Japanese learning blog
Mga praktikal na gabay sa pagsasalita, gramatika, pagbigkas, pakikinig, at pagpaplano ng pag-aaral, na isinulat para sa mga mag-aaral na gustong gumamit ng Japanese sa totoong buhay.
Lahat ng artikulo · Pahina 53
Nantonaku Kahulugan: Pagsasabi ng 'Kahit papaano' at 'Dahil Lang' sa Japanese
Nantonaku (なんとなく) ay nangangahulugang kahit papaano, malabo o walang partikular na dahilan. Ito ay ang matapat na kaswal na sagot sa 'Bakit?' kapag wala kang malinaw na dahilan, at inilalarawan din nito ang kalahating pag-unawa (nantonaku wakaru) at mga mood na hindi mo maipaliwanag.
9 minutong basahinZutto Ibig sabihin: 'All Along', 'Forever' at 'By Far' sa Japanese
Zutto (ずっと) ay nangangahulugan ng buong panahon, sa kabuuan o sa mahabang panahon, at sa paghahambing ay nangangahulugan ito ng malayo o marami. Ang Zutto matteta ay 'Naghintay ako sa buong panahon', zutto mae kara ay 'mula noong nakalipas na panahon', at kotchi no hō ga zutto ii ay 'mas mabuti ang isang ito'.
9 minutong basahinChanto Kahulugan: ちゃんと, Paggawa ng mga Bagay nang Wasto sa Japanese
Chanto (ちゃんと) ay nangangahulugang maayos, tama o ayon sa nararapat. Ito ay ang salita sa likod ng isang magulang chanto tabeteru? (kumakain ka ba nang maayos?), isang nagngangalit tulad ng chanto kiite (makinig nang maayos), at papuri para sa isang chanto shita hito, isang maaasahan, disenteng tao.
9 minutong basahinNantoka Naru Kahulugan: 'Magiging Mahusay Ito' at Nantoka sa Japanese
Nantoka naru (なんとかなる) ay nangangahulugang 'Magiging gagana ito kahit papaano'. Ang Nantoka ay nangangahulugang kahit papaano o isang paraan o iba pa, at ito ay bumubuo ng isang buong pamilya ng mga parirala: nantoka shimasu (Ako na ang bahala dito), nantoka maniatta (Malapit ko na itong gawin) at ang magalang na pakiusap nantoka narimasen ka (may paraan ba?).
9 minutong basahinKomaru Kahulugan: Komatta, 'I'm in a Bind' sa Japanese
Komaru (困る) ay nangangahulugang nasa problema, naliligaw o naaabala. Ang Komatta ay isang tahimik na 'Oh mahal, natigil ako', komatteru n desu ay isang magalang na paraan upang humingi ng tulong, at sore wa komarimasu ay isang mahinahon ngunit matatag na 'Iyan ay isang problema para sa akin'.
9 minutong basahinKuso at Chikushou Kahulugan: Pagmumura sa Anime, Ligtas na Ipinaliwanag
Kuso (くそ) literal na nangangahulugang crap at ginagamit tulad ng 'Damn!'; chikushō (ちくしょう) literal na nangangahulugang hayop at ginagamit tulad ng 'Dammit!'. Parehong magaspang, kadalasang naririnig sa anime, sport at sa mga malalapit na kaibigan, at karamihan sa mga nasa hustong gulang ay naglalabas ng mas banayad na mga salita tulad ng shimatta, ā mō o kuyashii.
9 minutong basahinPaano Masasabing Nagseselos Ako sa Japanese: Urayamashii, Ii Nā at Yakimochi
Para sa palakaibigang "I'm so jealous!" sabi mo kapag may maganda ang isang kaibigan, Japanese ay gumagamit ng urayamashii (うらやましい), naiinggit ako, o simpleng ii nā (いいなあ), maswerte ka. Ang romantikong selos ay ibang salita: yakimochi o yaku (やきもちを焼く), at ang malakas, seryosong salita ay shitto (嫉妬).
10 minutong basahinPaano Masasabing I'm Proud of You sa Japanese (at Bakit Nakakalito)
Ang Japanese ay may literal na I'm proud of you, hokori ni omou (誇りに思う), ngunit ito ay pormal at mabigat, tulad ng isang talumpati. Sa pang-araw-araw na buhay, sinasabi ng mga tao yoku ganbatta ne (よく頑張ったね), nagsumikap ka, o sugoi ne, kamangha-mangha iyon, at maaaring sabihin ng mga magulang hana ga takai (鼻が高い) tungkol sa kanilang mga anak.
10 minutong basahinPaano Masasabing Disappointed Ako sa Japanese: Gakkari, Zannen at Higit pa
Ang pang-araw-araw na paraan para sabihing nabigo ako sa Japanese ay gakkari shita (がっかりした). Zannen (残念) ay nangangahulugang iyon ay isang kahihiyan at ito ay mas malambot at mas magalang, kitai hazure (期待外れ) ay nangangahulugang isang letdown, at chotto ochikonderu (ちょっと落ち込んでる) ay nangangahulugan na ako ay medyo down.
10 minutong basahinPaano Sasabihin na Hindi Ako Makapaniwala sa Japanese: Shinjirarenai, Uso at Maji
Ang direktang paraan para sabihing hindi ako makapaniwala sa wikang Hapon ay shinjirarenai (信じられない). Sa mga kaibigan, uso deshō (うそでしょ), walang paraan, at maji de? (まじで？), seryoso?, ay mas karaniwan, at sa sinumang nakatatanda, e, hontō desu ka (talaga?) ay ang ligtas na pagpipilian.
9 minutong basahinPaano Masasabing Ako ay Lasing sa Japanese: Yotta, Horoyoi at Futsukayoi
Ang pang-araw-araw na paraan para sabihing lasing ako sa Japanese ay yotta (酔った) o, mas malambot at mas kaswal, yotchatta (酔っちゃった). Horoyoi (ほろ酔い) ay nangangahulugang masayang lasing, nomisugita (飲みすぎた) ay nangangahulugang uminom ako ng sobra, at sa umaga pagkatapos mong magkaroon ng futsukayoi (二日酔い), isang hangover.
9 minutong basahinPaano Masasabing Ako ay nasa Diyeta sa Japanese: Daietto-chū at Mga Magalang na Pagtanggi
Para sabihing nagdidiyeta ako sa Japanese, sabihin ang daietto-chū desu (ダイエット中です). Sa Japanese, ang daietto ay halos palaging nangangahulugan ng pagsisikap na magbawas ng timbang. Para sa pagbabawas sa isang bagay, gamitin ang hikaete imasu (控えています), at para tanggihan ang pagkain nang may kabaitan, sabihin ang ato de itadakimasu (kukuha ako nito mamaya) o chotto dake itadakimasu (konti na lang).
9 minutong basahinMga praktikal na gabay
Gawing kumpiyansa sa pagsasalita ang kaalaman sa Hapon
Magsanay kasama ang AI Sensei ng Unihongo sa isang nakaka-engganyong 3D na silid-aralan, na may mga misyon ng roleplay, pagtuturo sa pagbigkas, kapaki-pakinabang na feedback, at mga laro sa pag-aaral na bumubuo ng iyong bokabularyo habang naglalaro ka.