Japanese Rokuyō Lucky Days: Taian, Butsumetsu and Tomobiki Explained

Rokuyō is a six-day cycle of lucky and unlucky days printed on many Japanese calendars: taian is the favourite day for weddings and openings, butsumetsu the one to avoid, and tomobiki is avoided for funerals, though how much people care varies widely.

What you need to know

Japanese Rokuyō Lucky Days: Taian, Butsumetsu and Tomobiki Explained

Look closely at a Japanese wall calendar or planner and many date squares carry a small two-kanji word: taian, butsumetsu, tomobiki. These are the rokuyō (六曜), literally 'six luminaries', a fortune cycle that came from China, took its present form in the Edo period and spread through popular calendars in the twentieth century. The organising idea is simple: six days repeat in a fixed order, and each is a small forecast about timing, whether to act early, late or not at all. The customs follow from that: weddings crowd onto taian, venues discount butsumetsu, funerals avoid tomobiki. Below you will find what each name literally says, where each day's good hours fall, how the cycle shapes weddings, funerals and openings, how to read it on a calendar and why it sometimes jumps, and how seriously people take it now, which depends a great deal on generation, family and region.

Six days repeat in order: senshō, tomobiki, senbu, butsumetsu, taian, shakkō

Taian is the favourite day for weddings, openings and new cars

Funerals usually avoid tomobiki, and many crematoria close that day

Attitudes vary by generation, family and region, so check quietly

The core idea: six days, each with a forecast

The rokuyō run in a fixed loop: senshō, tomobiki, senbu, butsumetsu, taian, shakkō, and back to senshō. Each name is a forecast about timing. Two days are good in the morning or the afternoon but not both, one is good all day, one is bad all day, and two turn on the hours around noon. See each day as a small weather report for decisions and the customs around weddings and funerals stop looking arbitrary.

The cycle is separate from the seven-day week, even though both use the kanji yō (曜), and it has nothing to do with Buddhism, despite names like butsumetsu. Around the office and at home, it comes up like this.

Clockwise from the top: senshō, tomobiki, senbu, butsumetsu, taian, shakkō. Each bar runs from 6:00 to 18:00 with a line at noon; pink is kichi, lucky, and grey is kyō, unlucky.
JapaneseRomajiMeaning
明日って大安だっけ?Ashita tte taian dakke?Is tomorrow a taian day, again?
大安吉日を選びました。Taian kichijitsu o erabimashita.We chose an auspicious taian day.
先勝だから、午前中に済ませよう。Senshō dakara, gozenchū ni sumaseyō.It's senshō, so let's get it done in the morning.
赤口だから、お祝いはお昼ごろに届けようか。Shakkō dakara, oiwai wa ohiru goro ni todokeyō ka.It's shakkō, so shall we deliver the gift around midday?

The six days and what their names literally say

Each name is two kanji, and reading them literally explains most of the customs. Calendars print only the kanji; the readings below are the most common.

DayReadingLiterallyGood and bad hours
先勝senshōFirst winsGood in the morning, bad in the afternoon
友引tomobikiPulls a friendGood morning and evening, bad around noon
先負senbuFirst losesBad in the morning, good in the afternoon
仏滅butsumetsuBuddha's extinctionBad all day
大安taianGreat peaceGood all day
赤口shakkōRed mouthGood only from about 11:00 to 13:00

Senshō and senbu are mirror images: act early on one, wait on the other. Tomobiki originally meant a draw, a day when nobody wins, and only later picked up the reading 'pulls a friend along', which is where the funeral taboo comes from. Butsumetsu is usually explained as a respelling of an older name meaning roughly 'things perish'; it does not mark the Buddha's death. Shakkō's red suggests fire and blood, so people who follow it take care with flames and blades.

Weddings: why taian books out and butsumetsu is cheaper

A wedding is the event people most often plan around rokuyō. Taian is the classic choice, so taian weekends in spring and autumn book up first. Tomobiki is popular too, read as pulling friends into your happiness, though a strict reading avoids the hours around noon. Butsumetsu is the day most couples avoid, which is exactly why many venues discount it.

More couples now choose butsumetsu on purpose for the price or the free date, and many guests never notice. The usual obstacle is family: one parent or grandparent who cares can decide it for you. At the reception, a speech often opens with honjitsu wa ohigara mo yoku, 'on this fine day', where higara, literally 'day pattern', means a day's standing on the calendar. Here a couple talks to a venue planner, and a guest begins a speech.

