blog de aprendizaje japonés
Guías prácticas sobre conversación, gramática, pronunciación, comprensión auditiva y planificación del estudio, escritas para estudiantes que desean utilizar el japonés en la vida real.
Todos los artículos · Página 171
Mieru o Mirareru, Kikoeru o Kikeru
Los japoneses separan ver algo porque está ahí de poder verlo porque las circunstancias lo permiten. Si haces esa división correctamente, toda una familia de frases cotidianas dejará de sonar traducida.
14 min de lecturaMade o Made ni: Plazos y Duraciones en japonés
Una ni pequeña es la diferencia entre trabajar hasta las cinco y terminar a las cinco. El japonés decide entre made y made ni mirando el verbo, no la traducción al inglés.
13 min de lecturaSenpai y Kouhai: la relación detrás de las palabras
Senpai y kouhai no son rangos ni edades. Describen quién llegó primero, y ese único hecho moldea silenciosamente cómo dos personas se hablan durante años.
14 min de lecturaPor qué los japoneses dicen Moshi Moshi por teléfono
Moshi moshi es una de las primeras palabras japonesas que la mayoría de los estudiantes conocen y una de las más fáciles de usar en el lugar equivocado. Pertenece al teléfono y es más amigable que formal.
13 min de lecturaItadakimasu y Gochisousama: lo que dices sobre la comida
Dos frases cortas abren y cierran una comida japonesa. Parecen un ritual fijo, pero cada uno hace un trabajo real y saber con quién estás hablando cambia la forma que eliges.
14 min de lecturaSugoi: qué significa y cuándo suena infantil
Sugoi significa impresionante, pero también intenso, extremo y, en su sentido más antiguo, aterrador. La palabra es realmente útil y también es la forma más rápida de hacer que un japonés fluido suene como el de un adolescente.
13 min de lecturaKawaii: más que lindo y cómo se usa realmente
Lo kawaii cubre mucho más terreno que lo lindo. Va desde lo pequeño y entrañable hasta lo elegante y atractivo, y se aplica a objetos, comida, escritura y comportamiento tan fácilmente como a bebés y gatos.
11 min de lecturaChotto: La palabra que significa un poquito, no y disculpe
Chotto es una de las primeras palabras que un alumno encuentra y una de las últimas que comprende completamente. Mide poco, pero también suaviza, interrumpe y dice no sin llegar nunca a la palabra no.
13 min de lecturaNan o Nani: por qué el kanji 何 cambia su lectura
Un kanji, dos lecturas y ninguna señal obvia sobre cuál usar. La elección entre nan y nani no es aleatoria, y la regla detrás de ella cabe en una oración una vez que sabes lo que hace tu lengua.
14 min de lecturaPor qué los japoneses rara vez dicen Sayonara
A casi todos los principiantes se les enseña que sayonara significa adiós y luego pasan un año en Japón sin escuchar a un adulto decirlo. Esta guía reemplaza esa palabra con las líneas de despedida que la gente realmente usa.
14 min de lecturaNaru o Suru: convertirse en algo versus hacerlo así
Uno de los mayores pasos hacia un japonés que suene natural es saber cuándo decir "se convirtió" y cuándo decir "lo logré". Naru y suru dividen ese trabajo entre ellos, y los japoneses recurren a naru con mucha más frecuencia que los ingleses.
14 min de lecturaDouzo y Doumo: dos pequeñas palabras que funcionan mucho
Dōzo y dōmo parecen una pareja que hace juego, y en las conversaciones a menudo lo son. Uno de ellos da, el otro recibe, y entre ambos cubren una sorprendente parte de la cortesía japonesa ordinaria.
13 min de lecturaguías practicas
Convierte tus conocimientos de japonés en confianza al hablar
Practica con AI Sensei de Unihongo en un aula inmersiva en 3D, con misiones de juego de roles, entrenamiento de pronunciación, comentarios útiles y juegos de aprendizaje que desarrollan tu vocabulario mientras juegas.