Kanji Angka dan Penghitung: 一 sampai 万 dan Kata Bantu Bilangan

Angka bahasa Jepang hanya memerlukan tiga belas kanji: 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 untuk satu sampai sepuluh, ditambah 百 (hyaku, seratus), 千 (sen, seribu), dan 万 (man, sepuluh ribu). Tambahkan kanji penghitung seperti 本, 枚, 個, dan 人, dan Anda bisa membaca harga, tanggal, menu, dan jumlah apa pun.

Hal yang perlu Anda ketahui

Kebanyakan harga dan jadwal di Jepang menggunakan angka Arab, jadi mengapa harus mempelajari kanji angka? Karena mereka muncul di tempat lain: dalam tanggal dan usia, dalam teks vertikal, pada menu restoran dan tirai noren, dalam alamat, dalam kata-kata seperti 一人 dan 八百屋, dan di setiap konter, kata kecil yang mengikuti angka. Panduan ini mengajarkan tiga belas kanji angka dengan masing-masing satu kata sehari-hari, menunjukkan bagaimana orang Jepang menyusun angka besar dalam kelompok sepuluh ribu, bukan seribu, dan mencantumkan perubahan bunyi yang menghasilkan 六百 roppyaku dan 三本 sanbon. Kemudian mencakup counter kanji yang paling berguna, kemiripan 千 dan 干 atau 八 dan 人, dialog belanja dan fallback 〜つ ketika Anda lupa counter yang tepat. Nomor formal anti-penipuan yang digunakan pada amplop uang adalah topik terpisah dan hanya disebutkan secara singkat di sini.

Tiga belas kanji mencakup setiap angka: 一 sampai 十, 百, 千, dan 万

Angka besar bergerak dalam kelipatan sepuluh ribu: 一万, 十万, 百万

Bunyi berubah pada 三百 sanbyaku, 六百 roppyaku, 八千 hassen

Kanji penghitung mengikuti angka: 二本, 三枚, 四人

Angka yang bisa Anda baca di label harga

Mulailah dengan satuan, karena mereka mengubah angka sederhana menjadi harga riil. Kanji 円, en, yen, mengikuti angka tersebut, sama seperti penghitung yang akan Anda temui nanti.

UnihongoKanji
一いち、二に、三さんsatu, dua, tiga
百ひゃく円えん100 yen
三さん千ぜん円えん3.000 yen
一いち万まん円えん10.000 yen
Dari 一 sampai 一万円: kanji angka yang Anda perlukan untuk membaca harga.
JepangRomajiArti
一、二、三ichi, ni, sansatu, dua, tiga
百円hyakuen100 yen
三千円sanzen'en3.000 yen
一万円ichiman'en10.000 yen

Perhatikan bahwa 千 dan 万 sudah berarti seribu sepuluh ribu; Anda menambahkan 一 di depan 万 (一万) tetapi biasanya tidak di depan 百 atau 千 (百, bukan 一百; 千, bukan 一千, kecuali dalam beberapa penulisan formal).

Satu sampai sepuluh, masing-masing dengan kata sehari-hari

Berikut adalah sepuluh digit dengan kata umum untuk masing-masingnya. Kata-kata tersebut menunjukkan bacaan yang sebenarnya Anda dengar, termasuk bacaan asli seperti hito, futa dan nano.

JepangRomajiArti
一人hitorisatu orang, sendirian
二人futaridua orang
三月sangatsuBerbaris
四時yojijam empat
五円goenlima yen
六本ropponenam benda panjang
七日nanokahari ketujuh setiap bulannya
八百屋yaoyapenjual sayur
九時kujijam sembilan
十分juppunsepuluh menit

Cara baca kanji angka

Pembacaan aktif adalah apa yang Anda gunakan untuk menghitung; pemcara baca kun muncul dalam penghitungan asli dengan つ dan dalam beberapa kata tetap.

KanjiOn'yomiKun'yomiContoh
一ichi, itsuhito(tsu)一つ hitotsu, satu hal
二nifuta(tsu)二つ futatsu, dua hal
三sanmi(ttsu)三つ mittsu, tiga hal
四shiyon, yo(ttsu)四人 yonin, empat orang
五goitsu(tsu)五つ itsutsu, lima hal
六rokumu(ttsu)六つ muttsu, enam hal
七shichinana(tsu)七つ nanatsu, tujuh hal
八hachiya(ttsu)八つ yattsu, delapan hal
九ku, kyūkokono(tsu)九つ kokonotsu, sembilan hal
十jūtō十 tō, sepuluh hal
百hyaku(tidak ada yang umum)百円 hyakuen, 100 yen
千senchi千円 sen'en, 1.000 yen
万man, ban(tidak ada yang umum)一万 ichiman, 10.000

万 dibaca ban pada 万歳, banzai, dan 万一, man'ichi, artinya berjaga-jaga. Pada dokumen formal dan amplop uang Anda mungkin melihat formulir rumit seperti 壱 untuk satu atau 弐 untuk dua; ini daiji ada untuk menghentikan orang mengubah jumlah, dan Anda hanya perlu mengenalinya.

