Co pokrývá Kanshudo
Web Kanshudo popisuje kompletní systém pro studium psané japonštiny a její struktury. Uvádí lekce, kartičky, výzvy, hry a čtení a představuje několik způsobů studia: formální lekce, samostudium, hry a kvízy a čtení.
Referenční strana je velká. Stránka uvádí 14 000 kanji, z nichž 4 000 má mnemotechnické pomůcky, spolu s 260 000 slovy, 800 gramatickými body, 150 000 příkladovými větami a 600 000 jmény. Prezentuje se jako slovník pro každodenní použití i jako kurz. Obsahuje také nácvik kreslení pro hiragana, katakanu, komponenty kanji a kanji, odkaz na gramatiku, koutek pro čtení s japonskými texty, doprovodné materiály k učebnici a eseje Joy o' Kanji o jednotlivých kanji joyo.
Pro kontrolu, stránka popisuje kartičky s opakováním, které automaticky sledují váš pokrok, a kola mistrovství, která shrnují to, co znáte v kanji, slovech a gramatice. Na stránce se také uvádí, že váš pokrok je reprezentován jako cesta po Japonsku. Tato stránka také popisuje funkce AI: AI TeachMe pro interaktivní výuku gramatiky, AI Sentence Correct pro opravu japonských vět a personalizovaný studijní program, který je generován na základě vašeho pokroku.
Co pokrývá mluvící lektor
Mluvící lektor trénuje jinou dovednost. Rozpoznání slova na kartičce a jeho vyslovení ve větě, nahlas, během sekundy nebo dvou, jsou samostatné schopnosti. Mnoho studentů má velkou slovní zásobu pro čtení a malou slovní zásobu mluveného projevu, protože procvičovali pouze první.
Unihongo je japonský učitel umělé inteligence vytvořený pro tuto druhou dovednost. Hovoříte hlasem s AI Senseiem v pohlcující 3D učebně a můžete si vybrat z 8 učitelských osobností, například jemný, přísný, zábavný nebo uvolněný. Existuje 90 konverzačních témat napříč každodenním životem, cestováním, prací, kulturou a kreativními výzvami.
Roleplay mise jsou odstupňované podle úrovně. Zahrnují situace, jako jsou kavárny, večerky, hotely a kliniky, a AI hraje úředníka nebo lékaře a zůstává v charakteru. Cvičení výslovnosti boduje každý řádek a poskytuje koučování. Po každé konverzaci obsahuje zpráva o relaci opravy a historie recenzí uchovává minulé relace, abyste se k nim mohli vrátit.
Unihongo je zdarma k použití s bezplatným účtem. Bezplatný plán zahrnuje 3 minuty živé konverzace s AI Senseiem denně, 2 roleplay mise denně, 5 skórovaných výslovnostních řádků denně a 2 zprávy o AI relacích denně a 10 nejnovějších relací udržuje v přehledu. Tři minuty denně je málo. Vyhovuje krátkému dennímu mluvení, ne hodinovým sezením.
Kanshudo a Unihongo srovnaly
Tabulka ukazuje, co webové stránky jednotlivých společností potvrzují k září 2026. Pokud nebylo možné něco potvrdit na stránkách Kanshudo, buňka říká, že chcete vidět jejich stránky. Toto znění znamená, že informace nebyly nalezeny na konzultovaných stránkách. Neznamená to, že funkce chybí.
