Yo'l bilan tabriklash
Tashrif buyuruvchilarni hayratda qoldiradigan birinchi narsa - hamma hamma bilan salomlashadi. Band bo'lgan yo'lda siz har bir yoshdagi begonalarga kuniga bir necha yuz marta konnichiwa aytasiz va bu haqiqiy vaqtdan qat'iy nazar kutiladi.
Bu amaliy kelib chiqishi bo'lgan konventsiya: tog'da siz o'tayotgan odamlarni tan olish sizni kimdir ko'rganligini anglatadi. Ijtimoiy ma'noda uni qaytarish ixtiyoriy emas, va buni qilmaslik - bu izda qo'pol ko'rinishning bir necha usullaridan biri.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| こんにちは。 | Konnichiwa. | Salom. (standart marshrut bilan tabriklash) |
| お疲れさまです。 | Otsukaresama desu. | — dedi tushayotgan odamlarga |
| 気をつけて。 | Ki o tsukete. | Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. |
| あと どのくらいですか。 | Ato dono kurai desu ka. | Yana qancha? |
| 上は寒いですか。 | Ue wa samui desu ka. | Yuqorida sovuqmi? |
| いってらっしゃい。 | Itterasshai. | - dedi tepaga ketayotgan kimgadir |
Shartlar haqida so'rash
Trail sharoitlari tez o'zgaradi va joriy ma'lumotlar onlayn emas, balki trailhead, tashrif buyuruvchilar markazi yoki kulbada. So'rash kutiladi va xodimlar odatda siz so'raganingizdan ko'proq ixtiyoriy bo'lishadi.
Amaliy ahamiyatga ega bo'lgan tartibda yopiq joylar, qor, suv va vaqt haqida so'rashga arziydigan savollar.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| このコースは通れますか。 | Kono kōsu wa tōremasu ka. | Bu yo'l o'tish mumkinmi? |
| 通行止めのところはありますか。 | Tsūkōdome no tokoro wa arimasu ka. | Har qanday bo'lim yopilganmi? |
| 雪は残っていますか。 | Yuki wa nokotte imasu ka. | Qor qoldimi? |
| 水場はありますか。 | Mizuba wa arimasu ka. | Suv manbai bormi? |
| 初心者でも大丈夫ですか。 | Shoshinsha demo daijōbu desu ka. | Yangi boshlanuvchilar uchun hammasi to'g'rimi? |
| 日帰りできますか。 | Higaeri dekimasu ka. | Buni bir kunda qilish mumkinmi? |
Buni bir kunda qilish mumkinmi, deb so'rash, hatto bilaman deb o'ylasangiz ham buni qilishga arziydi. Yapon izlari vaqtlari ma'lum bir sur'atni oladi va odatda aniq.
Tog'li kulbalar
Mashhur marshrutlardagi kulbalar boshpanalardan ko'ra ko'proq kichik mehmonxonalarga o'xshaydi: ovqat beriladi, futonlar yotqiziladi va belgilangan chiroqlar o'chiriladi. Hozir ko'pchilik bron qilishni talab qiladi va bronsiz kelishni rad etish ehtimoli ko'proq.
Konventsiyalarni oldindan bilishga arziydi, chunki kulba band va tushuntirish qisqa bo'ladi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 予約した田中です。 | Yoyaku shita Tanaka desu. | Menda Tanaka ostida buyurtma bor. |
| 今晩、空いていますか。 | Konban, aite imasu ka. | Bugun kechqurun bo'sh joyingiz bormi? |
| 夕食は何時ですか。 | Yūshoku wa nanji desu ka. | Kechki ovqat soat nechada? |
| 消灯は何時ですか。 | Shōtō wa nanji desu ka. | Chiroqlar soat nechada o'chadi? |
| 水は買えますか。 | Mizu wa kaemasu ka. | Suv sotib olsam bo'ladimi? |
| 朝、何時に出発する予定です。 | Asa, nanji ni shuppatsu suru yotei desu. | Men ertalab shu vaqtda ketishni rejalashtiryapman. |
Ko'tarilish rejasi
Qisqa yurishdan tashqari har qanday narsa uchun toqqa chiqish rejasini taqdim etish kutiladi. Unda marshrutingiz, vaqtlaringiz, jihozlaringiz va kontaktlaringiz ro'yxati keltirilgan va u trailheaddagi qutiga kiradi yoki onlayn tarzda topshiriladi.
Qidiruv va qutqaruv aynan shu narsadan ishlaydi, shuning uchun uni rasmiyatchilik sifatida ko'rishdan ko'ra, to'g'ri bajarishga arziydi.
- Ismingiz, aloqa ma'lumotlari va favqulodda vaziyat uchun kontakt.
- Marshrut, shu jumladan siz qo'shilish va undan chiqish joyingiz.
- Rejalashtirilgan vaqtlaringiz, shu jumladan oxirgi kutilgan daromadingiz.
- Qaerda turasiz, agar u kulbani o'z ichiga olsa.
- Sizning jihozlaringiz, ayniqsa qishki yoki baland yo'llar uchun.
Biror narsa noto'g'ri ketganda
Muammo uchun iboralar siz foydalanmaslikka umid qilgan va avtomatik tarzda egallashga arziydigan iboralardir, chunki ular hozirda siz yapon tilini yaratishga qodir emassiz.
Yaponiyada tog'larni qutqarish qimmatga tushishi mumkin va har doim ham oddiy sayohat sug'urtasi bilan qoplanmaydi, buni keyin emas, balki oldin tekshirish kerak.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 道に迷いました。 | Michi ni mayoimashita. | adashib qoldim. |
| けがをしました。 | Kega o shimashita. | Men jarohat oldim. |
| 動けません。 | Ugokemasen. | Men harakatlana olmayman. |
| 助けを呼んでもらえますか。 | Tasuke o yonde moraemasu ka. | Yordamga qo'ng'iroq qila olasizmi? |
| 今、どのあたりですか。 | Ima, dono atari desu ka. | Taxminan biz hozir qayerdamiz? |
| 電波が入りません。 | Denpa ga hairimasen. | Signal yo'q. |
O'tayotgan sayyohdan qayerda ekanligingizni so'rash oqilona va keng tarqalgan savol bo'lib, noaniq holda davom etishdan ko'ra yaxshiroqdir.
Ikki to'plamni alohida tayyorlash
Yapon piyoda yurishning ikki turi mavjud va ular har xil tayyorgarlikka muhtoj. Salomlashish va shart savollari yoqimli va unchalik qiyin emas va ular bir necha safar davomida tabiiy ravishda rivojlanadi.
Muammoli iboralar buning aksi: kamdan-kam qo'llaniladi, stress ostida kerak bo'ladi va tog' yonbag'rida yoziladigan narsa emas. Ular o'ylamasdan kelguncha mashq qilish kerak va Unihongoning immersiv 3D sinfida AI Sensei bilan ularni baland ovozda takrorlash sizga o'n yilda bir marta kerak bo'lishi mumkin bo'lgan narsa uchun o'n daqiqa vaqt oladi.
Kulbani ro'yxatdan o'tkazish ikkalasi o'rtasida o'tiradi. Mashq qilish uchun oldindan aytish mumkin bo'lgan narsa va ikkilanish noqulay, bu uni sayohatdan oldin tezkor rol o'ynash uchun yaxshi nomzod qiladi.
Yapon tog' madaniyati do'stona va xavfsizlikka intiladi va sayyohlar notanish odamga yordam berishadi. Yuqoridagi iboralar asosan bu yordamni qabul qila olish haqida.