数字和计数的汉字:从 一 到 万,以及量词

日语数字只需要十三个汉字:一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 表示一到十,再加上 百(hyaku,一百)、千(sen,一千)和 万(man,一万)。再加上 本、枚、個 和 人 这样的量词汉字,你就能读懂价格、日期、菜单,以及任何东西的数量。

你需要了解的内容

日本的价格和时刻表大多使用阿拉伯数字,那为什么要学习数字汉字呢?因为它们出现在其他任何地方:日期和年龄、垂直文本、餐厅菜单和noren窗帘、地址、一人和八百屋等单词,以及每个量词上数字后面的小单词。本指南教授 13 个数字汉字,每个汉字包含一个日常单词,展示日语如何以一万而不是一千为一组构建大数字,并列出了 六百 roppyaku 和 三本 sanbon 的发音变化。然后它涵盖了最有用的量词汉字、相似的 千 和 干 或 八 和 人、购物对话以及当您忘记正确的量词时的后备〜つ。钱信封上使用的正式反欺诈号码是一个单独的主题,这里仅简要提及。

十三个汉字就能表示所有数字:一 到 十、百、千 和 万

大数字以一万为单位递进:一万、十万、百万

三百 sanbyaku、六百 roppyaku、八千 hassen 会发生音变

量词汉字跟在数字后面:二本、三枚、四人

价签上能读懂的数字

从单位开始,因为它们将简单的数字转化为实际价格。数字后面有汉字 円、en、日元,就像您稍后会遇到的柜台一样。

Unihongo汉字
一いち、二に、三さん一、二、三
百ひゃく円えん100 日元
三さん千ぜん円えん3,000 日元
一いち万まん円えん10,000 日元
从 一 到 一万円:读懂价格所需的数字汉字。
日本人罗马字意义
一、二、三ichi, ni, san一、二、三
百円hyakuen100 日元
三千円sanzen'en3,000 日元
一万円ichiman'en10,000 日元

请注意,千 和 万 已经表示一千一万;您可以在 万(一万)前面添加 一,但通常不在 百 或 千 前面(百,不是 一百;千,不是 一千,除非在某些正式写作中)。

一到十,每个字配一个日常词

以下是十个数字,每个数字都有一个常用词。这些单词显示您实际听到的读音,包括母语读音,例如 hito、futa 和 nano。

日本人罗马字意义
一人hitori一个人,独自一人
二人futari两个人
三月sangatsu行进
四時yoji四点钟
五円goen五日元
六本roppon六个长物体
七日nanoka该月的第七天
八百屋yaoya蔬菜水果商
九時kuji九点钟
十分juppun十分钟

数字汉字的读音

读音是您用来计数的; kun 读音出现在带有 つ 的本机计数中以及少数固定单词中。

汉字音读训读例子
一ichi, itsuhito(tsu)一つ hitotsu,一件事
二nifuta(tsu)二つ futatsu,两件事
三sanmi(ttsu)三つmittsu,三件事
四shiyon, yo(ttsu)四人yonin,四人
五goitsu(tsu)五つitsutsu,五件事
六rokumu(ttsu)六つmuttsu、六件事
七shichinana(tsu)七つnanatsu、七件事
八hachiya(ttsu)八つyattsu,八件事
九ku, kyūkokono(tsu)九つkokonotsu、九件事
十jūtō十tō,十件事
百hyaku(不常见)百円hyakuen,100日元
千senchi千円sen'en, 1,000 日元
万man, ban(不常见)一万 ichiman, 10,000

万读作万歳、banzai中的ban,而万一、man'ichi则表示以防万一。在正式文件和钱信封上,您可能会看到复杂的表格,例如 壱 代表一个人或 弐 代表两个人;这些 daiji 的存在是为了阻止人们更改金额,您只需要认识它们即可。

大数字和音变

日语像计算器一样构建数字:数字加单位,从最大到最小。 2,026 是 二千二十六,ni-sen ni-jū roku。与英语最大的区别是千之后的下一个单位是万,万,所以一百万是百万,一百万。

一些组合会改变它们的声音。这些单词值得完整记住,因为您每次付款时都会听到它们。

日本人罗马字意义
三百sanbyaku300
六百roppyaku600
八百happyaku800
三千sanzen3,000
八千hassen8,000
十万jūman100,000
百万hyakuman1,000,000
二千二十六年nisen nijūroku nen2026年

每天都会用到的量词汉字

日本人在数字后面放一个量词,根据事物的形状或类型来选择。反汉字短而常见,声音变化遵循模式:1、6、8和10通常使下一个辅音加倍,而3通常软化它。

量词用于示例
本 hon又长又细的东西:瓶子、笔、雨伞一本 ippon, 三本 sanbon, 六本 roppon
枚 mai扁平物体:纸张、门票、衬衫一枚 ichimai, 二枚 nimai
個 ko小的、圆形的或一般的物体一個 ikko、八個 hakko 或 hachiko
人 nin人(但 一人 hitori、二人 futari)三人 sannin, 四人 yonin
回 kai时间、事件一回 ikkai, 三回 sankai
階 kai建筑物的楼层一階 ikkai, 三階 sangai
歳 sai年龄(岁)一歳 issai, 二十歳 hatachi
匹 hiki小动物、鱼、昆虫一匹 ippiki, 三匹 sanbiki

