Подорожі Японією
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Подорожі Японією · Сторінка 22
Частини японського замку: Tenshu, Ishigaki, Honmaru і 12 оригінальних фортець
Японський замок — це шари захисту ззовні: рови (hori), кам’яні стіни (ishigaki), ворота (mon) і огороджені стіни (maru) навколо honmaru, де стоїть фортеця (tenshu); збереглося лише дванадцять фортець періоду Едо або раніше.
13 хв читанняНомери станцій японського метро та кольори ліній: як читати G09
Номер японської станції, як-от G09, — це адреса в одному рядку: літера та колір вказують на якій лінії ви знаходитесь, число вказує, де на ній, тож ви можете рахувати зупинки та знаходити пересадки, не читаючи кандзі.
12 хв читанняТипи місць у японському ресторані: Zashiki, стійка та Koshitsu
Японські ресторани пропонують стільці, стільці zashiki на татамі без взуття horigotatsu з ямою для ніг, приватні koshitsu та тераси; ви запитуєте такими фразами, як tēburu-seki wa arimasu ka або koshitsu wa aite imasu ka.
12 хв читанняЯк прочитати квиток Синкансен: Пояснення про стан поїзда, вагон і місце
На японському квитку з плацкартним місцем спочатку знайдіть дату та маршрут, потім назву та номер поїзда, потім час відправлення, вагон та місце. У 8号車12番A席 8 – це автомобіль, 12 – ряд сидінь, а A – буква сидіння. Номер вашої платформи вказано на табло відправлення станції, а не з 8 号車.
9 хв читанняСписки очікування в японському ресторані: імена, номери та ваша черга
У японському ресторані черга людей може складати не всю чергу. Знайдіть аркуш для входу або термінал прийому. お名前 запитує ваше ім’я, 人数 – кількість людей, а 受付番号 – номер вашої черги. Очікування трьох груп, 3組待ち, не означає трьох людей або гарантованого трихвилинного очікування.
10 хв читанняЯпонці на кулінарному курсі: бронювання, алергія та підказка інструктора
Уроки японської кулінарії проводяться на основі невеликого набору дієслів інструктора та кількох ввічливих запитань від вас: кітте, мазете та ітамете розповідають, що робити, доре курай запитує, скільки, а аджімі шите міте кудасай запрошує вас скуштувати.
13 хв читанняЯпонці в японському саду та замку: квитки, вивіски та чайний будиночок
У японському замку чи саду ви купуєте нюйокен біля воріт, стежите за вказівниками на тенсю або головний ставок, а кілька слів, таких як хонмару, ісігакі та каресансуі, відкривають майже кожну дошку пояснень і речення гіда.
13 хв читанняЯпонці в храмі для Омікудзі та Омаморі: чари, удача та Гошуїн
У вікні офісу святині ви просите обереги з метою перед омаморі, витягуєте стан за допомогою omikuji o hiitemo ii desu ka, а рівень результату, надрукований угорі, від daikichi до kyō, говорить вам, залишити його чи зв’язати.
13 хв читанняЯпонці на гончарній чи ремісничій майстерні: замовлення тайкена, фрази інструктора
Craft taiken в Японії – це короткий практичний урок із гончарства, фарбування індиго, каліграфії чи виготовлення паперу, і ви отримаєте від нього набагато більше, якщо вмієте ввічливо записуватися, виконувати прості розмовні інструкції інструктора та просити допомоги, коли ваші руки не роблять того, що ви очікували.
13 хв читанняЯпонці під час екскурсії по пивоварні саке: слова кури, розмова про дегустацію та купівля пляшок
Екскурсія по пивоварні саке в Японії — це прогулянка курою з гідом, а потім дегустація, і весь візит проходить гладко, якщо ви можете ввічливо забронювати, дотримуйтесь кількох ключових слів гіда та опишіть, що ви смакуєте.
13 хв читанняЯпонці на внутрішньому рейсі: кіоски, безпека, правила багажу LCC і затримки
Внутрішній рейс у Японії є швидким і здебільшого самообслуговуванням, тож японська мова, яка вам потрібна, це мова екранів кіосків, співробітників служби безпеки, оголошень про посадку та коротких пересадок у салоні, а також слова для затримки чи проблеми з багажем.
13 хв читанняЯпонці в місцевому автобусі: Сейрікен, тарифні таблиці та кнопка «Зупинка».
Місцеві автобуси в Японії з першого разу виглядають заплутаними, але майже кожна поїздка йде за однією з двох схем, і як тільки ви дізнаєтеся, на якій з них ви їдете, решта – лише кілька слів.
11 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.