Angka besar dan perubahan bunyi

Orang Jepang membuat angka seperti kalkulator: angka ditambah satuan, dari yang terbesar hingga yang terkecil. 2.026 adalah 二千二十六, ni-sen ni-jū roku. Perbedaan besar dari bahasa Inggris adalah satuan berikutnya setelah 千 adalah 万, sepuluh ribu, jadi satu juta adalah 百万, seratus sepuluh ribu.

Beberapa kombinasi mengubah suaranya. Kata-kata ini layak untuk dihafal secara keseluruhan karena Anda mendengarnya setiap kali Anda membayar.

JepangRomajiArti
三百sanbyaku300
六百roppyaku600
八百happyaku800
三千sanzen3,000
八千hassen8,000
十万jūman100,000
百万hyakuman1,000,000
二千二十六年nisen nijūroku nentahun 2026

Kanji penghitung yang akan Anda pakai setiap hari

Orang Jepang menempatkan penghitung setelah nomor, dipilih berdasarkan bentuk atau jenis benda. Kanji penghitungnya pendek dan umum, dan perubahan bunyinya mengikuti pola: 1, 6, 8, dan 10 sering kali menggandakan konsonan berikutnya, dan 3 sering kali melunakkannya.

Kata penggolongDigunakan untukContoh
本 honBenda yang panjang dan tipis: botol, pulpen, payung一本 ippon, 三本 sanbon, 六本 roppon
枚 maiBenda datar: kertas, tiket, kemeja一枚 ichimai, 二枚 nimai
個 koBenda kecil, bulat atau umum一個 ikko, 八個 hakko atau hachiko
人 ninOrang (tetapi 一人 hitori, 二人 futari)三人 sannin, 四人 yonin
回 kaiWaktu, kejadian一回 ikkai, 三回 sankai
階 kaiLantai sebuah bangunan一階 ikkai, 三階 sangai
歳 saiUsia dalam beberapa tahun一歳 issai, 二十歳 hatachi
匹 hikiHewan kecil, ikan, serangga一匹 ippiki, 三匹 sanbiki

二十歳 dibaca hatachi, kata khusus untuk usia dua puluh tahun. Anda mungkin juga melihat 才 digunakan untuk usia pada papan nama toko dan tulisan santai, sebagai pengganti yang lebih sederhana untuk 歳.

Menghitung di toko

Toko serba ada adalah tempat termudah untuk berlatih counter, karena Anda membeli botol, bola nasi, dan tas setiap hari. Dengarkan juga penghitung petugas: banyak staf mengatakan 一点, itten, satu item, ketika mereka memindai.

Mocchi di samping rak toko botol minuman berlabel satu, tiga, enam dan sepuluh botol dengan counter 本.
本 berubah bunyi sesuai angkanya: ippon, sanbon, roppon, juppon.
JepangRomajiArti
お茶を二本ください。Ocha o nihon kudasai.Tolong, dua botol teh.
おにぎりを三個ください。Onigiri o sanko kudasai.Tolong, tiga bola nasi.
袋は一枚でいいです。Fukuro wa ichimai de ii desu.Satu tas baik-baik saja.
全部で八百五十円です。Zenbu de happyaku gojū en desu.Petugas: Totalnya 850 yen.
千円でお願いします。Sen'en de onegai shimasu.Ini 1.000 yen.

Kanji mirip dan kesalahan umum

  • 千 (seribu) vs 干 (kering) vs 午 (siang): 千 dimulai dengan goresan miring; 干 memiliki dua guratan datar; 午 memiliki guratan miring dan dua guratan datar.
  • 万 (sepuluh ribu) vs 方 (arah, jalan): 方 memiliki titik di atas.
  • 八 (delapan) vs 人 (orang) vs 入 (masuk): lihat goresan mana yang lebih panjang dan di mana pertemuannya.
  • 四 (empat) vs 西 (barat): 西 memiliki garis datar di atas dan kaki di dalamnya lurus.
  • Mengatakan 一千 untuk 1.000 dalam pidato: Orang Jepang hanya mengatakan sen. Mengatakan 十千 untuk 10.000: kata tersebut adalah 一万.
  • Mengatakan ichinin untuk satu orang: itu adalah hitori, dan dua orang adalah futari.

