জাপানি পড়ার অনুশীলন N5: স্কুলের একটি দিন (সময় ও ক্লাস)

JLPT N5 স্তরের এই মৌলিক পাঠ্যে জাপানের একজন হাই স্কুল ছাত্রের একটি দিনের বর্ণনা আছে: সাড়ে আটটা থেকে ক্লাস, প্রথম পিরিয়ডে অঙ্ক, শ্রেণিকক্ষে দুপুরের খাবার, বিকেলে শরীরচর্চা ও ইতিহাস, আর লাইব্রেরিতে হোমওয়ার্ক। প্রতিটি বাক্যের সঙ্গে রোমাজি ও ইংরেজি অর্থ আছে। সঙ্গে আছে স্কুলের বিষয়, ঘড়ির সময়, পিরিয়ড গোনার 時間目 এবং তিনটি বোধগম্যতার প্রশ্ন নিয়ে নোট।

আপনার যা জানা দরকার

স্কুলের পাঠ্য N5 পড়ার একটি প্রধান কারণ তারা সময়, দিন এবং সাধারণ মতামতকে এমন একটি সেটিংয়ে একত্রিত করে যা সবাই জানে। এটি জাপানি স্কুল জীবন সম্পর্কেও কিছু শেখায়: অনেক উচ্চ বিদ্যালয়ে দিনে ছয়টি ক্লাস থাকে এবং শিক্ষার্থীরা প্রায়শই ক্যান্টিনে না হয়ে তাদের নিজস্ব শ্রেণীকক্ষে দুপুরের খাবার খায়, যদিও এটি স্কুল অনুসারে পরিবর্তিত হয়। ব্যাকরণ হল একটি মৌলিক রুটিন টেক্সট থেকে একটি ধাপ উপরে: から এবং まで সময়ের সাথে, ক্লাস পিরিয়ডের জন্য অর্ডিনাল কাউন্টার 時間目, に 終わります সহ, এবং が অর্থ কিন্তু দুটি মতামত যোগদানের জন্য। দিনের ছবির জন্য প্রথমে এটি পড়ুন, তারপর বিষয়ের নাম শিখতে নোটগুলি ব্যবহার করুন। এই পাঠ্যের অতিরিক্ত কৌশলটি হল শব্দ 時間, যার অর্থ হতে পারে একটি ঘন্টা বা একটি ক্লাস পিরিয়ড, এবং নোটগুলি ব্যাখ্যা করে কিভাবে তাদের আলাদা করতে হয়।

一時間目 মানে প্রথম পিরিয়ড, এক ঘণ্টা নয়

সময়ের সঙ্গে から ও まで বসে: 八時半から, সাড়ে আটটা থেকে

が মানে "কিন্তু"ও হতে পারে: 大変ですが、楽しいです

বিষয়ের নামগুলো একসঙ্গে শিখুন: 数学, 英語, 体育, 歴史

পাঠ্য: 学校の一日 (স্কুলের একটি দিন)

ইংরেজি ছাড়া পুরো লেখা পড়ুন। আপনি পড়ার সাথে সাথে বিষয়গুলি যে ক্রমে আসে সেভাবে লিখুন।

