Apa yang boleh dicapai dalam tiga puluh hari, dan pelan minggu demi minggu
Mulakan dengan versi yang jujur, kerana ia menentukan perkara yang anda pelajari. Dalam sebulan selama dua puluh minit hari, anda boleh membuat kira-kira enam puluh frasa secara automatik, belajar mendengar balasan yang biasanya mereka terima dan belajar membaca satu skrip serta beberapa tanda. Anda tidak boleh belajar memahami ayat penuh orang yang tidak dikenali, mengadakan perbualan tentang apa sahaja yang anda tidak sediakan, atau membaca surat khabar. Berita baiknya ialah perjalanan memerlukan senarai pertama dan bukan yang kedua.
Inilah yang dilakukan oleh pengembara dengan bulan ini di belakang mereka pada hari biasa: menyapa kakitangan hotel, membeli kopi dan menyatakan panas, membeli tiket kereta api atau mengetik kad dan mencari platform yang betul, memesan makan tengah hari dengan menunjuk dan meminta bil, bertanya kepada orang yang lalu-lalang di mana stesen itu dan memahami arahan yang datang kembali, mengucapkan terima kasih dalam bentuk yang betul, atau salah mengendalikan satu item yang hilang. Itulah sasarannya. Segala-galanya dalam rancangan itu melayaninya, dan semua yang tidak melaksanakannya ditangguhkan.
Setiap minggu rancangan itu mempunyai satu tema, kira-kira lima belas frasa, dan satu adegan untuk dilatih. Tema disusun mengikut kekerapan anda memerlukannya: bunyi minggu pertama dalam setiap pertukaran, frasa kedai minggu kedua berlaku beberapa kali sehari, kereta api dan hotel datang pada minggu ketiga, dan minggu keempat mengendalikan perkara yang berlaku sekali dan menyemak segala-galanya.

| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 来月、日本に行きます。 | Raigetsu, Nihon ni ikimasu. | Bulan depan saya akan ke Jepun. |
| すみません。 | Sumimasen. | Maaf / Tumpang tanya. |
| お願いします。 | Onegai shimasu. | Tolong. (sambil menunjuk) |
| いくらですか。 | Ikura desu ka. | Berapa harganya? |
| 駅はどこですか。 | Eki wa doko desu ka. | Di mana stesen? |
| Minggu | Tema | Adegan untuk berlatih | Juga minggu ini |
|---|---|---|---|
| 1 | Bunyi survival, nombor, ya dan tidak, kesopanan | Membeli satu barang di kedai serbaneka | Katakana, hari 1 hingga 7 |
| 2 | Kedai, kafe dan restoran | Seluruh kafe melawat dari pintu ke bil | Sepuluh tanda kanji |
| 3 | Kereta api, arah, meja hotel | Bertanya jalan dan mencari platform | Masa dan tarikh |
| 4 | Masalah, orang, mengucapkan selamat tinggal, dan mengulas | Barang hilang di pejabat stesen | Semua enam puluh, berkata dalam satu sidang |
Jika perjalanan anda lebih pendek daripada sebulan lagi, potong dari akhir: lakukan minggu satu dan dua sepenuhnya dan ambil lima frasa yang paling berguna dari setiap minggu ketiga dan empat. Jika lebih panjang, jangan tambah tatabahasa; tambah mendengar balasan.
Minggu pertama: bunyi yang melakukan sebahagian besar kerja
Minggu pertama adalah perkataan kecil yang diucapkan ribuan kali. Sumimasen membuka setiap pertukaran, onegai shimasu menutup setiap permintaan, dan pasangan mereka dengan mata akan membawa anda melalui lebih banyak bahasa Jepun daripada mana-mana tatabahasa. Tambahkan nombor, tiga ucapan terima kasih dan dua perkataan untuk ya dan tidak, dan habiskan sepanjang minggu dengan katakana, kerana menu dan tanda tiga minggu akan datang tertulis di dalamnya.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| ありがとうございます。 | Arigatō gozaimasu. | terima kasih. (sopan, standard) |
| はい。 | Hai. | ya. |
| いいえ。 | Iie. | Tidak. |
| 大丈夫です。 | Daijōbu desu. | Saya sihat / tidak terima kasih. |
| これをください。 | Kore o kudasai. | Yang ini, tolong. |
| 分かりません。 | Wakarimasen. | saya tak faham. |
| 英語は話せますか。 | Eigo wa hanasemasu ka. | Adakah anda bercakap bahasa Inggeris? |
| トイレはどこですか。 | Toire wa doko desu ka. | Di manakah tandas? |
| 一つ、二つ、三つ | hitotsu, futatsu, mittsu | satu, dua, tiga (perkara) |
| 千円 | sen'en | seribu yen |
| こんにちは。 | Konnichiwa. | Hello. (siang hari) |
| おはようございます。 | Ohayō gozaimasu. | selamat pagi. |
| すみません、もう一度お願いします。 | Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. | Maaf, tolong sekali lagi. |
| ゆっくりお願いします。 | Yukkuri onegai shimasu. | Perlahan-lahan, tolong. |
Daijōbu desu ialah no sopan pengembara: tiada beg, tiada resit, tiada upsell. Hitotsu, futatsu, mittsu ialah kaunter umum yang berfungsi untuk hampir semua perkara yang anda tunjuk. Dan eigo wa hanasemasu ka berbaloi untuk diketahui tetapi berbaloi untuk digunakan terakhir; kakitangan yang ditanya dalam bahasa Jepun dahulu selalunya akan memperlahankan bahasa Jepun mereka, yang mengajar anda lebih daripada bahasa Inggeris mereka.