JapaneseRomajiMeaning
大安の土曜日は、もう埋まっております。Taian no doyōbi wa, mō umatte orimasu.The taian Saturdays are already booked.
仏滅でしたら、お得なプランがございます。Butsumetsu deshitara, otoku na puran ga gozaimasu.If you choose a butsumetsu day, we have a discounted plan.
私たちは仏滅でも気にしません。Watashitachi wa butsumetsu demo ki ni shimasen.We don't mind if it's butsumetsu.
親が気にするので、友引にしました。Oya ga ki ni suru node, tomobiki ni shimashita.Our parents care about it, so we went with tomobiki.
本日はお日柄もよく、誠におめでとうございます。Honjitsu wa ohigara mo yoku, makoto ni omedetō gozaimasu.On this auspicious day, my heartfelt congratulations.

Funerals and tomobiki

Tomobiki is the one day with a funeral taboo. Its literal reading, 'pulls a friend', suggests the deceased might take a friend along, so funeral ceremonies are usually not held that day. Many crematoria have traditionally closed on tomobiki, which settles the matter in practice, although some cities have started opening on tomobiki to cope with demand. The wake, otsuya, is generally held as normal, and in some areas a small doll is placed in the coffin to go in the friend's place.

Butsumetsu, despite its name, is no problem for funerals, and some Buddhist schools, notably Jōdo Shinshū, ignore the rokuyō altogether. If you are involved in arranging a funeral, the funeral company will raise the question; staff put it gently, like this.

JapaneseRomajiMeaning
その日は友引ですが、よろしいでしょうか。Sono hi wa tomobiki desu ga, yoroshii deshō ka.That day is tomobiki; would that be all right?
この辺りの火葬場は、友引はお休みです。Kono atari no kasōba wa, tomobiki wa oyasumi desu.Crematoria around here are closed on tomobiki.
お通夜は友引でも問題ありません。Otsuya wa tomobiki demo mondai arimasen.A wake is fine even on tomobiki.
友引を避けて、葬儀はあさってになりました。Tomobiki o sakete, sōgi wa asatte ni narimashita.To avoid tomobiki, the funeral is the day after tomorrow.

Openings, moves and new cars

Beyond weddings and funerals, rokuyō guides beginnings. Shops and restaurants tend to open on taian, builders often schedule the ground-breaking ceremony, jichinsai, for a taian day, and car dealers are used to customers asking for delivery, nōsha, on taian. Some couples also register their marriage, nyūseki, on taian. People who follow the finer points use senshō mornings and senbu afternoons for things that cannot wait, and avoid starting anything on butsumetsu. A shop owner, a car buyer and a couple at home:

JapaneseRomajiMeaning
開店日は大安にしました。Kaitenbi wa taian ni shimashita.We made our opening day a taian day.
納車は大安の日にお願いできますか。Nōsha wa taian no hi ni onegai dekimasu ka.Could you deliver the car on a taian day?
入籍は大安の日にしたいね。Nyūseki wa taian no hi ni shitai ne.Let's register our marriage on a taian day.
先負だから、手続きは午後にしよう。Senbu dakara, tetsuzuki wa gogo ni shiyō.It's senbu, so let's do the paperwork in the afternoon.

Beyond the basics: reading rokuyō on a calendar, and why it jumps

On a wall calendar the rokuyō usually sits in small type inside each square. Some calendars print only taian, often in red, or mark it with a symbol; others leave the cycle off entirely, and planners and phone apps offer it as an option. Some also print the old lunar date, marked kyū (旧), and that is the key to the jumps.

The cycle is tied to the old lunisolar calendar. On the first day of each lunar month it restarts at a fixed point: senshō in months one and seven, tomobiki in two and eight, and so on to shakkō in six and twelve. So on a modern calendar the loop runs smoothly for about a month, then skips a name or two. In September 2026, taian on the 10th is followed by tomobiki on the 11th, the first day of the eighth lunar month. For any lunar date, add the month and the day and divide by six: a remainder of 0 is taian, 1 shakkō, 2 senshō, 3 tomobiki, 4 senbu, 5 butsumetsu.

Top: 6 to 12 September 2026; after taian on the 10th, shakkō and senshō are skipped because the 11th starts lunar month 8. Below: kyūreki, lunar date; hizuke, date; shukujitsu, public holiday; and the rokuyō.
JapaneseRomajiMeaning
カレンダーに六曜が書いてありますね。Karendā ni rokuyō ga kaite arimasu ne.The calendar has the rokuyō printed on it.
来月の大安はいつですか。Raigetsu no taian wa itsu desu ka.When are next month's taian days?
この手帳には六曜が載っていません。Kono techō ni wa rokuyō ga notte imasen.This planner doesn't show the rokuyō.

How seriously people take it today

It depends on who you ask. Surveys still find a majority saying they consider rokuyō when setting a wedding date, and funerals follow it closely, partly because crematorium schedules force the issue. Yet many people, especially younger ones, check it only because a parent, grandparent or venue raised it, or to avoid seeming careless to guests. Older generations and rural areas tend to care more; city couples on a budget often care less.