Unihongoপড়ার অভ্যাস
私わたしは高校こうこう二に年生ねんせいです。আমি হাই স্কুলের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র।
学校がっこうは八はち時半じはんからです。স্কুল শুরু হয় সাড়ে আটটায়।
授業じゅぎょうは一いち日にち六ろく時間じかんです。দিনে ছয়টি ক্লাস।
一いち時間じかん目めは数学すうがくです。প্রথম পিরিয়ডে অঙ্ক।
ছাত্র, শুরুর সময়, ক্লাসের সংখ্যা আর প্রথম বিষয়।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
私は高校二年生です。Watashi wa kōkō ninensei desu.আমি হাই স্কুলের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র।
学校は八時半からです。Gakkō wa hachiji han kara desu.স্কুল শুরু হয় সাড়ে আটটায়।
授業は一日六時間です。Jugyō wa ichinichi rokujikan desu.দিনে ছয়টি ক্লাস।
一時間目は数学です。Ichijikanme wa sūgaku desu.প্রথম পিরিয়ডে অঙ্ক।
数学はちょっと難しいです。Sūgaku wa chotto muzukashii desu.গণিত একটু কঠিন।
二時間目は英語です。Nijikanme wa eigo desu.দ্বিতীয় পর্ব ইংরেজি।
英語の先生はアメリカ人です。Eigo no sensei wa Amerikajin desu.ইংরেজি শিক্ষক আমেরিকান।
十二時半から昼休みです。Jūniji han kara hiruyasumi desu.দুপুরের খাবারের বিরতি 12:30 থেকে।
教室で友達と弁当を食べます。Kyōshitsu de tomodachi to bentō o tabemasu.আমি ক্লাসরুমে বন্ধুদের সাথে একটি প্যাকড লাঞ্চ খাই।
午後は体育と歴史です。Gogo wa taiiku to rekishi desu.বিকেলে পিই এবং ইতিহাস আছে।
授業は三時半に終わります。Jugyō wa sanji han ni owarimasu.3:30 এ ক্লাস শেষ।
そのあと、図書館で宿題をします。Sono ato, toshokan de shukudai o shimasu.এর পরে, আমি লাইব্রেরিতে হোমওয়ার্ক করি।
五時ごろ家に帰ります。Goji goro ie ni kaerimasu.পাঁচটার দিকে বাসায় যাই।
学校は大変ですが、楽しいです。Gakkō wa taihen desu ga, tanoshii desu.স্কুল কঠিন কাজ, কিন্তু এটা মজা.

বাক্য 3টি জটিল একটি: 六時間 এখানে ছয়টি ক্লাস পিরিয়ডের অর্থ ছয় ঘন্টা নয়। প্রসঙ্গ, 授業, ক্লাস, আপনাকে তাই বলে। বাক্য 4, 一時間目 এটি নিশ্চিত করে: সেই সময়ের মধ্যে প্রথম।

শব্দভাণ্ডার নোট: স্কুলের শব্দ

স্কুল বিষয় একটি বন্ধ সেট, তাই তারা একসঙ্গে শিখতে সহজ. এখানে টেক্সট এবং আপনার নিজের সময়সূচী বর্ণনা করতে হবে কিছু আছে বেশী.

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
授業jugyōক্লাস, পাঠ
数学sūgakuগণিত
英語eigoইংরেজি
体育taiikuPE, শারীরিক শিক্ষা
歴史rekishiইতিহাস (N4 শব্দ)
国語kokugoজাপানি (স্কুলের বিষয় হিসাবে)
理科rikaবিজ্ঞান (পাঠ্যে নয়)
昼休みhiruyasumiলাঞ্চ বিরতি
教室kyōshitsuশ্রেণীকক্ষ
弁当bentōপ্যাকড লাঞ্চ, বেন্টো
図書館toshokanলাইব্রেরি
宿題shukudaiবাড়ির কাজ

জাপানি স্কুলগুলি জাপানি ভাষার বিষয়কে 国語, জাতীয় ভাষা বলে, 日本語 নয়। 日本語 যা শিক্ষার্থীরা অধ্যয়ন করে। আপনি যদি একজন জাপানি শিক্ষার্থীকে বলেন যে আপনার পছন্দের বিষয় ছিল 日本語, তারা বুঝবে আপনি আপনার জাপানি ক্লাসকে একটি বিদেশী ভাষা বলতে চাচ্ছেন।

