Empat akhiran yang mencakup ucapan paling sopan
Bentuk masu memiliki empat bentuk yang akan Anda gunakan terus-menerus. Masu adalah bukan masa lalu, yang mencakup kebiasaan dan masa depan karena bahasa Jepang tidak memiliki bentuk masa depan yang terpisah. Masen adalah yang negatif. Mashita adalah masa lalu. Masen deshita adalah masa lalu yang negatif.
Karena bagian akhir melakukan semuanya, kata kerja itu sendiri tidak pernah berubah di antara keempatnya. Pelajari satu kata kerja dari keempat kata kerja tersebut dan Anda telah mempelajari pola untuk setiap kata kerja.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 毎朝コーヒーを飲みます。 | Maiasa kōhī o nomimasu. | Saya minum kopi setiap pagi. |
| 明日は会社に行きます。 | Ashita wa kaisha ni ikimasu. | Saya akan pergi ke kantor besok. |
| お酒は飲みません。 | Osake wa nomimasen. | Saya tidak minum alkohol. |
| 昨日は早く寝ました。 | Kinō wa hayaku nemashita. | Saya pergi tidur lebih awal kemarin. |
| 週末は何もしませんでした。 | Shūmatsu wa nani mo shimasen deshita. | Saya tidak melakukan apa pun di akhir pekan. |
Batangnya adalah bagian yang paling sering Anda gunakan kembali
Lepaskan masu dan yang tersisa hanyalah batang masu: tabe dari tabemasu, nomi dari nomimasu, iki dari ikimasu, shi dari shimasu. Batang itu jauh lebih berguna daripada kelihatannya, karena banyak sekali pola yang menempel langsung padanya.
Begitu Anda dapat menemukan akarnya dengan cepat, ingin melakukan sesuatu, melakukan dua hal sekaligus, dan mengatakan sesuatu itu mudah, sulit atau terlalu banyak, semuanya menjadi satu langkah kecil daripada konjugasi baru untuk dipelajari.
| Batang ditambah | Arti | Contoh dalam bahasa Inggris |
|---|---|---|
| tai | Ingin melakukan | Saya ingin makan |
| nagara | Saat melakukan | Sambil berjalan |
| yasui | Mudah dilakukan | Mudah dibaca |
| nikui | Sulit dilakukan | Sulit untuk didengar |
| sugiri | Lakukan terlalu banyak | Makan terlalu banyak |
| tidak aku | Pergi untuk melakukan | Pergi untuk membeli sesuatu |
Beberapa di antaranya memiliki panduannya sendiri di blog ini. Intinya di sini adalah batang yang sudah Anda gunakan untuk masu adalah kunci dari semuanya.
Batang dalam kalimat nyata
Melihat akar kata yang sama membawa arti yang berbeda adalah cara tercepat untuk berhenti memperlakukan setiap pola sebagai hal terpisah untuk dihafal.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 寿司が食べたいです。 | Sushi ga tabetai desu. | Saya ingin makan sushi. |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | Saya belajar sambil mendengarkan musik. |
| この本は読みやすいです。 | Kono hon wa yomiyasui desu. | Buku ini mudah dibaca. |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | Saya makan terlalu banyak kemarin. |
| コンビニに飲み物を買いに行きます。 | Konbini ni nomimono o kai ni ikimasu. | Saya pergi ke toko serba ada untuk membeli minuman. |
Mengundang dan mempersembahkan dengan mashō dan masen ka
Tiga perubahan kecil pada bagian akhir mengubah pernyataan menjadi gerakan sosial. Masho mengusulkan untuk melakukan sesuatu bersama dan mengharapkan persetujuan. Mashō ka menawarkan untuk melakukan sesuatu untuk seseorang, atau memeriksa apakah Anda harus melakukan sesuatu bersama. Masen ka mengajak, dan karena diutarakan sebagai pertanyaan negatif, maka orang lain mempunyai ruang untuk menolak.
