Mengapa Taman Ueno layak sehari penuh
Bukit Ueno pernah menjadi presint Kan'ei-ji, sebuah kuil besar yang dibina pada abad ketujuh belas untuk melindungi Istana Edo dan untuk berkhidmat kepada shogun Tokugawa. Sebahagian besar daripadanya telah musnah dalam Pertempuran Ueno pada tahun 1868, dan beberapa tahun kemudian tanah itu menjadi salah satu taman awam pertama di Jepun. Muzium, zoo dan dewan pameran diikuti, dan taman itu menjadi tempat Jepun moden pergi untuk belajar dan melihat.
Ia masih. Dalam masa sepuluh minit berjalan kaki, anda boleh bergerak dari khazanah negara seni Jepun ke arca Rodin dan lukisan Perancis, daripada model ikan paus biru bersaiz penuh ke daun emas kuil shogun. Di antara lawatan, kolam, kuil dan jalan yang dibarisi pokok menjadikannya tempat yang menyenangkan untuk berjalan kaki, dan pada musim bunga ia merupakan salah satu parti bunga sakura yang hebat di bandar ini.
Untuk pelajar, muzium adalah ideal. Kaunter tiket adalah tenang, frasa adalah sama pada setiap satu, dan label di Muzium Negara Tokyo memberi anda bahasa Jepun dan Inggeris bersebelahan, jadi anda boleh memadankan kanji dengan makna semasa anda pergi.
Cara ke sana: Stesen Ueno dan pintu keluar Taman
Stesen JR Ueno, di Yamanote, Keihin-Tōhoku dan laluan lain serta shinkansen, mempunyai jalan keluar yang dipanggil pintu keluar Taman, 公園口, Kōen-guchi, yang membuka terus ke jalan yang menghadap ke taman. Dari situ, Tokyo Metropolitan Festival Hall dan National Museum of Western Art terletak di seberang jalan. Laluan Tokyo Metro Ginza dan Hibiya juga berhenti di Ueno, dan laluan Keisei dari Lapangan Terbang Narita berakhir di Stesen Keisei Ueno, di pinggir selatan taman berhampiran Kolam Shinobazu.
Jika anda tiba dengan kereta api bawah tanah atau di laluan Keisei, ikut papan tanda ke 上野公園 dan naik anak tangga ke taman berhampiran dengan Saigō patung Takamori. Jalan pasar Ameyoko, di bawah kereta api ke selatan stesen, adalah tempat yang baik untuk makan tengah hari sebelum atau selepas.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 公園口はどちらですか。 | Kōen-guchi wa dochira desu ka. | Jalan keluar Taman mana? |
| 東京国立博物館へはどう行けばいいですか。 | Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan e wa dō ikeba ii desu ka. | Bagaimanakah cara untuk saya ke Muzium Negara Tokyo? |
| 動物園の入口はどこですか。 | Dōbutsuen no iriguchi wa doko desu ka. | Di manakah pintu masuk zoo? |
| 不忍池はこちらですか。 | Shinobazu no Ike wa kochira desu ka. | Adakah Kolam Shinobazu dengan cara ini? |
| 京成上野駅は近いですか。 | Keisei Ueno-eki wa chikai desu ka. | Adakah Stesen Keisei Ueno dekat? |
Muzium, zoo, kolam dan tempat suci
Muzium Nasional Tokyo, yang diasaskan pada tahun 1872, adalah muzium tertua dan terbesar di Jepun. Honkannya, bangunan utama, menunjukkan seni Jepun dalam paparan berputar, daripada Jōmon tembikar kepada perisai samurai, pedang, lakuer, skrin dan kimono, dan bangunan jiran meliputi seni Asia, arkeologi dan khazanah Hōryū-ji. Muzium Seni Barat Negara, dalam bangunan yang direka oleh Le Corbusier dan disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO, mempunyai arca Rodin di halaman hadapannya. Muzium Alam Semula Jadi dan Sains Negara merangkumi dinosaur, angkasa lepas dan sejarah semula jadi Jepun.
Di antara muzium, Zoo Ueno, dibuka pada tahun 1882, adalah zoo tertua di Jepun. Di sebelah barat taman, Ueno Tōshōgū, kuil Tokugawa Ieyasu, berkilauan dengan daun emas, dan Kiyomizu Kannon-dō menghadap ke Kolam Shinobazu, yang pulaunya memegang dewan Bentendō. Pada musim panas kolam ditutup dengan daun teratai; pada musim bunga jalan utama bertukar merah jambu dengan bunga sakura.
- Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan (東京国立博物館): Muzium Negara Tokyo.
- Kokuritsu Seiyō Bijutsukan (国立西洋美術館): Muzium Seni Barat Negara.
- Kokuritsu Kagaku Hakubutsukan (国立科学博物館): Muzium Alam Semula Jadi dan Sains Negara.
- Ueno Dōbutsuen (上野動物園): Zoo Ueno, zoo tertua di Jepun.
- Ueno Tōshōgū (上野東照宮): kuil berlapis emas kepada Tokugawa Ieyasu.
- Kiyomizu Kannon-dō (清水観音堂): dewan kuil yang menghadap ke kolam.
- Shinobazu no Ike (不忍池): kolam teratai, dengan Bentendō di pulaunya.
