เหตุใด Hitachi Seaside Park จึงคุ้มค่าแก่การเริ่มต้น
มีสถานที่เพียงไม่กี่แห่งในญี่ปุ่นที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสีเดียวเหมือนกับสวนฮิตาชิซีไซด์พาร์ค ในฤดูใบไม้ผลิ เนินเขาที่อ่อนโยนของ Miharashi no Oka ซึ่งเป็นเนินชมวิวนั้นถูกหว่านไปด้วยดอกเนโมฟีลาอย่างหนาแน่นจนเนินเขา ท้องฟ้า และมหาสมุทรแปซิฟิกที่อยู่ด้านหลังดูเหมือนจะรวมเป็นแผ่นสีฟ้าแผ่นเดียว ในฤดูใบไม้ร่วง เนินเขาเดียวกันนี้ปกคลุมไปด้วยต้นโคเชีย ซึ่งเป็นพุ่มทรงกลมที่เปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีแดงเข้ม มักจะมีดอกคอสมอสบานอยู่รอบๆ
อุทยานแห่งนี้มีมากกว่าหนึ่งเนิน ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 350 เฮกตาร์ โดยมีป่าที่ดอกแดฟโฟดิลบานในต้นฤดูใบไม้ผลิ สวนทิวลิปในเดือนเมษายน ดอกกุหลาบ ดอกทานตะวันในฤดูร้อน และดอกบานชื่น สวนเนินทรายที่อุดมด้วยพันธุ์ไม้พื้นเมืองริมชายฝั่ง ทะเลสาบ สนามหญ้า และสวนสนุกที่มีชิงช้าสวรรค์ขนาดใหญ่ เส้นทางจักรยานแยกเป็นวงวนรอบๆ ทั้งหมด
สำหรับผู้เรียน วันนี้คือการแลกเปลี่ยนเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นประโยชน์ เช่น ป้ายรถเมล์ ป้ายไหน ประตูไหน ตั๋วหนึ่งหรือสองใบ สถานที่เช่าจักรยาน และดอกไม้จะสวยที่สุดหรือไม่ คำถามสั้นและคำตอบคือตัวเลขและชื่อสถานที่ เหมาะสำหรับฝึกหัด
การเดินทาง: สถานี Katsuta และรถบัสไปยังประตูทิศตะวันตก
สวนสาธารณะแห่งนี้ตั้งอยู่ในฮิตาชินากะ จังหวัดอิบารากิ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโตเกียว เส้นทางหลักคือสาย JR Jōban: รถไฟด่วนพิเศษจากโตเกียว ชินากาวะ หรืออุเอโนะ ไปถึงสถานีคัตสึตะ Katsuta-eki ใช้เวลาประมาณ 85 นาทีจากสถานีโตเกียว คัตสึตะอยู่ห่างจากมิโตะเพียงป้ายเดียว ดังนั้นโปรดตรวจสอบว่ารถไฟของคุณจอดที่นั่นหรือเปลี่ยนที่มิโตะ
จากทางออกทิศตะวันออกของคัตสึตะ higashi-guchi รถบัสท้องถิ่นจะออกจากป้าย 2 และไปถึงประตูทิศตะวันตกของสวนสาธารณะ Nishi-guchi ในเวลาประมาณ 15 นาที จากนั้นเดินทางต่อไปยังทางเข้าสวนสนุกและประตูทิศใต้ บริการตรงอาจให้บริการในช่วงเวลาที่มีผู้คนพลุกพล่าน แต่คิวอาจยาวได้ ทางเลือกที่ช้ากว่าและมีเสน่ห์มากกว่าคือรถไฟฮิตาชินากะสายมินาโตะ ซึ่งเป็นสายท้องถิ่นเล็กๆ จากคัตสึตะถึงอาจิกาอุระ โดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที ต่อด้วยรถบัสท้องถิ่นไปยังประตูทิศตะวันตก หรือเดินประมาณ 20 นาทีไปยังประตูทิศใต้ บริษัทรถโดยสารและรถไฟจำหน่ายตั๋วรายวันพร้อมค่าเข้าอุทยานด้วย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| この特急は勝田に止まりますか。 | Kono tokkyū wa Katsuta ni tomarimasu ka. | Limited Express นี้จอดที่ Katsuta หรือไม่? |
| 東口はどちらですか。 | Higashi-guchi wa dochira desu ka. | ทางออกทิศตะวันออกอยู่ทางไหน? |
| このバスは西口に行きますか。 | Kono basu wa Nishi-guchi ni ikimasu ka. | รถบัสคันนี้ไปประตูทิศตะวันตกหรือไม่? |
| 阿字ヶ浦行きの電車はどこから出ますか。 | Ajigaura-yuki no densha wa doko kara demasu ka. | รถไฟไป อาจิกาอุระ จะเดินทางออกจากที่ไหน |
| 入園券付きのきっぷはありますか。 | Nyūenken-tsuki no kippu wa arimasu ka. | มีตั๋วที่รวมค่าเข้าอุทยานด้วยหรือเปล่า? |