Tips menulis angka

Kanji angka adalah karakter pertama yang ditulis anak-anak Jepang, dan urutan guratan penting karena membentuk keseimbangan. 十 ditulis horizontal terlebih dahulu, lalu vertikal. 九 dimulai dengan goresan miring ke kiri, lalu goresan bengkok. 千 ditulis guratan miring, mendatar, lalu vertikal.

Dalam penulisan vertikal, angka biasanya menggunakan kanji: 三月二十日 untuk tanggal 20 Maret. Dalam penulisan horizontal, angka Arab lebih umum digunakan. Mengenai formulir, ikuti contoh pada formulir itu sendiri.

Tanggal adalah tempat pembacaan asli kembali. Sepuluh hari pertama setiap bulan menggunakannya: 一日 tsuitachi, 二日 futsuka, 三日 mikka, 四日 yokka, 五日 itsuka, hingga 十日 tōka. Setelah itu, cara baca on mengambil alih, dengan dua pengecualian yang perlu diketahui: 十四日 jūyokka dan 二十日 hatsuka. Bulan sederhana jika dibandingkan: angka ditambah 月, gatsu, dengan 四月 shigatsu, 七月 shichigatsu dan 九月 kugatsu sebagai pembacaan tetap.

JepangRomajiArti
三月二十日sangatsu hatsuka20 Maret
二十歳hatachiberumur dua puluh tahun

Buat penghitung menjadi otomatis

Penghitung hanya menjadi otomatis saat Anda mendengar dan mengucapkannya dengan cepat. Ketik ke Mocchi: /quiz penghitung 本, 枚 dan 個 dengan perubahan suara, sepuluh pertanyaan. Mocchi bertanya satu per satu, menjelaskan perubahan saat Anda terpeleset, misalnya mengapa 六本 adalah roppon, dan mencatat perubahan yang Anda lewatkan untuk kali berikutnya.

Untuk kecepatan mendengarkan, mainkan Listen & Pick dalam permainan Unihongo dengan serangkaian angka dan kata tandingan. Mendengar happyaku atau sanbon dan memilih jawaban yang tepat dalam hitungan detik adalah keterampilan yang Anda perlukan di saat sibuk.

Poin penting

Cara praktis untuk berkembang

Angka bertahan dalam kecepatan. Bacalah harga semua barang yang Anda beli hari ini dalam bahasa Jepang dengan lantang, sebelum Anda membayar. Kemudian tulis lima tahun, lima umur dan lima harga dalam kanji, misalnya 二千二十六年 dan 三千五百円, dan baca kembali. Terakhir, hitung benda-benda di meja Anda dengan penghitung yang tepat: pulpen dengan 本, lembaran kertas dengan 枚, penghapus dengan 個. Tanyakan Mocchi, asisten belajar Unihongo, tentang /quiz tentang penghitung dengan perubahan suara; Mocchi mengingat kesalahan mana yang Anda buat, seperti 六本 atau 八個, dan menampilkannya kembali di ulasan Anda berikutnya.

FAQ

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana cara menulis angka besar dalam kanji bahasa Jepang?

Orang Jepang menghitung dalam kelompok empat digit. 万 kawan, sepuluh ribu, jadi 10.000 adalah 一万, 100.000 adalah 十万 dan 1.000.000 adalah 百万. Satuan selanjutnya adalah 億, oku, seratus juta. Misalnya, 3.500 yen adalah 三千五百円, dan 25.000 yen adalah 二万五千円.

Mengapa ada dua cara baca untuk 4, 7, dan 9?

四 dapat berupa shi atau yon, 七 dapat berupa shichi atau nana, dan 九 dapat berupa ku atau kyū. Pasangan ini ada karena orang Jepang mencampurkan bacaan asli Tiongkok dan asli. Dalam banyak kata tetap, hanya satu bacaan yang digunakan: 四時 adalah yoji, 七時 adalah shichiji, 九時 adalah kuji. Beberapa orang menghindari shi dan ku karena terdengar seperti kematian dan penderitaan, tetapi hal ini berbeda-beda tergantung orang dan situasi.

Apakah orang Jepang menulis harga dengan kanji?

Biasanya tidak di toko dan di kuitansi yang angka Arabnya biasa. Nomor kanji muncul pada menu tradisional, tanda vertikal, amplop pernikahan dan pemakaman, serta di beberapa dokumen formal. Anda juga membacanya di dalam kata-kata seperti 一人, hitori, dan 八百屋, yaoya, penjual sayur.

Apa yang bisa saya katakan jika lupa penghitung yang tepat?

Untuk objek kecil Anda dapat menggunakan deret asli 一つ, 二つ, 三つ hingga 十, hitotsu to tō. Ini berfungsi untuk hal-hal seperti apel, cangkir, atau ide, dan staf toko akan memahaminya. Ini tidak berlaku untuk orang, uang, benda datar yang digunakan secara formal, atau apa pun yang lebih dari sepuluh.