ္တရပ်ရန်၊ 退 (ရုပ်သိမ်းရန်) စသည်တို့ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ ပုံစံကိုမြင်ပြီးသည်နှင့် မည်သည့်အားကစားရုံရှိ ဆိုင်းဘုတ်များနှင့် ပုံစံများသည် ဖတ်ရလွယ်ကူလာပါသည်။

Unihongoဂျပန်မှာဘဝ
入会にゅうかいしたいです。အဖွဲ့ဝင်ချင်ပါတယ်။
体験たいけんはできますか。စမ်းသုံးကြည့်လို့ရမလား။
休会きゅうかいできますか。အဖွဲ့ဝင်ခွင့်ကို ခဏရပ်လို့ရမလား။
退会たいかいしたいです。အဖွဲ့ဝင်ခွင့်ကို ပယ်ဖျက်ချင်ပါတယ်။
ဝင်မယ်၊ စမ်းမယ်၊ ခဏရပ်မယ်၊ ပယ်ဖျက်မယ်- အားကစားခန်းမရဲ့ ရှေ့ကောင်တာမှာ တောင်းဆိုရမယ့်အရာလေးခု။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
入会したいです。Nyūkai shitai desu.အဖွဲ့ဝင်ချင်ပါတယ်။
体験はできますか。Taiken wa dekimasu ka.စမ်းသုံးကြည့်လို့ရမလား။
休会できますか。Kyūkai dekimasu ka.အဖွဲ့ဝင်ခွင့်ကို ခဏရပ်လို့ရမလား။
退会したいです。Taikai shitai desu.အဖွဲ့ဝင်ခွင့်ကို ပယ်ဖျက်ချင်ပါတယ်။

စမ်းသုံးခြင်းနဲ့ လှည့်ကြည့်ခြင်း

အားကစားရုံများစွာသည် အစမ်းသုံးခြင်း (taiken) ကို အခကြေးငွေ သို့မဟုတ် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး မကြာခဏ တိုတောင်းသော ဦးတည်ချက်တစ်ခုနှင့် လေ့ကျင့်မှုမပါဘဲ (kengaku) တို့ကို ပေးသည်။ အားကစားဝတ်စုံနှင့် အိမ်တွင်းဖိနပ်များ ယူဆောင်လာပါ။ ဝန်ထမ်းများသည် သင့်အား ဖုန်း သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် အများအားဖြင့် ပြောပြလိမ့်မည်။ အလုပ်များပြီးသည့်နောက် မနက်ပိုင်းနှင့် အလွန်ကွာခြားနိုင်သောကြောင့် အလုပ်များသောအချိန်များကို မေးမြန်းခြင်းသည်လည်း အသုံးဝင်ပါသည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
見学だけでもいいですか。Kengaku dake demo ii desu ka.ဟိုဟိုဒီဒီကြည့်ရတာ အဆင်ပြေလား
体験の予約をしたいです。Taiken no yoyaku o shitai desu.အစမ်းကြိုတင်မှာယူချင်ပါတယ်။
何を持ってくればいいですか。Nani o motte kureba ii desu ka.ဘာတွေ ယူလာရမလဲ
混む時間帯はいつですか。Komu jikantai wa itsu desu ka.ဘယ်အချိန်က အလုပ်အများဆုံးလဲ။

အဖွဲ့ဝင်ခြင်း- မှတ်ပုံတင်၊ ငွေပေးချေမှုနဲ့ လျှောက်လွှာပုံစံ

လျှောက်လွှာပုံစံ (入会申込書၊ nyūkai mōshikomisho) သည် ပုံမှန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအပြင် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်နှင့် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကျန်းမာရေးမေးခွန်းလွှာတိုတောင်းသည်။ ဝန်ထမ်းများသည် သင့်ဓာတ်ပုံ ID ကို စစ်ဆေးပြီး အားကစားရုံများစွာသည် ဘဏ်တိုက်ရိုက် ငွေထုတ်ယူခြင်း (口座振替၊ kōza furikae) သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြင့် လစဉ်ငွေပေးချေမှုကို သတ်မှတ်ပေးပါသည်။ အချို့က သင်၏အဖွဲ့ဝင်ကတ်အတွက် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် သင်၏မျက်နှာကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ခြင်းအတွက် သော့ဖော့တစ်ခု ပြုလုပ်ကြသည်။