ব্যাকরণ নোট: পাঠ্যের চারটি প্যাটার্ন

প্রতিটি প্যাটার্ন পাঠ্য থেকে তার লাইন এবং একটি নতুন উদাহরণ সহ আসে।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
十二時半から昼休みです。Jūniji han kara hiruyasumi desu.সময় + から: একটি সময় থেকে। (পাঠ্য)
銀行は九時から三時までです。Ginkō wa kuji kara sanji made desu.ব্যাংক খোলা থাকে নয়টা থেকে তিনটা পর্যন্ত। (নতুন উদাহরণ)
一時間目は数学です。Ichijikanme wa sūgaku desu.সংখ্যা + 時間目: nম সময়কাল। (পাঠ্য)
三時間目は国語です。Sanjikanme wa kokugo desu.তৃতীয় পিরিয়ড জাপানি। (নতুন উদাহরণ)
授業は三時半に終わります。Jugyō wa sanji han ni owarimasu.সময় + に + 終わります। (পাঠ্য)
会議は四時に始まります。Kaigi wa yoji ni hajimarimasu.সভা শুরু হয় চারটায়। (নতুন উদাহরণ)
大変ですが、楽しいです。Taihen desu ga, tanoshii desu.A ですが, B: A, কিন্তু B. (টেক্সট)
高いですが、おいしいです。Takai desu ga, oishii desu.এটি ব্যয়বহুল, কিন্তু সুস্বাদু। (নতুন উদাহরণ)

চারটা হল 四時, yoji, yonji নয়, এবং নয়টা হল 九時, kuji, kyūji নয়। এই দুটি অনিয়মিত উচ্চারণ N5 এ বেশিরভাগ ঘড়ির সময় ভুল করে, তাই সেগুলিকে কয়েকবার জোরে পড়ুন।

から এবং まで এর সাথে সময় সরাসরি です এর সাথে আসতে পারে, যেমন 八時半からです, স্কুল সাড়ে আট থেকে। খোলার সময় বা সময়সূচীর জন্য আপনার ক্রিয়াপদের প্রয়োজন নেই।

বোধগম্যতার প্রশ্ন

জাপানি ভাষায় উত্তর দিন, তারপর চেক করুন।

  • প্রথম পিরিয়ড কোন বিষয়?
  • লেখক কোথায় এবং কার সাথে দুপুরের খাবার খান?
  • ক্লাস কয়টায় শেষ হয়?
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
数学です。Sūgaku desu.উত্তর 1: গণিত।
教室で友達と食べます。Kyōshitsu de tomodachi to tabemasu.উত্তর 2: শ্রেণীকক্ষে, বন্ধুদের সাথে।
三時半に終わります。Sanji han ni owarimasu.উত্তর 3: সাড়ে তিনটায়।

প্রশ্ন 2 একবারে দুটি জিনিস জিজ্ঞাসা করে, কোথায় এবং কার সাথে, এবং উত্তরের জন্য দুটি পার্টিকল প্রয়োজন: で স্থানের জন্য এবং と ব্যক্তির জন্য। N5 পড়ার প্রশ্ন প্রায়ই ঠিক এই ধরনের বিশদ পরীক্ষা করে দেখুন।

স্কুলের দিন সময়সূচির মতো করে

এখানে লেখক দিবসটি সাজানো হয়েছে। প্রতিটি লাইন প্রথমে সময়ের সাথে জোরে বলার চেষ্টা করুন, কারণ একজন জাপানি শিক্ষার্থী তাদের সময়সূচী বর্ণনা করতে পারে।

ক্লাসরুম সেটিংয়ে একটি স্কুল-ডে টাইমলাইন: গণিতের প্রথম পিরিয়ড, 12:30 এ লাঞ্চ বিরতি, 3:30 এ ক্লাস শেষ এবং লাইব্রেরিতে হোমওয়ার্ক।
অঙ্ক, দুপুরের খাবার, শেষ ঘণ্টা আর লাইব্রেরি: স্কুলের দিন চার ধাপে।
সময়কি হয়জাপানিজ
8:30স্কুল শুরু হয়八時半から学校
সময়কাল 1-2গণিত, তারপর ইংরেজি数学、英語
12:30দুপুরের খাবার বিরতি昼休み
বিকেলPE এবং ইতিহাস体育、歴史
3:30ক্লাস শেষ授業が終わります
প্রায় ৫টা পর্যন্তলাইব্রেরিতে বাড়ির কাজ図書館で宿題