Perkataan di papan tanda taman
Papan tanda Ueno dibina daripada beberapa hujung yang berguna. 館, kan, ialah bangunan atau dewan, dan ia muncul dalam 博物館, muzium, dan 美術館, muzium seni. 園, en, ialah taman atau taman, seperti dalam 動物園, zoo, secara harfiah taman haiwan, dan 公園, taman. Pelajari pengakhiran ini dan kebanyakan peta masuk akal.
Di muzium, kata-kata tiket penting. 総合文化展, sōgō bunka-ten, ialah nama Muzium Negara Tokyo untuk koleksi tetapnya, dan 特別展, tokubetsu-ten, ialah pameran khas, yang biasanya memerlukan tiket berasingan.
| Perkataan | Sebutan | Maksud |
|---|---|---|
| 公園口 | Kōen-guchi | Taman keluar dari Stesen Ueno |
| 博物館 | hakubutsukan | Muzium |
| 美術館 | bijutsukan | Muzium seni |
| 動物園 | dōbutsuen | Zoo |
| 不忍池 | Shinobazu no Ike | Kolam Shinobazu |
| 東照宮 | Tōshōgū | Kuil kepada Tokugawa Ieyasu |
| 総合文化展 | sōgō bunka-ten | Koleksi tetap di Muzium Negara Tokyo |
| 特別展 | tokubetsu-ten | Pameran khas |
| 休館日 | kyūkanbi | Hari muzium ditutup |
Jepun di kaunter muzium
Membeli tiket muzium memerlukan tiga maklumat: berapa ramai, jenis pelawat dan pameran yang mana. Dewasa ialah otona, pelajar universiti daigakusei dan kanak-kanak kodomo, dan tiket dikira dengan mai. Banyak kaunter juga mempunyai mesin tiket dengan butang bahasa Inggeris, tetapi bertanya di meja adalah amalan yang baik.
Di dalam, soalan yang paling biasa ialah tentang loker, panduan audio dan sama ada anda boleh mengambil foto. Peraturan foto berbeza mengikut galeri dan pameran, jadi cari simbol kamera atau tanya.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 大人二枚お願いします。 | Otona nimai onegai shimasu. | Tolong dua orang dewasa. |
| 特別展のチケットは別ですか。 | Tokubetsu-ten no chiketto wa betsu desu ka. | Adakah tiket untuk pameran khas itu berasingan? |
| 荷物はロッカーに預けられますか。 | Nimotsu wa rokkā ni azukeraremasu ka. | Bolehkah saya meninggalkan beg saya di dalam loker? |
| 英語の音声ガイドはありますか。 | Eigo no onsei gaido wa arimasu ka. | Adakah terdapat panduan audio bahasa Inggeris? |
| ここは写真を撮ってもいいですか。 | Koko wa shashin o totte mo ii desu ka. | Bolehkah saya mengambil gambar di sini? |
| 再入場はできますか。 | Sainyūjō wa dekimasu ka. | Bolehkah saya masuk semula? |
Hanami, petua masa dan praktikal
Taman Ueno berubah mengikut musim, dan beberapa tabiat menjadikan hari muzium lebih lancar.
- Pilih satu atau dua muzium setiap hari; Muzium Negara Tokyo sahaja boleh mengisi waktu pagi.
- Semak setiap hari dan jam tutup muzium sebelum anda pergi; mereka berbeza dari bangunan ke bangunan.
- Semasa musim bunga sakura, pergi lebih awal pada hari bekerja, dan ikut peraturan taman tentang tempat cadar berkelah boleh disebarkan.
- Lawati Kolam Shinobazu pada musim panas, apabila daun teratai menutupi air dan bunga mekar pada waktu pagi.
- Gunakan loker di muzium atau di stesen untuk beg besar.
- Makan di Ameyoko atau kafe di sekitar taman; kebanyakan muzium tidak membenarkan makanan di galeri.
Latih lawatan anda sebelum bertolak
Dialog di bawah adalah keseluruhan pembelian muzium. Dengar dochira desu ka, yang mana satu, dan jawab dengan nama pameran plus de onegai shimasu. Corak yang sama berfungsi di zoo dan di mana-mana kaunter lain di taman.
Kemudian berlatih dengan seseorang yang menjawab kembali. Di Unihongo, pilih topik Bersiar-siar dan minta AI Sensei anda berlakon sebagai penjual tiket di Muzium Negara Tokyo. Beberapa pusingan bertanya dan menjawab menjadikan kaunter sebenar berasa mudah.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | Tolonglah seorang dewasa. |
| 総合文化展と特別展、どちらですか。 | Sōgō bunka-ten to tokubetsu-ten, dochira desu ka. | Koleksi biasa atau pameran istimewa? |
| 総合文化展でお願いします。 | Sōgō bunka-ten de onegai shimasu. | Tolong koleksi biasa. |
| はい、こちらがチケットです。 | Hai, kochira ga chiketto desu. | Ini tiket anda. |
Maklumat rasmi
Setiap muzium dan zoo menerbitkan waktu, hari tutup dan jadual pamerannya sendiri. Semak tempat yang anda rancang untuk lawati, dan halaman Ueno lembaga pelancongan Tokyo untuk kawasan yang lebih luas.