ငွေပေးချေမှုအချိန်ဇယားများ ရှုပ်ထွေးနိုင်သည်- ပါဝင်ကြေး၊ ဤလ၏ကျန်နှင့် နောက်လတွင် ကြိုတင်ပေးချေမှုများ ရှိနိုင်သည်။ သင်ယနေ့လစာပေးရမည့်လများကို စာရွက်ပေါ်တွင်ပြသရန် ဝန်ထမ်းများအား တောင်းဆိုပါ။

အားကစားရုံရှေ့ ကောင်တာတွင် စစ်ဆေးရန်စာရင်း- ဓာတ်ပုံ ID၊ ဘဏ်တိုက်ရိုက် ငွေကြိုရှင်း၊ မိုးလုံလေလုံ ဖိနပ်နှင့် အသုံးပြုမှု စည်းကမ်းချက်များ၊ ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင် ဧည့်ခံရေးမှူးအနားတွင်။
မှတ်ပုံတင်၊ ငွေပေးချေမှု၊ အိမ်တွင်းဖိနပ်နဲ့ စည်းကမ်းချက်တွေ- အားကစားခန်းမကောင်တာက များသောအားဖြင့် တောင်းတာတွေပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
本人確認書類をお願いします。Honnin kakunin shorui o onegai shimasu.ဝန်ထမ်း- ဓာတ်ပုံ ID အချို့၊ ကျေးဇူးပြု၍
在留カードでいいですか。Zairyū kādo de ii desu ka.ကျွန်ုပ်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ် အဆင်ပြေပါသလား။
支払いは口座振替ですか。Shiharai wa kōza furikae desu ka.ငွေပေးချေမှုကို ဘဏ်တိုက်ရိုက်ငွေကြိုလွှဲပေးပါသလား။
クレジットカードでも払えますか。Kurejitto kādo demo haraemasu ka.အကြွေးဝယ်ကတ်ဖြင့်လည်း ပေးချေနိုင်ပါသလား။
今日払うのはどの月の分ですか。Kyō harau no wa dono tsuki no bun desu ka.ဒီနေ့အတွက် ဘယ်လတွေပေးရမလဲ။
キャッシュカードと印鑑が必要ですか。Kyasshu kādo to inkan ga hitsuyō desu ka.ကျွန်ုပ်၏ဘဏ်ကတ်နှင့် တံဆိပ်တစ်ခု လိုအပ်ပါသလား။

အချို့သောဘဏ်များသည် စာရွက်ပေါ်တွင်တိုက်ရိုက်ငွေထုတ်ယူရန်အတွက် ကိုယ်ပိုင်တံဆိပ် (inkan) လိုအပ်နေသေးသော်လည်း အားကစားရုံများစွာသည် ယခုအခါ ဘဏ်ကတ်တစ်ခုဖြင့် အွန်လိုင်းမှတ်ပုံတင်ခြင်းကို အသုံးပြုနေကြပါသည်။ မသွားခင်မှာ မှန်ကန်တဲ့အရာကို ယူဆောင်လာဖို့ တောင်းဆိုပါ။

အစီအစဉ်ရွေးခြင်း

Chains များသည် အစီအစဉ်များစွာကို ပေးဆောင်လေ့ရှိသည်- အကန့်အသတ်မရှိအသုံးပြုမှု၊ နေ့ဘက်တွင်သာ၊ စနေ၊ တနင်္ဂနွေများတွင်သာ၊ သို့မဟုတ် ဘဏ်ခွဲအားလုံးနှင့် ဘဏ်ခွဲအားလုံးနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။ အစီအစဉ်အမည်များ ကွဲပြားသော်လည်း အောက်ဖော်ပြပါ စကားလုံးများသည် နေရာတိုင်းတွင် ပေါ်လာပါသည်။ ဝန်ထမ်းများက ကွဲပြားမှုများကို ရှင်းပြပါမည်။ အစီအစဉ်တစ်ခုစီတွင် ပါဝင်မည့်အချိန်များကို မေးမြန်းပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
プランの違いを教えてください。Puran no chigai o oshiete kudasai.အစီအစဥ်များအကြား ကွာခြားချက်များကို ရှင်းပြပါ။
ほかの店舗も使えますか。Hoka no tenpo mo tsukaemasu ka.အခြားအကိုင်းအခက်များကိုလည်း အသုံးပြုလို့ရပါသလား။
途中でプランを変更できますか。Tochū de puran o henkō dekimasu ka.နောက်မှ အစီအစဉ်ပြောင်းလို့ရလား။
စကားလုံးအဓိပ္ပါယ်ဘာစစ်ဆေးရမလဲ
フル会員 (furu kaiin)အဖွဲ့ဝင်အပြည့်၊ အချိန်မရွေးအကိုင်းအခက်အားလုံးကို ဖုံးထားသလား
デイタイム会員 (deitaimu kaiin)နေ့ဘက်အသင်းဝင်အကျုံးဝင်သော နာရီအတိအကျ
ホリデー会員 (horidē kaiin)တနင်္ဂနွေ နှင့် ရုံးပိတ်ရက်များနိုင်ငံတော်ရုံးပိတ်ရက်များတွက်သလား
全店利用 (zenten riyō)ဘဏ်ခွဲများအားလုံးတွင် အသုံးပြုပါ။အပိုကုန်ကျမှာလား။
月会費 (gekkaihi)လစဉ်ကြေးလစဉ်ကောက်ခံသည့်အခါ