Miharashi no Oka และส่วนที่เหลือของสวนสาธารณะ: สิ่งที่คุณจะเห็น
Miharashi no Oka ซึ่งชื่อหมายถึงเนินเขาที่มีทิวทัศน์เป็นจุดศูนย์กลางของอุทยาน เส้นทางคดเคี้ยวไปมาระหว่างแปลงดอกไม้ และจากด้านบน คุณจะมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกในด้านหนึ่งและทั่วทั้งสวนสาธารณะอีกด้านหนึ่ง สวนสาธารณะจะหว่านดอกเนโมฟีลาทุกเดือนพฤศจิกายนเป็นแถวแคบๆ ดังนั้นในฤดูใบไม้ผลิ สีฟ้าจะปกคลุมทุกเนิน ต้นโคเชียปลูกในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง สีเขียวสดใสในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสีแดง
ที่อื่นๆ สวนซุยเซ็นในป่าใกล้กับประตูหลักจะเต็มไปด้วยดอกแดฟโฟดิลตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิ สวนทิวลิปจะบานประมาณเดือนเมษายน และสวนดูนจัดแสดงพืชที่เติบโตตามธรรมชาติบนชายฝั่งทรายของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นมุมที่เงียบสงบแม้ในวันที่วุ่นวาย สวนสนุก Pleasure Garden มีเครื่องเล่นและชิงช้าสวรรค์ขนาดใหญ่ที่มองเห็นวิวดอกไม้จากมุมสูง
ระยะทางนั้นยาวไกล ดังนั้นจงวางแผนว่าจะเคลื่อนไหวอย่างไร จักรยานให้เช่าวิ่งบนเส้นทางปั่นจักรยานโดยเฉพาะเกือบ 11 กิโลเมตร และรถไฟ Seaside Train ซึ่งเป็นรถไฟที่ใช้ยางบนถนนจะวนรอบสวนสาธารณะโดยจอดที่บริเวณหลัก
- Miharashi no Oka: เนินเขาเนโมฟีลาในฤดูใบไม้ผลิ และโคเชียในฤดูใบไม้ร่วง
- สวน Suisen: ดอกแดฟโฟดิลในป่าตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิ
- สวนทิวลิป เตียงสีสันสดใสราวเดือนเมษายน
- Dune Garden: พืชพื้นเมืองชายฝั่งและทางเดินอันเงียบสงบ
- Pleasure Garden สวนสนุกและชิงช้าสวรรค์
- เส้นทางจักรยาน: เส้นทางจักรยานเท่านั้นประมาณ 11 กิโลเมตร
- รถไฟริมทะเล: รถไฟถนนที่วิ่งรอบสวนสาธารณะ
ข้อความบนป้ายและกระดานดอกไม้
ชื่อดอกไม้ในสวนส่วนใหญ่จะเป็นภาษาคาตาคานะ เนื่องจากพืชหลายชนิดไม่มีถิ่นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่น ในขณะที่ชื่อสถานที่ใช้ตัวอักษรคันจิหรือฮิระงะนะ ป้ายที่สำคัญที่สุดคือ 立入禁止 ห้ามเข้า ซึ่งหมายถึงแปลงดอกไม้และพื้นที่ที่มีรั้วกั้นซึ่งห้ามก้าวเข้าไป แม้จะถ่ายรูปก็ตาม
ตารางด้านล่างแสดงรายการคำศัพท์ที่คุณจะเห็นระหว่างทางไปและในสวนสาธารณะ
| คำ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| 勝田駅 | Katsuta-eki | สถานีเจอาร์สำหรับสวนสาธารณะ |
| 東口 | higashi-guchi | ทางออกทิศตะวันออกซึ่งมีรถประจำทางออก |
| 西口 | Nishi-guchi | ประตูทิศตะวันตกซึ่งเป็นทางเข้าหลัก |
| 南口 | Minami-guchi | ประตูทิศใต้ |
| みはらしの丘 | Miharashi no Oka | เนินเขาพร้อมทิวทัศน์ |
| ネモフィラ | nemofira | Nemophila ดอกไม้สีฟ้าในฤดูใบไม้ผลิ |
| コキア | kokia | Kochia พุ่มไม้ที่เปลี่ยนเป็นสีแดง |
| 見頃 | migoro | ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชมดอกไม้ |
| 入園券 | nyūenken | บัตรเข้าชมอุทยาน |
| サイクリングコース | saikuringu kōsu | เส้นทางจักรยาน |
| 立入禁止 | tachiiri kinshi | ไม่มีรายการ |
ภาษาญี่ปุ่นสำหรับคำถามเกี่ยวกับตั๋ว จักรยาน และดอกไม้
