Die Arithmetik überprüft niemand
Die tägliche Bewertungslast ergibt sich nicht aus dem, was Sie heute hinzugefügt haben; es kommt von allem, was im Deck fällig ist. Eine konstante Zugabe bedeutet, dass die Last über Monate hinweg stetig ansteigt, bevor sie sich einpendelt.
Aus diesem Grund bricht das Kanji-Lernen so oft nach etwa drei bis sechs Monaten zusammen. Es ist nichts schiefgegangen; Die Arithmetik ist einfach angekommen.
Die Wahl einer Rate, die Sie auch dann aufrechterhalten können, wenn sich die Last verdoppelt hat, ist die Entscheidung darüber, ob das System überlebt.
Ein nachhaltiges Tempo
Die meisten Lernenden beginnen zu schnell, weil die ersten Sitzungen kurz sind. Der praktikable Tarif ist derjenige, den Sie in einer schlechten Woche oder in einem arbeitsreichen Monat beibehalten können, wenn sonst nichts gut läuft.
Konsistenz ist hier entscheidend wichtiger, denn ein kleineres Deck, das zwei Jahre lang täglich überprüft wird, übertrifft ein größeres, das nach vier Monaten aufgegeben wird.
| Neu pro Tag | Deck nach einem Jahr | Nachhaltig? |
|---|---|---|
| 20 | Sehr groß | Selten |
| 10 | Groß | Für einige |
| 5 | Mäßig | Normalerweise |
| 3 | Bescheiden | Fast immer |
| 0 für eine Woche | Unverändert | Immer gut |
Die letzte Reihe ist wichtig. Neue Karten zu pausieren und gleichzeitig die Überprüfungen fortzusetzen, ist eine legitime Reaktion auf eine arbeitsreiche Zeit und weitaus besser, als ganz damit aufzuhören.
Was nicht unbedingt im Deck sein muss
Das Deck sollte das enthalten, was Sie noch nicht im Kontext lesen können, nicht alles, was Ihnen jemals begegnet ist. Charaktere, die in Ihrer Lektüre ständig auftauchen, bleiben durch diese Lektüre erhalten, und ihre Überprüfung ist ein doppelter Aufwand.
Dies ist der wichtigste Hebel, um die Belastung niedrig zu halten, und es ist der Hebel, den die Lernenden am wenigsten nutzen.
- Charaktere, die Sie in Wörtern, die Sie kennen, fließend lesen können.
- Charaktere, die mehrmals pro Woche in Ihrer Lektüre vorkommen.
- Charaktere, die nur für Material relevant sind, das Sie nicht mehr studieren.
- Der Vollständigkeit halber haben Sie seltene Charaktere hinzugefügt.
- Alles, was wiederholt fehlgeschlagen ist; lerne es stattdessen anders neu.
Wenn eine Karte immer wieder ausfällt
Eine Karte, die wiederholt fehlschlägt, bedeutet nicht, dass Sie sie noch einmal überprüfen sollten; es sagt Ihnen, dass es schlecht gelernt wurde. Mehr Wiederholungen einer fehlerhaften Kodierung führen zu mehr Fehlern.
Die produktive Reaktion besteht darin, es neu aufzubauen: die Komponenten finden, es einem anderen Wort zuordnen oder es mit dem Zeichen vergleichen, mit dem es verwechselt wird.
- Identifizieren Sie, womit es verwechselt wird. normalerweise etwas.
- Teilen Sie es in Komponenten auf und benennen Sie sie.
- Fügen Sie es einem anderen Wort hinzu, vorzugsweise einem, das Sie verwenden.
- Schreiben Sie es eine Woche lang handschriftlich.
- Wenn es immer noch fehlschlägt, löschen Sie es und wiederholen Sie den Vorgang beim Lesen.
Übergabe an das Lesen
Es gibt einen Punkt, an dem das Lesen die Kanji besser beibehält als das Wiederholen, und es kommt früher an, als die meisten Lernenden denken. Sobald Sie regelmäßig Material auf Ihrem Niveau lesen können, werden die Charaktere wiederholt und kostenlos im Kontext kennengelernt.
An diesem Punkt sollte das Deck eher schrumpfen als wachsen: Neue Charaktere entstehen aus dem, was Sie treffen, und alte werden in den Ruhestand versetzt, da sie beim Lesen erhalten bleiben.
- Lesen Sie täglich auf einem Niveau, bei dem Sie ständig auf bekannte Charaktere treffen.
- Fügen Sie nur Zeichen hinzu, die das Verständnis wiederholt behindern.
- Ziehen Sie Charaktere zurück, die Sie mehrmals bequem gelesen haben.
- Halten Sie das Deck klein genug, damit die Rezensionen kurz bleiben.
- Beurteilen Sie den Fortschritt anhand der Lesefreundlichkeit und nicht anhand der Deckgröße.
Das System, das überlebt
Das Kanji-System, das funktioniert, ist langweilig: ein bescheidener Tagessatz, kurze Rezensionen, aggressiver Ruhestand und das Lesen, das den größten Teil der Wartung übernimmt.
Derjenige, der scheitert, ist der Ehrgeizige, und er scheitert nach einem Zeitplan, der anhand der Anfangsrechnung völlig vorhersehbar ist.
Was die Erkennungsgeschwindigkeit anbelangt, sind die Kanji-Spiele auf der Kanji-Seite von Unihongo die Ergänzung zur Rezension: Rezensionen testen, ob Sie ein Zeichen kennen, und durch Übung wird es schnell genug erkannt, um es lesen zu können.
Wenn Ihre Rezensionen länger als fünfzehn Minuten dauern, ist das Deck zu groß und Sie liegen nicht im Rückstand. Etwas in den Ruhestand schicken.