Blog Unihongo

Blog học tiếng Nhật

Hướng dẫn thực hành về nói, ngữ pháp, phát âm, nghe và lập kế hoạch học tập, được viết dành cho những người học muốn sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống thực tế.

Duyệt theo chủ đề

Tất cả các bài viết · Trang 66

Văn hóa và nghi thức

Tên yokai Nhật Bản và ý nghĩa: Kappa, Tengu, Oni và hơn thế

Yōkai (妖怪) là các sinh vật siêu nhiên trong truyền thuyết dân gian Nhật Bản, và phần lớn tên của chúng miêu tả khá thẳng: kappa (河童) là "đứa trẻ sông", tengu (天狗) là "chó trời", còn yuki-onna (雪女) là "người đàn bà tuyết".

Từ vựng

Từ vựng samurai trong tiếng Nhật: 侍, 武士, 浪人 và thành ngữ kiếm

Samurai được viết là 侍 và bắt nguồn từ một động từ cổ nghĩa là "phụng sự"; từ trang trọng hơn để chỉ tầng lớp chiến binh là bushi (武士), và nhiều từ về samurai, như rōnin và shinken, vẫn được dùng trong tiếng Nhật hiện đại với nghĩa mới.

Từ vựng

Từ vựng ninja tiếng Nhật: Shinobi, Ninjutsu, Kunoichi và hơn thế

Ninja được viết là 忍者, và chữ Hán đầu tiên ấy cũng tạo nên từ cổ hơn là shinobi (忍び). Chữ 忍 vừa có nghĩa là chịu đựng vừa là hành động lén lút, và vẫn sống trong những từ đời thường như nintai (忍耐), sự kiên nhẫn, và shinobiashi (忍び足), bước chân lặng lẽ.

Từ vựng

Tên thương hiệu Nhật và ý nghĩa: Toyota, Subaru, Nintendo

Tên thương hiệu Nhật đến từ ba nguồn: những từ chữ Hán bạn đọc được (Mitsubishi là ba hình thoi, Subaru là cụm sao Pleiades), họ người được ngụy trang (Toyota, Mazda, Honda), và những từ được sáng tạo để đi ra nước ngoài (Sony, Canon, Uniqlo).

Từ vựng

Hiệu ứng âm thanh manga tiếng Nhật: cách đọc ドキドキ, シーン, ガーン

Hiệu ứng âm thanh trong manga là những từ ngắn, thường viết bằng katakana, được vẽ vào tranh: dokidoki (ドキドキ) là tim đập thình thịch, shīn (シーン) là im lặng, gān (ガーン) là cú sốc. Nhiều từ trong số đó miêu tả một cảm giác hay một dáng vẻ chứ không phải tiếng động, và hầu hết cũng được dùng trong lời nói hằng ngày.

Từ vựng

Thể loại anime tiếng Nhật: Shonen, Shojo, Seinen, Josei và Isekai

Shōnen (少年) là thiếu niên, shōjo (少女) là thiếu nữ, seinen (青年) là thanh niên và josei (女性) là phụ nữ. Ở Nhật, bốn từ này chỉ đối tượng độc giả mà một tạp chí manga nhắm tới chứ không phải loại truyện, còn những từ như isekai (異世界), thế giới khác, mới gọi tên thể loại thực sự.

Từ vựng

Gacha nghĩa là gì? Từ vựng game mobile Nhật từ Kakin đến Tenjō

Gacha (ガチャ) là hình thức quay thưởng ngẫu nhiên trong game, đặt theo gachagacha (ガチャガチャ), máy bán đồ chơi capsule ở Nhật và tiếng lạch cạch của tay quay. Xung quanh nó đã hình thành cả một kho tiếng lóng: kakin (課金) là nạp tiền, tenjō (天井) là mốc bảo hiểm pity, kamihiki (神引き) là một lượt quay thần thánh.

Luyện nói

Đại từ thô lỗ trong anime: Omae, Kisama, Temee giải thích

Omae (お前), kisama (貴様), temē (てめえ), anta (あんた) và onore (おのれ) đều nghĩa là "bạn", và đều thô. Omae thường gặp giữa những người bạn nam thân thiết, anta thì cộc lốc, còn kisama, temē và onore là lời gây chiến, chủ yếu chỉ còn sống trong truyện hư cấu. Người học nên dùng tên người đối diện kèm san, hoặc bỏ hẳn đại từ.

Từ vựng

Từ vựng tiếng Nhật Kimetsu no Yaiba: Thanh Gươm Diệt Quỷ giải thích

Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃) có nghĩa là lưỡi kiếm diệt quỷ: ki (鬼) là quỷ, metsu (滅) là tiêu diệt và yaiba (刃) là lưỡi kiếm. Phần lớn thuật ngữ chính của bộ truyện được cấu tạo theo cùng cách, từ những chữ Hán bình thường như hashira (柱), cột trụ, và kokyū (呼吸), hơi thở, mà bạn có thể dùng lại trong đời sống hằng ngày.

Từ vựng

Từ vựng tiếng Nhật One Piece: Kaizoku, Nakama và lối nói hải tặc

Kaizoku (海賊) nghĩa là hải tặc, và kaizoku-ō (海賊王) là vua hải tặc. Câu thoại nổi tiếng của nhân vật chính, kaizoku-ō ni ore wa naru, đưa mục tiêu lên trước để nhấn mạnh; trật tự trong sách giáo khoa sẽ là ore wa kaizoku-ō ni naru.

Từ vựng

Từ vựng tiếng Nhật Jujutsu Kaisen: Mở rộng lãnh địa và hơn thế

Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) được tạo từ 呪, lời nguyền, 術, thuật, 廻, xoay vòng, và 戦, chiến đấu. Cụm nổi tiếng nhất của nó, ryōiki tenkai (領域展開), mở rộng lãnh địa, ghép hai từ mà bạn có nhiều khả năng gặp trong một bản báo cáo kinh doanh hơn: ryōiki, lĩnh vực hay địa hạt, và tenkai, triển khai hay phát triển.

Văn hóa và nghi thức

Halloween ở Nhật: cách đón lễ và những từ cần biết

Halloween ở Nhật, Harowin (ハロウィン), chủ yếu là mùa hóa trang và mua sắm của người trẻ và các gia đình, chứ không phải đêm đi gõ cửa từng nhà xin kẹo. Mọi người hóa trang, gọi là kasō (仮装), đi công viên giải trí và tiệc tùng, và mua bánh kẹo bí ngô phiên bản giới hạn.

Hướng dẫn tiếng Nhật thực tế

Hướng dẫn thực hành

Biến kiến thức tiếng Nhật thành sự tự tin khi nói

Thực hành với AI Sensei của Unihongo trong một lớp học 3D sống động, với các nhiệm vụ nhập vai, huấn luyện phát âm, phản hồi hữu ích và các trò chơi học tập giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn trong khi chơi.