Vaqt va kunlar kanjisi: 時 分 秒 日 週 月 年 今 soat va jadvallarda

Vaqtning asosiy kanjilari: 時 (soat, soat nechada), 分 (daqiqa), 秒 (soniya), 日 (kun), 週 (hafta), 月 (oy), 年 (yil) va 今 (hozir). 今 ni qolganlari bilan birlashtirsangiz, bugun, shu hafta, shu oy va shu yil chiqadi: 今日 (kyō), 今週 (konshū), 今月 (kongetsu) va 今年 (kotoshi).

Nimani bilishingiz kerak

Vaqt kanjisi siz o'rganadigan eng foydali narsalardir, chunki ular har bir soat, jadval, uchrashuv kartasi va ish vaqti belgisida joylashgan. Ular shuningdek, kichik tuzoqlarga to'la. 分 oldingi raqamga qarab qiziqarli, so'z o'yini yoki bulochka bilan o'qiladi. 今日 va 今年 maxsus o'qilishlarga ega bo'lib, siz ularni qismlardan ishlab chiqa olmaysiz. 時 三時 dagi soatni, lekin 三時間 da soatni bildiradi. Ushbu qo'llanma o'n ikki vaqt kanjini qamrab oladi: sarlavhadagi sakkiz va 毎 (har birida), 午 (午前 va 午後 da bo'lgani kabi peshin vaqti), 曜 (hafta kuni) va 間 (interval). Siz o'qishlar, soat ovozi o'zgarishi, 今 va 毎 so'z turkumlari, davomiylik haqida qanday gapirish va bu kanji haqiqiy jadvallarda qanday ko'rinishini olasiz. Oyning birinchisi va oylarning nomlari kabi sanalar sanalarni o'qish bo'yicha alohida qo'llanmamizda yoritilgan; Bu erda asosiy e'tibor soat vaqti, davomiylik va shu va har bir so'zdir.

時 — soat nechada, 時間 — soat (davomiylik); 週間 va 年間 ham xuddi shunday hosil bo'ladi

分 tovushini o'zgartiradi: ippun, sanpun, roppun, juppun

今日, 今朝 va 今年 maxsus o'qiladi; ularni butun so'z qilib o'rganing

午前 va 午後 tushgacha va tushdan keyingi vaqtni bildiradi va soatdan oldin keladi

Hozir, shu hafta, shu oy, shu yil

Kanji 今 (hozir) kun, hafta, oy va yil bilan birlashadi va siz har kuni ishlatadigan to'rtta so'zni hosil qiladi. Ulardan ikkitasida maxsus o'qishlar mavjud.

UnihongoKanji
今日きょうbugun
今週こんしゅうshu hafta
今月こんげつshu oy
今年ことしshu yil
今 va kun, hafta, oy, yil: yapon vaqtidagi to'rtta shu-so'zi.
yaponRomajiMa'nosi
今日kyōbugun
今週konshūshu hafta
今月kongetsushu oy
今年kotoshishu yil
今朝kesabugun ertalab
今晩konbanbugun kechqurun

今週 va 今月 muntazam: kon plus hafta va oyning on'yomi. 今日, 今年 va 今朝 toʻliq soʻzli oʻqishlar, siz shunchaki memorise. 今度 (kondo) kontekstga qarab keyingi safar yoki bu vaqtni bildiradi.

O'n ikkita vaqt kanjisi va ularning o'qilishlari

KanjiMa'nosiAsosiy o'qishlarMisol
時vaqt, soatji, toki三時 (sanji), 時々 (tokidoki)
分daqiqa, qismfun, pun, bun, wa(karu)五分 (gofun), 分かる (wakaru)
秒ikkinchibyō十秒 (jubyo)
日kun, quyoshnichi, hi, ka毎日 (mainichi), 三日 (mikka)
週haftashū週末 (shumatsu, dam olish kunlari)
月oy, oygetsu, gatsu, tsuki今月 (kongetsu), 一月 (ichigatsu)
年yilnen, toshi来年 (rainen), 年上 (toshiue)
今hozirima, kon今 (ima), 今週 (konshu)
毎harmai毎週 (maishu)
午peshingo午前 (gozen), 午後 (gogo)
曜ish kuniyō日曜日 (nichiyōbi)
間interval, oraliqkan, aida, ma時間 (jikan), 間に合う (ma ni au)

月 今月 va 来月 da getsu, 四月 (shigatsu) kabi oy nomlarida gatsu va oy uchun tsuki. 日 eng ko'p o'qishga ega; oy kunlari uchun sanalarni o'qish bo'yicha qo'llanmamizga qarang.