ခန်းမစည်းမျဉ်းများ- ဖိနပ်၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါနဲ့ တက်တူး

ဂျပန်အားကစားရုံများသည် သင်အပြင်ဘက်တွင်မဝတ်ဘဲ သန့်ရှင်းသောအတွင်းခံဖိနပ် (館内シューズ၊ kannai shūzu) သို့ ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုလေ့ရှိပြီး အများအပြားသည် ထိုင်ခုံများတွင် မျက်နှာသုတ်ပဝါ လိုအပ်ပါသည်။ အချို့က အဝတ်လဲခန်းနှင့် ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရိုက်ကူးခြင်းကို တားမြစ်သည်။ တက်တူးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများသည် ကျယ်ပြန့်စွာ ကွဲပြားသည်- အချို့သော အားကစားရုံများသည် မြင်နိုင်သော တက်တူးများကို ငြင်းဆိုကြပြီး အချို့က ဖုံးအုပ်ထားလျှင် ခွင့်ပြုကြပြီး အချို့မှာ စိတ်မ၀င်စားပါ။ တစ်ခုရှိလျှင် သင်မပါဝင်မီ၊ မပါဝင်မီ မေးပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
館内シューズは必要ですか。Kannai shūzu wa hitsuyō desu ka.ကျွန်ုပ်သည် အိမ်တွင်းဖိနပ် လိုအပ်ပါသလား။
タオルは借りられますか。Taoru wa kariraremasu ka.မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ငှားလို့ရပါသလား။
タトゥーがあるんですが、利用できますか。Tatū ga aru n desu ga, riyō dekimasu ka.ငါ့မှာတက်တူးရှိတယ်။ ငါ gym ကိုသုံးနိုင်မလား။
ラッシュガードで隠せば大丈夫ですか。Rasshu gādo de kakuseba daijōbu desu ka.အဖုအပိန့်တွေ အုပ်ထားရင် အဆင်ပြေပါသလား။
友達を連れてきてもいいですか。Tomodachi o tsurete kite mo ii desu ka.သူငယ်ချင်းတစ်ယောက် ယူလာလို့ရမလား။

