blog de aprendizaje japonés
Guías prácticas sobre conversación, gramática, pronunciación, comprensión auditiva y planificación del estudio, escritas para estudiantes que desean utilizar el japonés en la vida real.
Todos los artículos · Página 122
Cómo decir Estoy en camino en japonés: Ima Mukatte imasu y tiempos de llegada
Estoy en camino en japonés es ima mukatte imasu, y normalmente se añade cuánto tiempo estarás con una frase como mō sugu tsukimasu, llegaré pronto, o ato go-fun de tsukimasu, estaré allí en cinco minutos.
12 min de lecturaCómo decir que fue divertido en japonés: Tanoshikatta, agradecimientos y textos de seguimiento
Fue divertido en japonés es tanoshikatta, o tanoshikatta desu cuando se habla cortésmente, y casi siempre se dice junto con un agradecimiento como kyō wa arigatō y un deseo de volver a encontrarnos como mata asobō.
12 min de lecturaCómo decir de dónde eres en japonés: preguntar, responder y seguir
La forma más natural de preguntar de dónde es alguien en japonés es go-shusshin wa dochira desu ka, y la respuesta más sencilla es tu país o ciudad seguido de shusshin desu, o kara kimashita si acabas de llegar.
12 min de lecturaDarake, Mamire y Zukume: tres formas de decir lleno de en japonés
Darake significa esparcido por todas partes con algo no deseado, como errores o barro, mamire significa físicamente recubierto de una sustancia como sangre o sudor, y zukume significa compuesto enteramente de una sola cosa, que puede ser una buena o una mala noticia.
13 min de lecturaNi Oite y Ni Okeru: lo formal en, en y respecto en japonés
Ni oite es el equivalente formal de de, que marca el lugar, tiempo o campo en el que sucede algo, y ni okeru es su forma sustantiva modificadora, por lo que ambos reemplazan a de cuando se escribe un informe, se hace una presentación o se hace un anuncio.
14 min de lecturaNi Watatte, Ni Kakete y O Tsūjite: hablando de tramos en japonés
Ni watatte dice que algo cubrió todo un lapso de tiempo o espacio, kara ni kakete dice que transcurrió aproximadamente de un punto a aproximadamente otro, y o tsūjite u o tōshite dicen que se mantuvo durante un período o sucedió a través de un canal.
12 min de lecturaTa Bakari vs Ta Tokoro: Decir que acabas de hacer algo en japonés
Ta bakari significa que hiciste algo recientemente y todavía se siente fresco, ya sea hace cinco minutos o cinco meses, mientras que ta tokoro significa que lo terminaste en este mismo momento, por lo que los dos se superponen solo cuando la acción realmente acaba de terminar.
13 min de lecturaA Ieba y a Iu To: cambiar de tema de forma natural en japonés
To ieba recoge una palabra que alguien acaba de decir y la usa para cambiar de tema, hablando de eso, mientras que to iu to significa que cuando dices eso, esto te viene a la mente, y ambos te permiten cambiar de tema en japonés sin sonar abrupto.
13 min de lecturaConexión de adjetivos en japonés: Kute, De y Nakute para descripciones más largas
Para vincular dos descripciones en japonés, cambie la i final de un adjetivo i por kute (yasukute), coloque de después de un adjetivo na o sustantivo (shizuka de, gakusei de), y solo el último adjetivo de la cadena tomará el tiempo y la cortesía.
13 min de lecturaGa con Suki, Wakaru y Dekiru: por qué estas palabras japonesas no llevan O
Suki, kirai, wakaru, dekiru, hoshii, jōzu, heta, hitsuyō, aru e iru marcan su objeto con ga, no con o, porque en japonés no son acciones hechas a algo sino estados que se refieren a algo, y lo que se refieren a algo es un sujeto gramatical.
13 min de lecturaIku vs Kuru: Por qué el japonés dice Ima Ikimasu cuando el inglés dice I'm Coming
Iku significa alejarse de donde está el hablante ahora, y kuru significa moverse hacia donde está el hablante ahora, así que cuando alguien te llama desde la puerta y respondes, dices ima ikimasu, voy, donde el inglés diría que voy.
14 min de lecturaKaneru, Kanenai y Yō ga Nai: negativas educadas y peores casos en japonés
Kaneru se une a una raíz verbal para rechazar algo formalmente, kanenai dice que bien podría ocurrir un resultado no deseado, y yō ga nai dice que no hay manera de hacer algo, y los tres son fáciles de confundir porque parecen una sola familia.
13 min de lecturaguías practicas
Convierte tus conocimientos de japonés en confianza al hablar
Practica con AI Sensei de Unihongo en un aula inmersiva en 3D, con misiones de juego de roles, entrenamiento de pronunciación, comentarios útiles y juegos de aprendizaje que desarrollan tu vocabulario mientras juegas.