Membeli tiket dan masuk
Banyak pengunjung membeli tiket secara online, namun Anda mungkin masih memerlukan loket tiket untuk perubahan, tiket masuk tahunan, atau pertanyaan. Harga tiket biasanya dibagi menjadi kelompok dewasa, junior, dan anak-anak, jadi bersiaplah untuk menyebutkan berapa jumlahnya masing-masing.
Jika Anda berencana meninggalkan taman untuk makan siang atau menitipkan tas di hotel, tanyakan tentang masuk kembali sebelum Anda keluar. Taman menanganinya secara berbeda.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| チケット売り場はどこですか。 | Chiketto uriba wa doko desu ka. | Dimana loket tiketnya? |
| 大人二枚、子ども一枚お願いします。 | Otona nimai, kodomo ichimai onegaishimasu. | Tolong, dua orang dewasa dan satu anak. |
| 再入場できますか。 | Sai-nyūjō dekimasu ka. | Bisakah kita masuk kembali ke taman? |
| このチケットで入れますか。 | Kono chiketto de hairemasu ka. | Bisakah saya masuk dengan tiket ini? |
| 年間パスポート | nenkan pasupōto | Tiket masuk tahunan |
| 入場ゲート | nyūjō gēto | Gerbang masuk |
Membaca papan waktu tunggu
Papan dan aplikasi waktu tunggu menggunakan bahasa Jepang yang sangat ringkas. Nomornya mudah; kata-kata status di sekitarnya adalah apa yang memberi tahu Anda apakah layak berjalan melintasi taman.
Perjalanan dapat dihentikan sementara karena cuaca atau pemeriksaan, ditutup sepanjang hari, atau masih berjalan tetapi tidak lagi mengizinkan orang baru bergabung dalam antrean. Yang terakhir menarik pengunjung di malam hari.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 待ち時間 | machi-jikan | Waktu tunggu |
| 六十分待ち | rokujuppun machi | Penantian 60 menit |
| 一時休止 | ichiji kyūshi | Dijeda sementara |
| 運休 | unkyū | Tidak beroperasi hari ini |
| 案内終了 | annai shūryō | Tidak lagi menerima tamu dalam antrean |
| 最後尾 | saikōbi | Akhir antrian |
Tiket dan reservasi berjangka waktu
Beberapa atraksi menggunakan tiket bernomor atau reservasi slot waktu sebagai pengganti, atau juga, antrian normal. Sistem dan namanya berbeda-beda di setiap taman, jadi daripada mempelajari nama merek, pelajari kata-kata umum dan tanyakan cara kerjanya pada hari itu.
Pertanyaan kuncinya adalah di mana mendapatkan tiket, jam berapa Anda harus kembali, dan apakah seluruh rombongan perlu berada di sana saat Anda mengambilnya.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 整理券 | seiriken | Tiket bernomor untuk lain waktu |
| 整理券はどこでもらえますか。 | Seiriken wa doko de moraemasu ka. | Dimana saya bisa mendapatkan tiket bernomor? |
| この時間に戻ってくればいいですか。 | Kono jikan ni modotte kureba ii desu ka. | Haruskah kita kembali saat ini? |
| 全員いないともらえませんか。 | Zen'in inai to moraemasen ka. | Apakah semua orang harus berada di sini untuk mendapatkannya? |
| 予約はアプリでできますか。 | Yoyaku wa apuri de dekimasu ka. | Bisakah kami memesan di aplikasi? |
Batasan ketinggian dan aturan berkendara
Peraturan dipasang di pintu masuk setiap wahana: tinggi badan minimum, batasan usia, dan pemberitahuan kesehatan bagi orang yang sedang hamil atau memiliki penyakit jantung atau punggung. Staf memeriksa ketinggian dengan tiang pengukur sebelum Anda bergabung dalam antrian.
Anda juga akan diberitahu di mana harus meninggalkan tas dan apakah kacamata, topi atau telepon harus diamankan. Pemberitahuan tersebut menggunakan bahasa formal, tetapi kata kuncinya diulangi di setiap taman.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 身長制限 | shinchō seigen | Pembatasan tinggi badan |
| 百二十センチ以上 | hyaku-nijussenchi ijō | 120 cm ke atas |
| 妊娠中の方はご遠慮ください。 | Ninshin-chū no kata wa go-enryo kudasai. | Tamu hamil tidak boleh naik. |
| 手荷物はこちらに置いてください。 | Tenimotsu wa kochira ni oite kudasai. | Silakan tinggalkan tas Anda di sini. |
| このアトラクションは何歳から乗れますか。 | Kono atorakushon wa nansai kara noremasu ka. | Dari usia berapa anak boleh menaikinya? |
| 子どもと一緒なら乗れますか。 | Kodomo to issho nara noremasu ka. | Bisakah seorang anak naik jika ada orang dewasa bersama mereka? |
Pertanyaan untuk staf di sekitar taman
Staf dilatih untuk membantu dan biasanya akan mengantar Anda ke tempat yang tepat jika mereka bisa. Sumimasen singkat yang diikuti dengan satu pertanyaan jelas lebih baik daripada penjelasan panjang.
Waktu parade, kebijakan hujan, dan area makan berubah berdasarkan musim, jadi pertanyaan-pertanyaan ini layak untuk ditanyakan meskipun Anda sudah memeriksanya secara online pada malam sebelumnya.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| パレードは何時からですか。 | Parēdo wa nanji kara desu ka. | Jam berapa paradenya dimulai? |
| 雨の日も営業していますか。 | Ame no hi mo eigyō shite imasu ka. | Apakah buka pada hari hujan? |
| ベビーカーを借りられますか。 | Bebīkā o kariraremasu ka. | Bisakah kita menyewa kereta dorong? |
| コインロッカーはありますか。 | Koin rokkā wa arimasu ka. | Apakah ada loker koin? |
| ここで食べてもいいですか。 | Koko de tabete mo ii desu ka. | Apakah boleh makan di sini? |
Anak hilang dan barang hilang
Taman yang ramai adalah tempat keluarga terpisah. Setiap anggota staf dapat memulai pencarian, dan sebagian besar taman memiliki pusat anak hilang. Berikan usia, jenis kelamin, pakaian, dan tempat terakhir Anda melihatnya, secara berurutan.
Ponsel dan tas yang hilang dibawa ke konter barang hilang. Jelaskan item secara sederhana: warna, jenis, dan satu detail yang membedakan seperti casing atau gantungan kunci.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 子どもとはぐれてしまいました。 | Kodomo to hagurete shimaimashita. | Saya telah terpisah dari anak saya. |
| 五歳の男の子で、青い帽子をかぶっています。 | Gosai no otoko no ko de, aoi bōshi o kabutte imasu. | Dia adalah anak laki-laki berusia lima tahun yang mengenakan topi biru. |
| 迷子センター | maigo sentā | Pusat anak hilang |
| スマホを落としました。 | Sumaho o otoshimashita. | Saya kehilangan ponsel saya. |
| 落とし物はどこに届きますか。 | Otoshimono wa doko ni todokimasu ka. | Kemana barang yang hilang dibawa? |
Misi Laporkan Dompet Hilang di Unihongo melatih keterampilan ini dengan tepat: mendeskripsikan item dan menjawab pertanyaan lanjutan dengan tenang, yang ditransfer langsung ke konter taman.