Minggu kedua: kedai, kafe dan restoran
Minggu kedua adalah transaksi. Sebuah kedai serbaneka, kaunter kafe dan restoran kecil masing-masing menanyakan tiga atau empat soalan yang sama, dan minggu ini anda mempelajari kedua-dua baris anda dan mereka. Latih tubi keseluruhan lawatan kafe sebagai satu adegan, pintu ke bil, setiap hari dalam seminggu; menjelang Ahad, anda tidak perlu berfikir sama sekali.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 一人です。 | Hitori desu. | Hanya seorang sahaja. |
| これをお願いします。 | Kore o onegai shimasu. | Yang ini, tolong. (sambil menunjuk menu) |
| 以上です。 | Ijō desu. | Itu sahaja. |
| お会計お願いします。 | Okaikei onegai shimasu. | Bil, tolong. |
| カードで。 | Kādo de. | Dengan kad. |
| 袋はいりますか。 | Fukuro wa irimasu ka. | Kakitangan: Adakah anda memerlukan beg? |
| 袋、お願いします。 | Fukuro, onegai shimasu. | Tolong beg. |
| 温めますか。 | Atatamemasu ka. | Kakitangan: Bolehkah saya memanaskannya? |
| ホットで。 | Hotto de. | Tolong panas. (minuman) |
| 持ち帰りで。 | Mochikaeri de. | Sila bawa pulang. |
| おすすめは何ですか。 | Osusume wa nan desu ka. | Apa yang awak cadangkan? |
| お水をください。 | Omizu o kudasai. | Tolong berikan air. |
| アレルギーがあります。卵です。 | Arerugī ga arimasu. Tamago desu. | Saya mempunyai alahan. Telur. |
| ごちそうさまでした。 | Gochisōsama deshita. | Terima kasih kerana sudi menjamu selera. |
Dua ayat kakitangan, tentang beg dan tentang pemanasan, adalah soalan kedai serbaneka yang menarik perhatian setiap pengembara pada hari pertama. Pelajari mereka sebagai bunyi supaya anda mendengar mereka datang. De selepas kata nama, seperti dalam kādo de, hotto de, mochikaeri de, ialah cara serba guna pengembara untuk menentukan pilihan tanpa kata kerja.
Minggu ketiga: kereta api, arah dan kaunter hotel
Minggu ketiga membawa anda antara tempat. Frasanya sedikit, tetapi balasannya adalah yang paling sukar pada bulan itu, kerana arah kembali sebagai aliran kiri, kanan dan tanda tempat. Jadi minggu ini separuh bercakap dan separuh mendengar: pelajari migi, hidari dan massugu sebagai bunyi yang anda boleh tangkap daripada jawapan pantas, dan berlatih menyemak platform atau kereta api dengan soalan ya-tidak yang mendapat hai atau iie dan bukannya penjelasan.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| この電車は新宿に行きますか。 | Kono densha wa Shinjuku ni ikimasu ka. | Adakah kereta api ini pergi ke Shinjuku? |
| 何番線ですか。 | Nanbansen desu ka. | Platform mana? |
| 東京までいくらですか。 | Tōkyō made ikura desu ka. | Berapa harga ke Tokyo? |
| まっすぐ | massugu | terus |
| 右 | migi | betul |
| 左 | hidari | kiri |
| 近いですか。 | Chikai desu ka. | Adakah ia dekat? |
| 歩いて何分ですか。 | Aruite nanpun desu ka. | Berapa minit berjalan kaki? |
| チェックインをお願いします。 | Chekkuin o onegai shimasu. | Sila daftar masuk. |
| 予約しています。スミスです。 | Yoyaku shite imasu. Sumisu desu. | Saya ada tempahan. Smith. |
| 荷物を預かってもらえますか。 | Nimotsu o azukatte moraemasu ka. | Boleh awak simpan bagasi saya? |
| 朝食は何時ですか。 | Chōshoku wa nanji desu ka. | Sarapan pagi pukul berapa? |
| Wi-Fiのパスワードは? | Waifai no pasuwādo wa? | Kata laluan Wi-Fi? |
| タクシーを呼んでください。 | Takushī o yonde kudasai. | Sila hubungi teksi. |
Tanya arah dalam bentuk yang boleh dijawab dengan menunjuk: eki wa doko desu ka ditambah dengan pandangan penuh harapan mendapat gerak isyarat dan massugu, yang boleh anda ikuti. Bertanya cara untuk pergi ke suatu tempat menjemput laluan yang tidak boleh anda ikuti. Di meja hotel, nama tempahan anda dalam suku kata katakana dan perkataan yoyaku melakukan kebanyakan kerja; kakitangan di hotel yang digunakan untuk tetamu asing akan bertukar kepada bahasa Inggeris, dan tidak mengapa untuk membiarkan mereka.