There is principled opposition too. Many public bodies leave rokuyō off the calendars they print, calling it superstition, and some human-rights groups argue that it feeds discrimination. So the safest attitude for a newcomer is the local one: do not raise it yourself, but when a plan involves other people's families, quietly check the calendar. People talk about it like this.

JapaneseRomajiMeaning
うちは全然気にしないよ。Uchi wa zenzen ki ni shinai yo.My family doesn't care about it at all.
祖母が気にするので、一応確認しておきます。Sobo ga ki ni suru node, ichiō kakunin shite okimasu.My grandmother cares, so I'll check just in case.
六曜って、気にしますか。Rokuyō tte, ki ni shimasu ka.Do you pay attention to the rokuyō?

Common mistakes newcomers make with rokuyō

Thinking butsumetsu is a Buddhist memorial day. The kanji mean Buddha and extinction, so newcomers assume a religious meaning. It is a fortune label and nothing more; Buddhist teaching does not recognise it.

Setting a family event without checking. Relatives who care will rarely object directly. Before fixing the date of a wedding party, a baby's first shrine visit or anything funeral-related, look at the calendar or ask whether anyone minds.

Joking about a couple's butsumetsu wedding. They may have chosen it for the price or had no choice. Treat the date as unremarkable.

Confusing rokuyō with the days of the week. Both use yō and sit side by side on the same calendar, but getsuyōbi is Monday while taian can fall on any weekday.

Assuming everyone either believes it or laughs at it. Most people sit in between: they doubt that a date causes luck but respect relatives who think otherwise. Two lines keep you on the right side.

JapaneseRomajiMeaning
ご家族で、日取りを気にされる方はいらっしゃいますか。Gokazoku de, hidori o ki ni sareru kata wa irasshaimasu ka.Is there anyone in your family who minds which day it's held?
仏滅は仏教とは関係ないんですよ。Butsumetsu wa bukkyō to wa kankei nai n desu yo.Butsumetsu actually has nothing to do with Buddhism.
Key points

A practical way to improve

Rokuyō talk is really about tact, so practise the tactful parts aloud. Ask your AI Sensei in Unihongo's immersive 3D classroom to play a wedding-venue planner: you ask about taian dates, hear that they are full, and negotiate a tomobiki or butsumetsu date with a discount. Then have the Sensei play a grandparent who is uneasy about your chosen day, so you practise reassuring an older relative politely without dismissing the worry. In a third drill, the Sensei names a date and its rokuyō, and you suggest the best time of day for a signing or a delivery. After each conversation, read the feedback on your politeness level; with a planner or a future in-law, keigo matters more than the calendar.

  1. 1

    Choose one clear goal

    Focus each session on a situation or skill you can actually use.

  2. 2

    Practice actively

    Say complete answers aloud instead of only reading or recognizing Japanese.

  3. 3

    Review and repeat

    Keep useful corrections and revisit the same skill until it feels natural.

FAQ

Frequently asked questions

What does taian mean on a Japanese calendar?

Taian, written 大安 and literally 'great peace', is the luckiest of the six rokuyō days, considered good for anything all day. It is the favourite day for weddings, shop openings, car deliveries and registering a marriage, so popular venues book up fast on taian weekends. It comes round every six days, with occasional jumps when a lunar month begins.

Why are funerals not held on tomobiki?

Tomobiki is written 友引, literally 'pulls a friend', and the belief is that a funeral that day might pull a friend of the deceased along into death. The name originally meant a draw, but the funeral reading stuck. Many crematoria have traditionally closed on tomobiki, so funerals shift by a day. Wakes are generally held as normal.

Is it bad to get married on butsumetsu?

Traditionally butsumetsu is the unluckiest rokuyō day, poor for celebrations from morning to night, so fewer couples choose it and many venues offer discounts. Nothing forbids it, and more couples now pick it for the price or availability. The real risk is family feeling: check whether parents or grandparents mind before you book.

Do Japanese people still believe in rokuyō?

Few people think a date literally causes luck, but many still take rokuyō into account for weddings and funerals, often out of respect for older relatives or to avoid seeming careless. Older people and rural areas tend to pay more attention, many younger people rarely think about it, and some public bodies leave it off official calendars.

How is the rokuyō for a date worked out?

It comes from the old lunisolar calendar. Add the lunar month and the lunar day, then divide by six. A remainder of 0 is taian, 1 shakkō, 2 senshō, 3 tomobiki, 4 senbu and 5 butsumetsu. That is why the order restarts at each lunar new month and sometimes jumps on a modern calendar.

Continue learning

Turn Japanese knowledge into speaking confidence

Practice with Unihongo's AI Sensei in an immersive 3D classroom, with roleplay missions, pronunciation coaching, useful feedback, and learning games that build your vocabulary while you play.