জাপানি স্কুলের দিনগুলি প্রায়ই শেষ ক্লাসের পরে চলতে থাকে। অনেক শিক্ষার্থী অল্প সময়ের জন্য তাদের শ্রেণীকক্ষ একসাথে পরিষ্কার করে, যাকে そうじ বলা হয়, এবং তারপরে ক্লাবের কার্যকলাপে যায়, 部活 (bukatsu), যেমন ক্রীড়া দল, সঙ্গীত বা আর্ট ক্লাব। কাস্টমস স্কুল থেকে স্কুলে পরিবর্তিত হয়, কিন্তু যদি একজন জাপানি বন্ধু বলে যে তারা ছয় অবধি স্কুলে ছিল, ক্লাব কার্যকলাপ একটি সম্ভাব্য কারণ। এই পাঠ্যের লেখক পরিবর্তে লাইব্রেরিতে যান, যা পরীক্ষার আগেও সাধারণ।

সময় ও ক্লাস নিয়ে সাধারণ ভুল

  • পড়া 四時 হিসাবে yonji বা 九時 হিসাবে kyūji. সঠিক উচ্চারণ হল yoji এবং kuji।
  • এক ঘন্টা হিসাবে পড়া 一時間目. 目 এটিকে একটি অর্ডিনাল করে: প্রথম পিরিয়ড।
  • から এর সাথে に ব্যবহার করা: 八時半にから। একটি পার্টিকল ব্যবহার করুন: 八時半から for from, 八時半に for at.
  • 終わります এর জন্য で ব্যবহার করা হচ্ছে: 三時半で終わります। একটি ক্লাস শেষ হওয়ার সময় লাগে に: 三時半に終わります।
  • একটি জাপানি স্কুলে স্কুলের বিষয় জাপানিদের জন্য 日本語 বলা। জাপানি শিক্ষার্থীরা একে 国語 বলে।

এই পাঠ্যের জন্য জোরে পড়ার রুটিন

  • প্রথমে একা সময় পড়ুন: hachiji হান, jūniji হান, sanji হান, goji।
  • লেখাটি ধীরে ধীরে পড়ুন। দীর্ঘ স্বরগুলি kōkō, jugyō, sūgaku, kyōshitsu এবং bentō রাখুন; এই টেক্সট অধিকাংশ থেকে তাদের বেশি আছে.
  • স্বাভাবিক গতিতে আবার পড়ুন, から এর পরে এবং が এর আগে বিরতি দিন।
  • আপনার নিজস্ব সময়সূচী দিয়ে বিষয় এবং সময় প্রতিস্থাপন করুন এবং এটি আবার পড়ুন।
  • নোট ছাড়াই আটটি বাক্যে স্কুল, কর্মক্ষেত্র বা বাড়িতে আপনার আসল দিন বর্ণনা করুন।

নিজের ক্লাসরুটিন, জাপানি ভাষায়

Unihongo-র পড়াশোনার সহকারী Mocchi-কে /explain বাক্যটি জিজ্ঞাসা করুন যেটি আপনাকে ট্রিপ করেছে, উদাহরণস্বরূপ 授業は一日六時間です, এবং এটি দেখাবে কেন এখানে 時間 মানে ক্লাস পিরিয়ড। তারপর /read টাইপ করুন এবং একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের দিন বা কর্মদিবস সম্পর্কে অনুরূপ N5 পাঠ্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন; পাশাপাশি দুটি সংস্করণ পড়া দেখায় কোন শব্দগুলি স্কুল জীবনের অন্তর্গত এবং আপনি যে কোনও জায়গায় পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ Mocchi আপনার মিস করা পড়াগুলির একটি নোট রাখে, যেমন yoji এবং kuji, এবং পরবর্তী পর্যালোচনাগুলিতে সেগুলি ফিরিয়ে আনে।