Minggu keempat: masalah, orang, dan mengucapkan selamat tinggal
Minggu terakhir merangkumi perkara yang berlaku sekali, dan lebih penting daripada saiz yang dicadangkan, kerana masalah kecil yang dikendalikan dengan tenang dalam bahasa Jepun ialah ingatan yang disimpan oleh pengembara. Ia juga menambahkan frasa orang: apa yang anda katakan apabila seseorang itu baik hati, apabila anda mahukan foto, apabila anda meninggalkan rumah tamu. Kemudian keseluruhan enam puluh disemak dalam satu sidang pada hari terakhir.

| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 道に迷いました。 | Michi ni mayoimashita. | saya sesat. |
| 財布をなくしました。 | Saifu o nakushimashita. | Saya telah kehilangan dompet saya. |
| 助けてください。 | Tasukete kudasai. | Tolong bantu saya. |
| 病院はどこですか。 | Byōin wa doko desu ka. | Di manakah hospital? |
| お腹が痛いです。 | Onaka ga itai desu. | perut saya sakit. |
| 写真を撮ってもいいですか。 | Shashin o totte mo ii desu ka. | Bolehkah saya mengambil gambar? |
| 写真を撮ってもらえますか。 | Shashin o totte moraemasu ka. | Bolehkah anda mengambil gambar kami? |
| きれいですね。 | Kirei desu ne. | memang cantik. |
| 美味しいです。 | Oishii desu. | memang sedap. |
| 日本は初めてです。 | Nihon wa hajimete desu. | Ini kali pertama saya ke Jepun. |
| カナダから来ました。 | Kanada kara kimashita. | Saya dari Kanada. |
| 楽しかったです。 | Tanoshikatta desu. | Ia menyeronokkan. (kata ketika pergi) |
| お世話になりました。 | Osewa ni narimashita. | Terima kasih atas segalanya. (kepada tuan rumah) |
| また来ます。 | Mata kimasu. | Saya akan datang lagi. |
Osewa ni narimashita ialah talian untuk hos rumah tamu, keluarga homestay atau sesiapa sahaja yang menjaga anda; berkata dengan tunduk di pintu, ia adalah perkara yang paling Jepun boleh dikatakan pelawat. Shashin o totte mo ii desu ka hendaklah digunakan sebelum mengambil gambar orang ramai, bahagian dalam kedai dan apa-apa sahaja di kuil yang kelihatan seperti di luar had, kerana selalunya.
Dua puluh minit setiap hari
Pelan ini hanya berfungsi jika frasa itu disebut dengan kuat, setiap hari, dengan badan yang terlibat. Membaca senarai membuatkan anda mengenali frasa; mengatakan mereka dengan satu mata, angguk atau tunduk membuat mereka tersedia di bawah tekanan, yang merupakan satu-satunya syarat yang penting di kedai. Bahagikan blok kepada tiga bahagian dan pastikan setiap satu pendek.
| Bahagian | Apa yang awak buat | kenapa |
|---|---|---|
| Katakan sepuluh | Baca sepuluh frasa hari itu dengan kuat lima kali setiap satu, dengan gerak isyarat yang sesuai dengannya | Membina versi automatik yang diperlukan oleh mulut anda |
| Dengar lima | Mainkan lima frasa atau baris kakitangan, bayangkan setiap satu dua kali, mata tertutup | Melatih anda mendengar balasan sebelum anda boleh menterjemahkannya |
| Jalankan satu adegan | Laksanakan adegan minggu ini dari awal hingga akhir dengan kuat, kedua-dua peranan | Pautkan frasa ke dalam susunan yang anda perlukan |
Ahad adalah ulasan: sebut frasa minggu sebelumnya dalam satu sidang, dan apa-apa yang terhenti akan kembali pada hari sepuluh hari Isnin. Menjelang minggu keempat ulasan ini adalah keseluruhan enam puluh, dan mengatakannya sekali gus tanpa senarai adalah tanda bahawa anda sudah bersedia.