| Plocha | Kanshudo | Unihongo |
|---|---|---|
| Hlavní účel | Studijní systém pro kanji, slovní zásobu, gramatiku a čtení | Učitel umělé inteligence pro mluvenou japonštinu |
| Kanji | 14 000 uvedených kanji, 4 000 s mnemotechnickými pomůckami, nácvik kreslení | Referenční knihovna 2 136 joyo kanji |
| Slovník | 260 000 slov ve slovníku, kartičky | Hry se slovní zásobou a slovíčka se setkaly v rozhovoru |
| Gramatika | 800 gramatických bodů, referenční příručka, AI TeachMe | Gramatika je opravena v sestavách relací |
| Rozložené opakování | Kartičky, které automaticky sledují pokrok | Nenabízeno |
| Čtení | Čtenářský koutek a eseje Joy o' Kanji | Ne čtenářský kurz |
| Hlasová konverzace | Podívejte se na jejich stránky | Živá konverzace s AI Sensei ve 3D učebně |
| Roleplay | Podívejte se na jejich stránky | Roleplay mise odstupňované podle úrovně |
| Bodování výslovnosti | Podívejte se na jejich stránky | Bodování a koučování řádek po řádku |
| korekce AI | AI Sentence Correct pro japonské věty | Opravy toho, co jste řekli, ve zprávě z relace |
| Hry | Hry, kvízy a výzvy | Herní Arcade a Kana Dash, zdarma bez účtu |
| Pohled na průběh | Mistrovská kola a cesta Japonskem | Prohlédněte si historii minulých relací |
| Mobilní aplikace | Podívejte se na jejich stránky | Android v předběžném přístupu, čeká se na iOS |
| Ceny | Podívejte se na jejich stránky | Zdarma s bezplatným účtem, s denními limity |
Přečtěte si přes řádky a vzor je jasný. Kanshudo je vytvořeno pro oblasti, kde má Unihongo málo nebo vůbec nic: systematické kanji, velký slovník, odkazy na gramatiku, opakování s mezerami a čtení. Unihongo je vytvořeno pro živou konverzaci, hraní rolí a skórovanou výslovnost.
Kde se oba překrývají
Přesah je malý a jeho vědomí vám pomůže vyhnout se provádění stejné práce dvakrát.
- Kanji reference: Unihongo má bezplatnou knihovnu všech 2 136 joyo kanji na unihongo.com/kanji. Kanshudo kanji pokrytí je mnohem větší a je spojeno s lekcemi, mnemotechnickými pomůckami a kartičkami.
- Hry: obě nabízejí hry. Herní arkáda Unihongo na unihongo.com/games zahrnuje Vocabulary Dash, Kotoba Stack, Sushi Sort, Listen & Pick, Sentence Builder a Quick Flip a Kana Dash na unihongo.com/alphabet pokrývá hiragana a katakana. Všechny jsou zdarma a nepotřebují žádný účet.
- Oprava AI: Kanshudo uvádí AI Sentence Correct pro opravu japonských vět. Unihongo opravuje to, co jste řekli během konverzace, a uvádí opravy ve zprávě o relaci.
- Úrovně: Roleplay mise Unihongo jsou odstupňovány podle úrovně, takže si můžete vybrat misi blízkou úrovni, kterou studujete. Stránka Kanshudo říká, že učí všechny úrovně od úplného začátečníka až po odborníka.
Lehce použijte přesah. Pokud je Kanshudo vaším hlavním nástrojem kanji, berte knihovnu kanji společnosti Unihongo jako rychlou referenci při přípravě konverzace a nepokoušejte se spustit dva kurzy kanji najednou.
Další studijní systémy: WaniKani, Bunpro a Renshuu
Kanshudo není jediný studijní systém a stejné párování funguje i s ostatními. Web WaniKani to popisuje jako aplikaci pro výuku kanji od Tofugu, která učí 2 000 slov kanji a 6 000 slovíček. Používá radikály jako stavební kameny, mnemotechnické pomůcky pro každou položku a systém opakování s mezerami, který upravuje dobu mezi recenzemi.
Stránky Bunpro popisují studium japonské gramatiky s rozloženým systémem opakování. V jeho nabídce je uvedena knihovna gramatiky, nácvik čtení, hiragana a katakana a oficiální aplikace s odkazy na App Store a Google Play. Web Renshuu uvádí slovní zásobu, kanji, gramatiku, věty, hry a poslech a říká, že dokáže upravit to, co vidíte, aby odpovídalo vaší úrovni. Jeho domovská stránka vás zve, abyste se začali učit zdarma.
Každý z nich je postaven na studiu a kontrole psané japonštiny. Ať už použijete kteroukoli, otázka je stejná: kde řeknete nahlas, co jste studovali? Ceny za všechny jsou na jejich vlastních stránkách.