Soat vaqti: 時 va 分 ning tovush o'zgarishlari

Soatlar asosan muntazam, lekin uchtasi tartibsiz: 4 soat yoji, 7 soat shichiji (ba'zi odamlar ichiji bilan chalkashmaslik uchun nanaji deyishadi), 9 soat esa kuji. Daqiqalar tez-tez o'zgarib turadi, shuning uchun ularni qo'shiq sifatida mashq qiling.

yaponRomajiMa'nosi
一分ippunbir daqiqa
三分sanpunuch daqiqa
六分roppunolti daqiqa
十分juppuno'n daqiqa
四時yojisoat to'rt
九時kujisoat to'qqiz
三十秒sanjūbyōo'ttiz soniya
午後二時半gogo niji hantushdan keyin ikki yarim

Vaqtdan foydalanishga oid savollar 何 (nan): 何時 (nanji, soat necha), 何分 (nanpun, necha daqiqa), 何時間 (nanjikan, necha soat) va 何曜日 (nan'yōbi, haftaning qaysi kuni). Eʼtibor bering, 何分 nan dan keyin soʻzlashuv shaklini oladi. Hodisa vaqti uchun に qo'shing: 何時に会いましょうか, biz soat nechada uchrashamiz? Uzoq vaqt davomida hech qanday yuklama kerak emas: 何時間かかりますか, necha soat davom etadi?

Vaqt nuqtalari va vaqt davomiyligi

Yaponcha vaqtni 間 yoki sanoq so'zi bilan belgilaydi. Quyidagi juftlarni solishtiring; Har birida birinchisi nuqta yoki kalendar birligi, ikkinchisi vaqt uzunligi.

yaponRomajiMa'nosi
毎日一時間勉強しています。Mainichi ichijikan benkyō shite imasu.Men har kuni bir soat o'qiyman.
日本に三年住んでいます。Nihon ni sannen sunde imasu.Men Yaponiyada uch yildan beri yashayman.
会議は何時からですか。Kaigi wa nanji kara desu ka.Uchrashuv soat nechada boshlanadi?
あと五分で着きます。Ato gofun de tsukimasu.Men besh daqiqada yetib boraman.
Nuqta yoki birlikDavomiyligiEslatmalar
三時 (soat uch)三時間 (uch soat)soatga 間 qo'shing
今週 (bu hafta)一週間 (bir hafta)週 davomiylik uchun 間 kerak
三月 (mart)三か月 (uch oy)oylar davomida か yoki ヶ dan foydalaning
二〇二七年 (2027 yil)二年間 (ikki yil uchun)間 yillar bilan ixtiyoriy
五日 (beshinchisi)五日間 (besh kun uchun)bir xil o'qish, itsuka

Har kuni, har hafta: 毎 oilasi

毎 (mai) har bir maʼnosini bildiradi va 今 bilan bir xil vaqt soʻzlari bilan birikadi. Ikkalasida ham to'g'ri bo'lgan muqobil o'qishlar mavjud.

yaponRomajiMa'nosi
毎朝maiasahar kuni ertalab
毎日mainichihar kuni
毎週maishūhar hafta
毎月maitsukihar oy (shuningdek maigetsu)
毎年maitoshihar yili (shuningdek mainen)
毎週土曜日にジムに行きます。Maishū doyōbi ni jimu ni ikimasu.Men har shanba kuni sport zaliga boraman.

Keng tarqalgan xato 毎日 yoki 今日 dan keyin に ni qo'shishdir: 毎日に勉強します noto'g'ri. 今日, 明日, 毎日 va 来年 kabi nisbiy vaqt soʻzlari yuklama qabul qilmaydi, aniq vaqt va sanalar esa に ni oladi: 三時に, 五月十日に.

Haqiqiy jadvalni o'qish

Ochilish soatlari, maktab jadvallari va uchrashuv kartalari bir xil kanjidan foydalanadi. Mana, siz klinika eshigida ko'rishingiz mumkin bo'lgan eslatma va keyin bu haqda so'rash uchun iboralar.

Kanji taqsimoti 時間, vaqt yoki soat, soat uchun 時 va interval uchun 間, misol 二時間 bilan.
時 — soatdagi nuqta; 間 qo'shsangiz, vaqt davomiyligiga aylanadi.
yaponRomajiMa'nosi
受付時間uketsuke jikanqabul qilish soatlari
午前九時から午後六時までgozen kuji kara gogo rokuji made9:00 dan 18:00 gacha.
土曜日は午前のみdoyōbi wa gozen nomiShanba kunlari: faqat ertalab
日曜と祝日は休診nichiyō to shukujitsu wa kyūshinyakshanba va bayram kunlari yopiladi
今日は何時まで開いていますか。Kyō wa nanji made aite imasu ka.Siz: Bugun soat nechagacha ochiqsiz?
六時までです。受付は五時半までです。Rokuji made desu. Uketsuke wa goji han made desu.Xodimlar: Oltigacha. Qabul besh yarimda yopiladi.