二十歳读作hatachi,是二十岁的特殊词。您还可能会在商店招牌和随意书写中看到 才 用于表示年龄,作为 歳 的更简单替代品。

在店里数数

便利店是最容易练柜子的地方,因为每天都会买瓶子、饭团、袋子。还要听听店员的柜台:许多员工在扫描时会说一点、itten,一项。

Mocchi 商店货架旁边,货架上摆满了饮料瓶,柜台上标有一瓶、三瓶、六瓶和十瓶标签 本。
本 的读音随数字而变:ippon、sanbon、roppon、juppon。
日本人罗马字意义
お茶を二本ください。Ocha o nihon kudasai.请给我两瓶茶。
おにぎりを三個ください。Onigiri o sanko kudasai.请给我三个饭团。
袋は一枚でいいです。Fukuro wa ichimai de ii desu.一袋就好了。
全部で八百五十円です。Zenbu de happyaku gojū en desu.店员:一共850日元。
千円でお願いします。Sen'en de onegai shimasu.这是 1,000 日元。

形近字和常见错误

  • 千(千)vs干(干)vs午(午):千以斜笔画开头; 干有两个平笔画; 午有一个斜笔和两个平笔。
  • 万(万)与方(方向、方式):方顶部有一个点。
  • 八(八)与人(人)与入(输入):看哪一个笔画更长以及它们在哪里相遇。
  • 四(四)vs西(西):西顶部有一条平线,里面的腿是直的。
  • 在言语中说 一千 代表 1,000:日语说 just sen。说 十千 代表 10,000:这个词是 一万。
  • 说ichinin对一个人来说是hitori,对两个人来说是futari。

数字的书写技巧

数字汉字是日本孩子写的第一个字符,笔画顺序很重要,因为它决定了平衡。 十先横写,后竖写。 九从左边的斜笔画开始,然后是钩笔画。 千 书写斜笔,先横,后竖。

在竖写中,数字通常保留为汉字:三月二十日 表示 3 月 20 日。在水平书写中,阿拉伯数字更为常见。在表单上,​​请遵循表单本身的示例。

日期是本地读音返回的地方。该月的前十天使用它们:一日 tsuitachi、二日 futsuka、三日 mikka、四日 yokka、五日 itsuka,最多 十日 tōka。之后,继续阅读,但有两个例外值得了解:十四日 jūyokka 和 二十日 hatsuka。相比之下,月份就简单了:数字加月、gatsu,以四月shigatsu、七月shichigatsu和九月kugatsu作为固定读音。

日本人罗马字意义
三月二十日sangatsu hatsuka3月20日
二十歳hatachi二十岁

让量词形成条件反射

只有当您快速听到并说出量词时,量词才会自动进行。输入Mocchi:/quiz对应本、枚和個,声音变化,十个问题。 Mocchi 一次询问一个,解释当你滑倒时的变化,例如为什么 六本 是 roppon,并记下你下次错过的那些。

为了提高收听速度,请在 Unihongo 的游戏中使用一组数字和量词词玩 Listen & Pick。听到 happyaku 或 sanbon 并立即选择正确的答案正是您在繁忙的收银台中所需要的技能。

要点

切实有效的提升方法

数字随着速度而变化。在付款之前,请大声阅读您今天购买的所有商品的日语价格。然后用汉字写出五年、五个年龄和五个价格,例如二千二十六年和三千五百円,然后读回来。最后,用右边的量词数一下桌子上的物体:笔用本,纸张用枚,橡皮用個。向Unihongo 的学习助手 Mocchi索取柜台上带有声音变化的/quiz; Mocchi 会记住您做错的内容,例如 六本 或 八個,并在下次审阅时将它们带回来。

FAQ

常见问题

日语里怎么用汉字写大数字?

日语以四位数字为一组进行计数。 万,伙计,是一万,所以 10,000 是 一万,100,000 是 十万,1,000,000 是 百万。下一个单位是億、oku、亿。例如,3,500日元为三千五百円,25,000日元为二万五千円。

为什么 4、7 和 9 有两种读法?

四 可以是 shi 或 yon,七 可以是 shichi 或 nana,九 可以是 ku 或 kyū。这些对的存在是因为日语混合了源自中国的读法和本土读法。在许多固定字中,仅使用一种读法:四時 为 yoji,七時 为 shichiji,九時 为 kuji。有些人避免“失”和“苦”,因为它们听起来像死亡和痛苦,但这因人和情况而异。

日本人用汉字写价格吗?

通常不在商店和收据上,阿拉伯数字是正常的。汉字数字出现在传统菜单、垂直标志、婚礼和葬礼信封以及一些正式文件中。您还可以在 一人、hitori 和 八百屋、yaoya、greengrocer 等单词内部阅读它们。

忘了该用哪个量词时可以怎么说?

对于小物体,您可以使用本机系列 一つ、二つ、三つ 到 十、hitotsu to tō。它适用于苹果、杯子或创意之类的东西,商店工作人员会理解。它不适用于人、金钱、正式使用的扁平物体或超过十种的东西。