আপনি যদি কথা বলার অভ্যাস করতে চান, AI Sensei সময়সূচীকে কথোপকথনে পরিণত করতে পারেন: Haru-sensei একজন জাপানি এক্সচেঞ্জ স্টুডেন্টকে খেলতে বলুন যিনি আপনার স্কুলের দিন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন এবং স্মৃতি থেকে এটি বর্ণনা করুন।

মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

আপনার নিজস্ব সময়সূচী জাপানি ভাষায় লিখুন, বাস্তবে বা আপনার স্কুলের দিনগুলি থেকে: 時間目, বিষয়, মধ্যাহ্নভোজ এবং ক্লাস শেষ হওয়ার সময় সহ পিরিয়ড। জোরে পাঠ্য পড়ুন, তারপর একই শৈলীতে পাঠ্য হিসাবে জোরে আপনার সময়সূচী পড়ুন। এর পরে, এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা এবং উত্তর দেওয়ার অনুশীলন করুন: 一時間目は何ですか, 何時に終わりますか। Mocchi-কে বলুন যে আপনাকে বিষয়ের নামগুলি নিয়ে প্রশ্ন করতে /quiz, এবং আপনি যেগুলি মিস করেছেন সেগুলির ট্র্যাক রাখতে যাতে এটি আপনার পরবর্তী পর্যালোচনাতে তাদের ফিরিয়ে আনতে পারে।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

一時間目 মানে কী?

এর অর্থ প্রথম পিরিয়ড, দিনের প্রথম ক্লাস। 目 একটি সংখ্যার পরে একটি অর্ডিন্যাল তৈরি করে, তাই 二時間目 দ্বিতীয় পর্যায় এবং 六時間目 ষষ্ঠ। এই শব্দে 時間 মানে ক্লাস পিরিয়ড, যা প্রায় পঞ্চাশ মিনিট দীর্ঘ হতে পারে, পুরো এক ঘণ্টা নয়।

জাপানের শিক্ষার্থীরা কি সত্যিই শ্রেণিকক্ষেই দুপুরের খাবার খায়?

অনেক জাপানি স্কুলে, হ্যাঁ, বিশেষ করে প্রাথমিক এবং জুনিয়র হাই স্কুল যেখানে স্কুলের মধ্যাহ্নভোজ শ্রেণীকক্ষে পরিবেশন করা হয়। উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা প্রায়শই একটি বেন্টো নিয়ে আসে বা খাবার কিনে থাকে এবং কিছু স্কুলে ক্যাফেটেরিয়া থাকে। স্কুল ভেদে অনুশীলনগুলি পরিবর্তিত হয়, তাই পাঠ্যটি একটি সাধারণ প্যাটার্ন বর্ণনা করে, একটি নিয়ম নয়।

আমি হাই স্কুলের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র, এটা কীভাবে বলব?

বলুন 高校二年生です, kōkō ninensei desu। 年生 স্কুল বছর গণনা করে, তাই 一年生 প্রথম বছর এবং 三年生 তৃতীয় বছর। জাপানি হাইস্কুল সাধারণত তিন বছর থাকে, তাই 高校二年生 প্রায়ই ষোল বা সতের বছর বয়স হয়।

"কিন্তু" অর্থে が কি ভদ্র?

হ্যাঁ। が দুটি ধারা (大変ですが、楽しいです) যোগ করা বক্তৃতা এবং লেখা উভয় ক্ষেত্রেই নম্র এবং স্বাভাবিক। অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তায় আপনি けど এর পরিবর্তে শুনতে পাবেন: 大変だけど, 楽しい। N5 এ, が পরে です বা ます নিরাপদ পছন্দ।