Kanji về động vật: 犬, 猫, 鳥, 魚 và 8 chữ nữa kèm cách đọc

Những kanji động vật đầu tiên nên học

Bắt đầu với bốn con vật bạn sẽ gặp ở khắp mọi nơi. Về bản chất, chữ kanji của động vật hầu như luôn được đọc bằng cách đọc tiếng Nhật bản địa, cách đọc kun, vì vậy bạn có thể đọc bảng hiệu sở thú hoặc cửa sổ cửa hàng thú cưng từ rất lâu trước khi bạn biết cách đọc xuất hiện trong các từ ghép.

Nói to từng từ khi bạn nhìn vào chữ kanji. 犬 trông giống như 大 (lớn) có thêm một dấu chấm và 猫 có bộ thú 犭 ở bên trái, dấu hiệu cho thấy nhân vật nói về một con vật bốn chân.

Unihongochữ Hán

🐕犬いぬchó

🐈猫ねこmèo

🐦鳥とりchim

🐟魚さかなcá

Gia súc, côn trùng và các loài hoang dã

Nhóm tiếp theo là trang trại và động vật hoang dã. Một số trong số chúng phổ biến hơn trong các từ về đồ ăn và địa danh hơn là về động vật mà bạn nói đến, vì vậy những từ ví dụ dưới đây bao gồm những từ bạn sẽ thực sự đọc.

Bản thân 動物, dōbutsu, có nghĩa là động vật: 動 là chuyển động và 物 là vật, vì vậy động vật theo nghĩa đen là vật chuyển động. 動物園, dōbutsuen, là vườn thú.

Tổng hợp cách đọc

Bảng liệt kê các cách đọc chính của mỗi chữ kanji và một từ ghép sử dụng cách đọc on. Cách đọc kun là những gì bạn nói về chính con vật đó; phần đọc là những gì bạn gặp trong những từ dài hơn.

象 là không bình thường: con vật được đọc zō, là một cách đọc, và cùng một chữ kanji được đọc shō trong các từ trừu tượng như 印象, ấn tượng và 現象, hiện tượng. 犬猿の仲 là một thành ngữ có thật, thông dụng: hai người giống chó và khỉ luôn đánh nhau, giống người Anh như mèo với chó.

Động vật trên thực đơn: từ chỉ thịt và cá

Chữ Kanji động vật có tác dụng nhanh chóng ở siêu thị và nhà hàng. Các gói thịt hiển thị con vật đầu tiên và phần cắt thứ hai, và các thực đơn sử dụng cùng một chữ kanji. Lưu ý rằng các cách đọc không tuân theo một quy tắc: thịt bò sử dụng hai cách đọc, trong khi thịt lợn trộn buta với niku. Học mỗi từ như một từ cố định.

Đối với cá, 魚 là sakana trong lời nói hàng ngày và uo trong một số từ cũ hơn như 魚市場, uoichiba, chợ cá. Trên thực đơn sushi, nhiều tên cá được viết bằng gốc cá 魚 ở bên trái, chẳng hạn như 鮭 (sake, cá hồi) và 鮪 (maguro, cá ngừ), mặc dù nhiều thực đơn thay vào đó viết chúng bằng hiragana hoặc katakana.

Chữ trông giống nhau và những con vật ẩn mình

Một số chữ kanji động vật có cặp song sinh khiến người học vấp ngã và một số động vật ẩn náu bên trong các chữ kanji khác. Biết được con vật ẩn giấu thường giải thích được ý nghĩa.

• 犬 (chó) vs 大 (to) vs 太 (béo, dày): dấu chấm trên 犬 nằm trên cùng bên phải; dấu chấm trên 太 nằm bên dưới.
• 鳥 (chim) vs 島 (shima, đảo): 島 có một ngọn núi 山 ẩn mình dưới con chim, một con chim đang nghỉ ngơi trên một ngọn núi ở biển.
• 牛 (bò) vs 午 (đi, trưa): 牛 có nét dọc chọc qua đỉnh; 午 thì không. 午前 là buổi sáng, giờ sáng.
• 馬 bên trong 駅 (eki, ga): các ga từng là điểm dừng nơi thay ngựa.
• 虫 bên trong 蚊 (ka, muỗi) và 蝶 (chō, bướm): gốc côn trùng ở bên trái đánh dấu các sinh vật nhỏ.
• 羊 bên trong 美 (đẹp) và 洋 (đại dương, phương Tây): con cừu là một phần của hình dáng chứ không phải là ý nghĩa trong sử dụng hàng ngày.

Nơi bạn gặp kanji về động vật

Các vườn thú và thủy cung đều dán nhãn cho từng khu vực và nhiều biển hiệu kết hợp giữa chữ kanji và katakana. Những con đường mòn trên núi và đường nông thôn cảnh báo về gấu, thường bằng katakana. Các cửa hàng thú cưng, phòng khám thú y và công viên thường xuyên sử dụng 犬, ví dụ như trong các biển báo về việc dắt chó đi dạo. Đến nha sĩ bạn sẽ gặp 虫 trong 虫歯, mushiba, một cái sâu răng, nghĩa đen là răng côn trùng.

Động vật cũng xuất hiện trong những cách diễn đạt thông thường. 猫舌, nekojita, lưỡi mèo, mô tả người không thể ăn hoặc uống đồ nóng. 弱虫, yowamushi, côn trùng yếu đuối, là một từ thông dụng để chỉ kẻ hèn nhát, được dùng để trêu chọc bạn bè và trẻ em.

Hội thoại ngắn: nói về thú cưng

Thú cưng là một chủ đề nói chuyện nhỏ an toàn. Nghe các lượng từ: 匹 để biết chó mèo biến âm, ippiki, nihiki, sanbiki.

Mẹo viết: bốn chấm và bộ thú

鳥, 馬 và 魚 đều kết thúc bằng bốn chấm ngắn dọc phía dưới. Viết chúng từ trái sang phải, cái đầu tiên hơi nghiêng sang trái và ba cái còn lại nghiêng sang phải. Giữ chúng cách đều nhau; các dấu chấm đông đúc là lý do phổ biến nhất khiến những chữ kanji này trông không gọn gàng.

Căn thú 犭 bên trái 猫 và 猿 được viết bằng 3 nét: nét xiên ngắn, nét móc cong dài, rồi nét xiên ngắn ngang qua. Nó được gọi là けものへん, kemonohen, quái thú cấp tiến, và nó cho bạn biết nhân vật nói về một con vật ngay cả trước khi bạn biết mặt phải.

• Viết 鳥, 馬 và 魚 liên tiếp và so sánh các dấu chấm.
• Viết 大, 犬 và 太 mỗi câu ba lần và nói to sự khác biệt.
• Viết 牛 và 午 cạnh nhau, kiểm tra xem nét có xuyên qua không.

Giữ các con vật trong đầu

Hỏi Mocchi điều gì đó cụ thể, ví dụ: /kanji 魚, sau đó đưa cho tôi năm từ về món ăn có liên quan và kiểm tra tôi vào ngày mai. Mocchi giải thích các bài đọc, ghi chú những bài đọc nào bạn bỏ sót và đưa chúng trở lại trong bài đọc tiếp theo của bạn, để 魚 và 鳥 không bị mờ nhạt cùng nhau.

Sau đó biến danh sách này thành các thẻ flashcard và chơi các trò chơi của Vocabulary Dash trong Unihongo bằng các thẻ của riêng bạn. Các vòng nhanh buộc bạn phải đọc nhanh 牛, 馬 và 羊 thay vì đọc từng nét một.