ခဏရပ်ခြင်း၊ ပြောင်းခြင်းနဲ့ ပယ်ဖျက်ခြင်း

အဖွဲ့ဝင်ခြင်းသို့ အပြောင်းအလဲများသည် များသောအားဖြင့် ပြက္ခဒိန်တွင် လိုက်နာကြသည်။ အပြောင်းအလဲမစတင်မီတွင် အားကစားရုံများစွာသည် နောက်ဆုံးရက်ကို သတ်မှတ်ပေးသည်၊ ဥပမာအားဖြင့် ပယ်ဖျက်ခြင်းပုံစံကို သင်တင်ပြရမည့်ရက်စွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး အချို့မှာ စားပွဲပေါ်တွင် လူကိုယ်တိုင်သာ လက်ခံပါသည်။ ခေတ္တရပ်ခြင်း (休会) သည် လစဉ်ကြေးအနည်းငယ်နှင့် အနိမ့်ဆုံး သို့မဟုတ် အများဆုံးကြာချိန်ရှိသည်။ အသုံးပြုမှု စည်းကမ်းချက်များကို ဖတ်ပါ (利用規約၊ riyō kiyaku) သို့မဟုတ် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မေးပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
退会の締め切りはいつですか。Taikai no shimekiri wa itsu desu ka.ပယ်ဖျက်ရန် နောက်ဆုံးရက်မှာ အဘယ်နည်း။
来月から休会したいです。Raigetsu kara kyūkai shitai desu.နောက်လမှ ခေတ္တရပ်ချင်ပါတယ်။
休会は何か月までできますか。Kyūkai wa nankagetsu made dekimasu ka.ဘယ်နှစ်လအထိ ခေတ္တရပ်နိုင်မလဲ။
オンラインで手続きできますか。Onrain de tetsuzuki dekimasu ka.အွန်လိုင်းမှာ လုပ်လို့ရလား။
引っ越すので、退会したいです。Hikkosu node, taikai shitai desu.ရွှေ့နေတယ်ဆိုတော့ ပယ်ဖျက်ချင်ပါတယ်။

သင်ယူသူတွေ မှားတတ်တာတွေ

  • လကုန်တွင် ပယ်ဖျက်နိုင်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ အားကစားရုံများစွာသည် အစောပိုင်းရက်စွဲဖြင့် သတိပေးချက်လိုအပ်ပါသည်။ သင်ပါဝင်သည့်နေ့တွင် မေးပါ။
  • အပြင်မှာ ဖိနပ်နဲ့ လမ်းလျှောက်တယ်။ သီးခြား Indoor ဖိနပ်များ ယူဆောင်လာပါ သို့မဟုတ် တစ်စုံဝယ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ငှားနိုင်မလား။
  • kengaku (လှည့်ပတ်ကြည့်) taiken (စမ်းကြည့်ခြင်း)။ ခရီးစဉ်တွင် သင်တန်းမပါဝင်ပါ။
  • ယနေ့ ငွေပေးချေမှုမှာ မည်သည့်လများ အကျုံးဝင်မည်ကို မမေးပါ။ နှစ်လကြိုတင် ပေးဆောင်ခြင်းသည် သာမန်လူများကို အံ့အားသင့်စေပါသည်။
  • တက်တူးထိုးပြီးမှသာ မွေးမြူပါ။ နောက်ပိုင်းတွင် အဆင်မပြေသည့် စကားဝိုင်းကို ရှောင်ရှားရန် ဦးစွာ n desu ga ဖြင့် မေးပါ။

ကောင်တာစကားဝိုင်းကို လေ့ကျင့်ပါ

သင့်အားကစားခန်းမ၏အသုံးပြုမှုစည်းကမ်းချက်များ၏ ပယ်ဖျက်ခြင်းအပိုင်းကို Mocchi နှင့် /explain ချတ်တွင် ကူးထည့်ပါ။ Mocchi ဝါကျများကို ချိုးဖျက်ပြီး ရက်စွဲများနှင့် အခြေအနေများကို ဖယ်ထုတ်ကာ /quiz တွင် nyūkai၊ kyūkai၊ taikai နှင့် အခြားသော စာချုပ်စကားလုံးများကို အတိုချုံး၍ ပေးနိုင်ပါသည်။

စကားပြောရန်အတွက်၊ AI Sensei ကိုဖွင့်ပါ၊ Ibuki-sensei နှင့် အားကစားခန်းမနှင့် ကြံ့ခိုင်မှုအကြောင်းအရာကို ရွေးချယ်ပြီး Ibuki-sensei ရှေ့စားပွဲမှ ဝန်ထမ်းများကို သရုပ်ဆောင်ခိုင်းပါ။ အဖွဲ့ဝင်ပါ၊ စည်းမျဉ်းများနှင့် တက်တူးမူဝါဒအကြောင်းမေးပါ၊ ထို့နောက် နှစ်လကြာ ခေတ္တနားလိုသော အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ပြန်လာပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