Masen ka adalah yang paling lembut dari ketiganya dan pilihan default terbaik ketika Anda tidak yakin jawabannya adalah ya. Masho bekerja dengan baik setelah rencana sudah setengah disepakati.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 一緒に昼ご飯を食べませんか。 | Issho ni hirugohan o tabemasen ka. | Apakah Anda ingin makan siang bersama? |
| じゃあ、駅で会いましょう。 | Jā, eki de aimashō. | Oke, mari kita bertemu di stasiun. |
| 窓を開けましょうか。 | Mado o akemashō ka. | Bolehkah aku membuka jendelanya? |
| 荷物を持ちましょうか。 | Nimotsu o mochimashō ka. | Bolehkah aku membawakan tasmu? |
| そろそろ始めましょうか。 | Sorosoro hajimemashō ka. | Bagaimana kalau kita mulai? |
Mengapa masu adalah tempat yang tepat untuk memulai
Masu adalah daftar yang Anda butuhkan untuk staf toko, staf stasiun, tetangga, kolega yang baru Anda temui, dan siapa pun yang lebih tua dari Anda yang tidak Anda kenal dengan baik. Itu mencakup sebagian besar percakapan yang sebenarnya dilakukan seorang pelajar di tahun pertama.
Itu juga memaafkan. Berbicara secara masu kepada seseorang yang menerima percakapan santai paling buruk adalah sedikit formal. Berbicara dengan santai kepada seseorang yang diharapkan masu bisa terdengar kasar. Jika ragu, masu adalah pilihan yang tidak salah.
- Orang asing, toko, restoran dan kantor publik: masu.
- Kolega baru dan siapa saja yang senior: masu, dengan keigo untuk pelanggan dan manajer.
- Guru dan keluarga angkat di awal: masu sampai mengajak bersantai.
- Teman dekat dan orang-orang seusia Anda yang sudah berbicara santai kepada Anda: bentuk yang polos.
Saat masu mulai terdengar terlalu kaku
Kesopanan yang sama yang melindungi Anda dengan orang asing menciptakan jarak dengan teman. Kalau teman bilang tabeta? dan Anda menjawab tabemashita, ketidaksesuaiannya terlihat jelas, seperti membalas SMS dari teman dekat dengan gaya surat formal.
Masu juga cenderung menghilang dalam kalimat yang lebih panjang bahkan dalam ucapan yang sopan. Hanya kata kerja terakhir yang biasanya mengandung masu; klausa sebelumnya sering menggunakan bentuk biasa. Mengucapkan setiap kata kerja dalam kalimat panjang dengan masu terdengar sulit.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 昨日、何食べた？ | Kinō, nani tabeta? | Apa yang kamu makan kemarin? (kasual) |
| ラーメン食べた。 | Rāmen tabeta. | Aku makan ramen. (balasan biasa saja) |
| 駅に着いたら電話します。 | Eki ni tsuitara denwa shimasu. | Saya akan menelepon Anda ketika saya sampai di stasiun. |
| 行くと思います。 | Iku to omoimasu. | Saya pikir saya akan pergi. |
Pada dua baris terakhir hanya kata kerja terakhir yang sopan. Itu adalah bahasa Jepang sopan yang normal, bukan campuran register.
Membuat keempat ujungnya menjadi otomatis
Mengetahui akhir cerita dan memproduksinya secara real time adalah keterampilan yang berbeda. Kesenjangan muncul ketika seseorang bertanya apa yang Anda lakukan akhir pekan lalu dan Anda membutuhkan mashita dan masen deshita secara instan, tanpa harus merakitnya.
Latihan harian singkat menutup kesenjangan itu: pilih lima kata kerja, ucapkan masing-masing kata kerja di keempat akhiran, lalu buat satu kalimat yang benar dengan masing-masing kata kerja tersebut. Setelah seminggu, lanjutkan ke tanya jawab, karena menjawab pertanyaan adalah tempat di mana bentuk-bentuk negatif benar-benar terbiasa.
- Ucapkan lima kata kerja sehari dalam masu, masen, mashita, dan masen deshita.
- Jawablah tiga pertanyaan tentang kemarin dengan lantang, termasuk satu pertanyaan negatif.
- Buatlah satu undangan dengan masen ka dan satu penawaran dengan masho ka.
- Rekam diri Anda dan periksa apakah suara terakhir Anda di masu tetap ringan.