O'xshash kanjilar va yozish maslahatlari

  • 時 (vaqt) va boshqalar 持 (ushlab turish) va boshqalar 待 (kutish): o'ngda hamma ulush 寺; 時 日 (quyosh), 持 ning 扌 (qoʻli) va 待 ning 彳 (ketuvchi) bor.
  • 間 (interval) vs 問 (savol) vs 聞 (tinglang): hammada eshik bor 門; 間 ichida 日 bor, 問 口, 聞 耳.
  • 今 (hozir) va 令 (tartib): 今 qisqa burchakli chiziq bilan, 令 vertikal chiziq bilan tugaydi.
  • 午 (peshin) va 牛 (sigir): 牛 tepadan chiqib turadigan vertikal chiziqqa ega; 午 qilmaydi.
  • 週 (hafta) va boshqalar 周 (atrofida): 週 周 yo'lda radikal ⻌.
  • Yozish boʻyicha maslahat: 曜 18 ta chiziqdan iborat va har bir kalendarda paydo boʻladi. Uni 日 plus 羽 (qanotlari) plus 隹 (qush), qush uchayotgan quyosh kabi bilib oling.

Vaqt so'zlarida o'rganuvchilarning odatiy xatolari

Ko'pincha xatolar ma'nodan ko'ra o'qish va yuklamalar bilan bog'liq. Bular darslarda va imtihonlarda qayta-qayta paydo bo'ladi.

  • 四時 yonji yoki 九時 kyūji sifatida oʻqiladi. Standart shakllar yoji va kuji.
  • Uch soatni nazarda tutganingizda 三時 ayting. Uzoq vaqt davomida 間 qo'shing: 三時間.
  • 今日, 毎日 yoki 来週 dan keyin に qo'yiladi. Nisbiy vaqt so‘zlari yuklamani olmaydi: 来週行きます emas, 来週に行きます.
  • Kundalik nutqda 今年 ni konnen yoki 今日 ni konnichi sifatida o'qish. kotoshi va kyō dan foydalaning.
  • Ingliz tilidagi kabi vaqtdan keyin 午前 va 午後 larni qo'yish. Yaponlar ularni birinchi o'ringa qo'yadi: 七時午後 emas, 午後七時.

Kuniga besh daqiqada soat o'qish odati

Vaqt so'zlari faqat kundalik takrorlash bilan avtomatik bo'ladi. Har kuni ertalab Mocchi chatiga /quiz kiriting va o'qish uchun besh soat va besh vaqtni so'rang; Mocchi o'qishlaringizni tekshiradi va eslaydi, aytaylik, roppun va happun hali ham sizni sekinlashtiradi, shuning uchun ular keyingi testlarda tez-tez qaytib kelishadi.

Keyin ularni tabiiy tezlikda eshiting. AI Sensei da, Haru-sensei'dan sizga uchrashuv vaqtini beradigan klinika qabulxonasini oʻynashni soʻrang va buni tasdiqlash uchun har safar takrorlang.

Asosiy fikrlar

Yaxshilashning amaliy usuli

Bugun soatga har safar qaraganingizda yapon tilida, shu jumladan daqiqalarni ayting: 午後三時十五分. Keyin bir daqiqadan o'n daqiqagacha ovoz chiqarib ikki marta, sekin, ippun, sanpun, roppun va juppun ga e'tibor bering. Ertangi kun jadvalingizni yapon tilida 午前, 午後 va 時間 bilan yozing, masalan, 午前九時から二時間勉強します. Nihoyat, Mocchi'dan tez mashq qilishni so'rang, u sizga vaqtlarni raqamlar bilan beradi va siz o'qishni yozasiz va u siz xatoga yo'l qo'yayotgan daqiqali shakllarni kuzatib borishiga imkon bering.

FAQ

Tez-tez beriladigan savollar

Raqamlardan keyin 分 qanday o'qiladi?

分 2, 5, 7 va 9 (nifun, gofun, nanafun, kyūfun) dan keyin qiziqarli va 1, 3, 4, 6, 8 va 10 (ippun, sanpun, yonpun, roppun, happun, juppun dan keyin soʻz oʻyinini oʻynaydi. 8 dan keyin hachifun ham eshitiladi. 半分 (hanbun, yarmi) va 自分 (jibun, o'zi) da bun o'qiladi.

時 bilan 時間 orasidagi farq nima?

時 (ji) raqamdan keyin vaqt nuqtasi, o'z: 三時 soat uch. 時間 (jikan) raqamdan keyin vaqt uzunligi: 三時間 - uch soat. Xuddi shu naqsh 一週間 (davomiylik sifatida bir hafta) va 三年間 (uch yil uchun) beradi.

Nega 今日 kyō deb o'qiladi?

今日 har bir kanjiga emas, balki butun so'zga tegishli jukujikun deb nomlangan maxsus o'qishga ega. Bu oiladagi boshqalar 今朝 (kesa, bugun ertalab) va 今年 (kotoshi, bu yil). Rasmiy nutqda 今日 konnichi ni 今日では (hozirgi zamonda) va こんにちは kabi oʻqish mumkin.

Yapon tilida ertalabki va tushdan keyingi soatlar (a.m. va p.m.) qanday yoziladi?

Ertalab uchun 午前 (gozen) va soat uchun 午後 (gogo) dan foydalaning, vaqtdan oldin qoʻyilgan: 午前十時 10:00 va 午後三時 15:00. Jadvallar va raqamli displeylar odatda 24 soatlik soatdan foydalanadi, shuning uchun siz 15:00 ni ham ko'rasiz.