စားပွဲဝိုင်းတစ်ခုလုံးကို သင်ကိုယ်တိုင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ- အစမ်းမေးကြည့်ရန်၊ သင်ပါဝင်ရန် လိုအပ်သည်များကို မေးမြန်းပါ၊ အစီအစဉ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ၊ စည်းမျဉ်းများအကြောင်းမေးကာ မည်ကဲ့သို့ ပယ်ဖျက်ရမည်ကို မေးမြန်းခြင်းဖြင့် အပြီးသတ်ပါ။ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းချင်းစီကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ၊ ထို့နောက် ရာထူးများကို လဲလှယ်ပြီး ဝန်ထမ်းများက မည်သို့ဖြေမည်ကို ပြောပါ။ ထို့နောက်၊ မည်သည့်ဂျပန်အားကစားရုံဝဘ်ဆိုဒ်ကိုယူပါ၊ 退会 သို့မဟုတ် 休会 ပေါ်ရှိ စာမျက်နှာကိုရှာပါ၊ နေ့စွဲများကို အသံကျယ်ကျယ်ဖတ်ပါ။ စာချုပ်ရက်စွဲများသည် နံပါတ်များနှင့် ရက်များကို လေ့ကျင့်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Mocchi အားကစားခန်းမ၏ အသုံးအနှုန်းများတွင် /explain ဖြင့် ရှည်လျားသောစာကြောင်းများကို ရှင်းပြနိုင်ပြီး စာချုပ်စကားလုံးများကို /quiz ဖြင့် မေးမြန်းနိုင်သည်။

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

အားကစားခန်းမမှာ အဖွဲ့ဝင်ချင်ပါတယ်ဆိုတာကို ဂျပန်လို ဘယ်လိုပြောလဲ။

Nyūkai shitai desu (入会したいです) လို့ပြောပါ၊ ကျွန်တော် ပါဝင်ချင်ပါတယ်။ Nyūkai အသင်းဝင်ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဦးစွာကြိုးစားရန်၊ Taiken wa dekimasu ka (အစမ်းလုပ်လို့ရမလား။) သို့မဟုတ် Kengaku dekimasu ka (ပတ်ပတ်လည်ကို ကြည့်လို့ရမလား။)

ဂျပန်မှာ အားကစားခန်းမဝင်ဖို့ ဘာတွေလိုလဲ။

အများအားဖြင့် နေထိုင်ကတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်၏နံပါတ်ကတ်ကဲ့သို့ ဓာတ်ပုံ ID နှင့် လစဉ်ပေးချေသည့်နည်းလမ်း၊ မကြာခဏဆိုသလို တိုက်ရိုက်ငွေထုတ်ရန် သို့မဟုတ် အကြွေးဝယ်ကတ်အတွက် ဘဏ်အကောင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အချို့သော အားကစားရုံများသည် သင်၏အဖွဲ့ဝင်ကတ်အတွက် ဓာတ်ပုံရိုက်ကြသည်။ လိုအပ်ချက်များသည် ကွဲပြားသောကြောင့် Nyūkai ni wa nani ga hitsuyō desu ka ကိုမေးပါ။

တက်တူးရှိရင် ဂျပန်အားကစားခန်းမသွားလို့ရလား။

မူဝါဒများ ကွဲပြားသည်။ အချို့သော အားကစားရုံများသည် မြင်နိုင်သောတက်တူးများကို တားမြစ်ထားပြီး အချို့မှာ အဝတ်အစား သို့မဟုတ် တိပ်များဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပါက ခွင့်ပြုထားပြီး အချို့မှာ စည်းကမ်းမရှိပေ။ မပါဝင်ခင် မေးပါ- Tatū ga aru n desu ga, riyō dekimasu ka။ မြူနီစီပယ်အဆောက်အအုံများနှင့် ရေကန်များသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စည်းမျဉ်းများ ရှိနိုင်သည်။

ဂျပန်မှာ အားကစားခန်းမအဖွဲ့ဝင်ခွင့်ကို ဘယ်လိုပယ်ဖျက်လဲ။

ပယ်ဖျက်ခြင်းမှာ taikai (退会) ဖြစ်သည်။ သင်ထွက်ခွာမသွားမီ တစ်လအတွင်း သတ်မှတ်ထားသည့်ရက်စွဲဖြင့် လူကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းတွင် လျှောက်ထားရန် လိုအပ်သောကြောင့် အားကစားရုံအများအပြားတွင် Taikai no shimekiri wa itsu desu ka ကို မေးမြန်းပါ။ အနားယူရန်သာ လိုအပ်ပါက၊ kyūkai (休会) အကြောင်းမေးပါ၊ အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကို ခေတ္တရပ်ပါ။