Japonské věty, které promění studium v řeč
Tyto věty spojují studijní sezení s konverzací. Řekněte je mluvícímu lektorovi, učiteli nebo jazykovému partnerovi. Každý z nich vezme něco, co si přečtete nebo zkontrolujete, a udělá z toho předmět mluveného projevu, což je krok od znalosti věci k jejímu vyslovení.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| この漢字の読み方は何ですか。 | Kono kanji no yomikata wa nan desu ka. | Jaké je čtení tohoto kanji? |
| 今週、新しい漢字を二十個覚えました。 | Konshū, atarashii kanji o nijukko oboemashita. | Tento týden jsem se naučil dvacet nových kanji. |
| この言葉を使って文を作ってみます。 | Kono kotoba o tsukatte bun o tsukutte mimasu. | Pokusím se vytvořit větu s tímto slovem. |
| この文法の使い方は合っていますか。 | Kono bunpō no tsukaikata wa atte imasu ka. | Je moje použití této gramatiky správné? |
| 昨日読んだ記事について話したいです。 | Kinō yonda kiji ni tsuite hanashitai desu. | Chtěl bych mluvit o článku, který jsem četl včera. |
Týdenní rutina, která využívá obojí
Níže uvedená rutina trvá asi 30 až 40 minut denně. Studijní bloky se hodí pro Kanshudo nebo kterýkoli z výše uvedených studijních systémů. Mluvící bloky se hodí pro Unihongo nebo jiného mluvícího lektora. Bezplatný plán Unihongo zahrnuje 3 minuty živé konverzace denně, takže konverzační blok udržujte krátký a soustředěný a zbytek řečnického času vyplňte misí pro hraní rolí, výslovnostními řádky nebo čtením opravených vět nahlas.
| Den | Studijní systém (vstup) | Mluvící lektor (výstup) |
|---|---|---|
| pondělí | Recenze kartičky a 5 nových kanji | Konverzace na téma každodenního života pomocí slov tohoto týdne |
| úterý | Jeden gramatický bod s ukázkovými větami | Roleplay mise na vaší úrovni s použitím této gramatiky |
| středa | Recenze kartičky a krátké čtení | Procvičování výslovnosti na řádcích z četby |
| čtvrtek | 5 nových kanji a jejich slovní zásoba | Konverzace, kde vysvětlujete, co jste ve středu četli |
| pátek | Jeden gramatický bod a psaní vět | Zopakujte si úterní roli se změněnými detaily |
| sobota | Delší čtení | Volná konverzace a poté si přečtěte zprávu o relaci |
| neděle | Pouze lehké recenze kartičky | Zopakujte si historii: každou opravenou větu vyslovte nahlas |
Na pořadí záleží víc než na přesné minutě. Vstup je na prvním místě a výstup následuje ve stejný den, takže se nová slova používají, dokud jsou ještě čerstvá. Na konci týdne přesuňte všechna slova, která jste v konverzaci nedokázali vyslovit, zpět do svých kartiček.
Kdo potřebuje jaký nástroj
- Čtete dobře, ale nedokážete rychle odpovědět v konverzaci: přidejte mluvícího lektora a ponechte si svůj studijní systém.
- Mluvíte málo, ale neumíte číst nápisy, nabídky nebo zprávy: přidejte studijní systém, jako je Kanshudo pro kanji a čtení.
- Připravujete se na JLPT: na prvním místě je systém studia a nácvik čtení, protože test nemá mluvenou část. Nácvik mluvení podporuje gramatiku a poslech.
- Připravujete se na cestování, pracovní pohovor nebo stěhování do Japonska: mluvené hraní rolí je na prvním místě, s kanji studiem znaků a forem, se kterými se setkáte.
- Jste úplný začátečník: nejprve se naučte kana. Kanshudo má nácvik kreslení pro kana a Kana Dash od Unihongo je bezplatná hra pro uznání.
Unihongo není správný nástroj, pokud chcete, aby jeden produkt učil čtení, plánoval recenze kanji a připravil vás na sekce čtení JLPT. Je to mluvící učitel. Nenahrazuje ani lidský učitelův úsudek o kultuře a o tom, co je v dané situaci vhodné.
O tomto srovnání
Tento článek je publikován Unihongo. Popisy Kanshudo, WaniKani, Bunpro a Renshuu jsou převzaty z oficiálních webových stránek každé společnosti, jak se objevily v září 2026. Uvádějí, co každá společnost uvádí o svém vlastním produktu. Nejedná se o výsledky testů ani o hodnocení.
Studijní systémy přidávají funkce často, takže řádek, který říká, že chcete vidět jejich web, již může být zastaralý. Než se přihlásíte k odběru, přečtěte si aktuální webovou stránku jakéhokoli produktu zde uvedeného, včetně Unihongo. Bezplatný plán společnosti Unihongo a bezplatný přístup, který studijní systémy popisují na svých stránkách, stačí k vyzkoušení výše uvedené rutiny na týden.