Подорожі Японією
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Подорожі Японією · Сторінка 6
Tōfuku-ji: кленова долина, дзен-сади та корисні японські фрази
Tōfuku-ji — великий дзен-храм на півдні Кіото, відомий критим дерев’яним мостом над кленовою долиною та сміливими сучасними садами каменів. Він за одну зупинку від станції Кіото, його легко поєднати з Fushimi Inari, і це гарне місце, щоб потренуватися купувати храмові квитки японською.
13 хв читанняKurama і Kibune: гірський похід, обід над річкою та японські фрази
Kurama й Kibune — два села в лісистих пагорбах на північ від Кіото, з’єднані гірською стежкою через територію храму Kurama-dera. Кільцевий маршрут на пів дня веде від фунікулера й легенд про tengu до святилища води, а влітку — до обіду на помостах над бурхливим потоком.
14 хв читанняŌhara і Sanzen-in: мохові сади, сільські храми та корисні японські фрази
Ōhara — фермерське село в пагорбах за годину на північ від центру Кіото, а Sanzen-in — його великий храм: зали серед кедрового лісу над килимом моху. Приїжджайте заради садів і залишайтеся заради тихих провулків, крамниць із соліннями та менших храмів вище долиною.
12 хв читанняHeian Jingū: велетенські торії, копія палацу, сад та японські фрази
Heian Jingū — святилище, збудоване 1895 року як зменшена копія палацу старої столиці, з величезними яскраво-червоними торії та широким двором, засипаним білим гравієм. За ним розташований один із найкращих садів доби Meiji в Кіото: камені-переступи через ставок і плакучі сакури у квітні.
12 хв читанняTō-ji: п’ятиярусна пагода, ринок Kōbō-san та корисні японські фрази
Tō-ji — храм, чию п’ятиярусну пагоду видно з вікна shinkansen, коли під’їжджаєте до Кіото. Заснований разом із самою столицею й згодом переданий Kūkai, він має одну з найвражаючих зал буддійських статуй у Японії, а 21-го числа кожного місяця перетворюється на величезний ринок просто неба.
12 хв читанняNanzen-ji: велика брама, цегляний акведук, Yudōfu та японські фрази
Nanzen-ji — один із найважливіших дзен-храмів Японії біля підніжжя східних пагорбів, із величезною дерев’яною брамою, на яку можна піднятися, і цегляним акведуком доби Meiji, що проходить його територією. Провулки навколо славляться yudōfu — тофу, звареним на повільному вогні, класичним обідом храмового району.
13 хв читанняByōdō-in і Uji: Зала Фенікса, місто матча та корисні японські фрази
Зала Фенікса храму Byōdō-in — той самий храм, що на монеті в десять єн, — стоїть біля ставка в Uji, річковому містечку за двадцять хвилин на південь від Кіото, яке століттями славиться зеленим чаєм. Огляньте залу, а потім проведіть пообіддя за матча на чайній вулиці біля її брами.
12 хв читанняSannenzaka і Ninenzaka: кам’яні схили, старі крамниці та японські фрази
Sannenzaka й Ninenzaka — дві східчасті бруковані вулички з дерев’яними міськими будинками, що спускаються від Kiyomizu-dera до Yasaka й Gion. Це найфотографованіші вулиці Кіото, обабіч яких чайні крамниці, кераміка, солодощі та соління, і найкраще місце в місті, щоб потренувати японську для купівлі сувенірів.
12 хв читанняPontochō: провулок ліхтарів, тераси yuka над річкою та японські фрази
Pontochō — брукований провулок, де ледве розминуться двоє, затиснутий між річкою Kamo та каналом Takase, з ресторанами, барами й чайними будинками за ліхтарями. З травня до середини жовтня ресторани з боку річки будують дерев’яні тераси над водою для трапез просто неба.
12 хв читанняTenryū-ji: сад Sōgenchi, хмарний дракон та корисні японські фрази
Tenryū-ji — великий дзен-храм Arashiyama, перший серед П’яти гір Кіото, із садом-ставком XIV століття, що «запозичує» пагорби за ним. Додайте дракона, намальованого на стелі лекційної зали, і дзен-вегетаріанський обід просто на території храму — і храм вартий пів дня сам по собі.
12 хв читанняПарк Nara: олені, shika senbei, етикет та корисні японські фрази
Парк Nara — велике зелене серце першої постійної столиці Японії, де значно більше тисячі диких оленів блукає між храмами, галявинами й сувенірними ятками. Вхід вільний, парк відкритий цілий рік, і це одне з найпривітніших місць, щоб спробувати свої перші японські речення.
12 хв читанняTōdai-ji: Великий Будда, Nandaimon, Nigatsudō та корисні японські фрази
Tōdai-ji — дім Великого Будди Nara, бронзової статуї заввишки близько п’ятнадцяти метрів в одній із найбільших дерев’яних будівель світу. Територія відкрита безкоштовно, за вхід до головних зал стягують невелику плату, а каса — ідеальне місце, щоб сказати кілька ввічливих речень японською.
11 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.