Apa yang boleh ditinggalkan sehingga selepas percutian
Bahagian paling sukar dalam rancangan tiga puluh hari ialah meninggalkan perkara itu. Segala-galanya di bawah patut dipelajari dan tiada satu pun daripadanya berfungsi untuk perjalanan pertama, jadi ia menunggu. Pengecualian ialah senarai pendek papan tanda, yang mengambil masa satu petang dan membayar sendiri di setiap stesen.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 出口 | deguchi | keluar |
| 入口 | iriguchi | pintu masuk |
| 駅 | eki | stesen |
| 円 | en | yen |
| 男 | otoko | lelaki (tanda tandas) |
| 女 | onna | wanita (tanda tandas) |
| 営業中 | eigyōchū | buka (tandatangan pada pintu kedai) |
| 準備中 | junbichū | ditutup, menyediakan (tanda yang sama, sisi lain) |
- Jadual konjugasi kata kerja. Enam puluh frasa mengandungi setiap bentuk yang anda perlukan, sudah terkonjugasi.
- Keigo dan bentuk yang merendah diri. Anda akan mendengarnya daripada kakitangan; anda tidak perlu menghasilkan apa-apa.
- Kaunter di luar hitotsu, futatsu, mittsu dan kaunter orang. Menunjuk serta kaunter am berfungsi di mana-mana.
- Kanji melebihi tanda di atas. Menu dengan gambar dan tanda stesen dalam huruf Latin merangkumi perjalanan pertama.
- Hiragana, jika bulan itu ketat. Katakana membaca menu dan nama kedai; hiragana boleh menjadi perkara pertama yang anda pelajari apabila anda pulang ke rumah.
- Ucapan santai. Setiap orang yang anda temui dalam perjalanan adalah orang yang tidak dikenali, dan bentuk sopan sesuai untuk mereka semua.
Bagaimana rasanya hari pertama itu, secara jujur
Dengan bulan ini di belakang anda, pendaratan terasa seperti ini: lapangan terbang dalam bahasa Inggeris dan anda kecewa seketika. Kemudian kedai serbaneka pertama bertanya fukuro wa irimasu ka, anda mendengarnya, anda menjawab daijōbu desu, dan kerani tidak berkelip. Momen itu bernilai sebulan. Kafe pergi untuk merancang kerana anda berlatih dua puluh kali. Stesennya lebih sukar; anda meminta platform, mendengar nombor, dan berdiri di atasnya, tidak pasti sepenuhnya, sehingga kereta api dengan nama yang betul tiba.
Anda juga akan memenuhi had. Orang asing yang mesra akan bertanya kepada anda sesuatu yang melebihi enam puluh dan anda akan tersenyum dan berkata wakarimasen, dan ia akan baik-baik saja. Pengumuman akan panjang dan anda akan memahami satu perkataan daripadanya. Tiada satu pun daripada itu adalah kegagalan; ia adalah bentuk tepat apa yang dibeli oleh tiga puluh hari, dan kebanyakan pelancong pulang ke rumah mahukan enam puluh frasa seterusnya. Itulah masa untuk belajar hiragana dan mulakan tatabahasa, dengan alasan yang kini bersifat peribadi.
Biarkan bulan itu dirancang mengikut tarikh anda
Pelan di atas adalah umum; anda mempunyai tarikh berlepas dan set kebimbangan tertentu. Beritahu Mocchi, pembantu belajar Unihongo, tarikh anda, tahap anda dan berapa minit yang anda boleh berikan setiap hari, dan minta rancangan dengan /plan: ia membina laluan belajar peribadi dengan tugas harian yang kecil dan akan memendekkan atau membentuk semula dengan /adjust-plan apabila jadual anda berubah. Tugasan setiap hari dijalankan dalam sembang, tugasan selesai menandakan diri mereka sendiri, dan tugas bercakap dibuka AI Sensei, di mana misi Order at a Café dan Ask the Way to the Station ialah adegan minggu dua dan minggu tiga dengan guru bermain di sisi lain.
Mocchi memerlukan akaun percuma, yang boleh anda buat di unihongo.com/login; Kana Dash untuk minggu katakana tidak memerlukannya sama sekali.