คุณซื้อค่าเข้าชมที่ประตู และซื้อจักรยานและรถไฟริมทะเลที่เคาน์เตอร์ด้านใน สำหรับการเช่าจักรยาน พนักงานจะถามว่าต้องการจักรยานกี่คัน จำนวนจักรยาน และอาจขอให้คุณเลือกประเภทหรือขนาด ตอบด้วยตัวเลขและตัวนับชั่วโมง จิคาน โปรดจำไว้ว่าจักรยานจะต้องอยู่บนเส้นทางจักรยานและไม่สามารถขี่บนทางเท้าได้
เนื่องจากดอกไม้เปลี่ยนแปลงสัปดาห์ต่อสัปดาห์ คำถามที่มีประโยชน์ที่สุดก็คือดอกไม้จะอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดหรือไม่ ไม้เท้าและกระดานที่ประตูจะบอกคุณโดยมักจะใช้คำว่า migoro, อิมะ กะ migoro หรือ mō ซูโคชิ นานกว่านั้นเล็กน้อย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 入園券を大人二枚お願いします。 | Nyūenken o otona nimai onegai shimasu. | ขอตั๋วเข้าชมผู้ใหญ่สองใบ |
| ネモフィラは今、見頃ですか。 | Nemofira wa ima, migoro desu ka. | ตอนนี้ดอกเนโมฟีลาอยู่ในภาวะดีที่สุดแล้วหรือยัง? |
| 自転車を三時間借りたいんですが。 | Jitensha o sanjikan karitai n desu ga. | ฉันอยากจะเช่าจักรยานสักสามชั่วโมง |
| 自転車はどこで返せばいいですか。 | Jitensha wa doko de kaeseba ii desu ka. | ฉันควรคืนจักรยานที่ไหน? |
| シーサイドトレインの乗り場はどこですか。 | Shīsaido Torein no noriba wa doko desu ka. | ฉันจะขึ้นรถไฟ Seaside Train ได้ที่ไหน |
| みはらしの丘はどちらですか。 | Miharashi no Oka wa dochira desu ka. | Miharashi no Oka ไปทางไหน? |
| 帰りのバスは何時までありますか。 | Kaeri no basu wa nanji made arimasu ka. | มีรถกลับถึงกี่โมง? |
กฎการจอด เวลา และเคล็ดลับน่ารู้
อุทยานได้เผยแพร่รายการคำขอที่ชัดเจนสำหรับผู้มาเยือน การติดตามดอกไม้จะทำให้ดอกไม้ดูสวยงามเหมือนในภาพ
- อย่าก้าวเข้าไปในแปลงดอกไม้หรือพื้นที่ที่มีรั้วกั้นหรือ 立入禁止 แม้แต่เพื่อถ่ายรูปก็ตาม
- ไม่อนุญาตให้ใช้โดรนในสวนสาธารณะ และห้ามเด็ดต้นไม้
- ขี่จักรยานบนเส้นทางจักรยานเท่านั้น และเดินบนทางเท้า
- นำขยะของคุณกลับบ้านกับคุณ
- เมื่อถึงยอดเขาเนโมฟีลาและโคเชีย ให้มาถึงเวลาเปิดทำการ รถบัสจากคัตสึตะและบนเนินเขาจะหนาแน่นมากในช่วงสายๆ โดยเฉพาะในช่วงสุดสัปดาห์และในช่วงโกลเด้นวีค
- นอกฤดูที่มีผู้คนพลุกพล่าน สวนสาธารณะจะปิดทุกวันอังคาร ดังนั้นโปรดตรวจสอบปฏิทินก่อนเดินทาง
- เนินเขาได้รับแสงแดดและลมทะเล นำหมวก น้ำ และชั้นมาด้วย
ฝึกคำถามเกี่ยวกับรถบัสก่อนไป
ที่สถานีคัตสึตะ คำถามคือ โนริบะ ป้ายไหน มีรถบัสไปสวนสาธารณะออก คำตอบคือตัวเลข นิบัน ยืนสอง และเวลานั่งตามมา ฝึกฝนสี่บรรทัดด้านล่างจนกว่าคำถามจะออกมาอย่างราบรื่น และฟังเสียงเคาน์เตอร์แบน หมายเลข ซึ่งจะได้ยินที่สถานีขนส่งทุกแห่งในญี่ปุ่น
จากนั้นลองฝึกกับคู่สนทนาที่ตอบโต้ได้จริง ใน Unihongo ให้เลือกหัวข้อ "ทิศทาง" และขอให้ AI Sensei เล่นเป็นเจ้าหน้าที่รถบัสที่ Katsuta หรือภารกิจ Catch the Right Train เพื่อซ้อมขา Jōban Line การพูดคุยแบบพูดครั้งเดียวทำให้วันจริงง่ายขึ้นมาก
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 海浜公園行きのバスは何番乗り場ですか。 | Kaihin Kōen-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | รถบัสไป Seaside Park ออกเดินทางจากจุดใด |
| 東口の二番乗り場です。 | Higashi-guchi no niban noriba desu. | ยืน 2 ตรงทางออกทิศตะวันออก |
| 公園まで何分くらいですか。 | Kōen made nanpun kurai desu ka. | ไปสวนสาธารณะประมาณกี่นาที? |
| 西口まで十五分くらいですよ。 | Nishi-guchi made jūgofun kurai desu yo. | ประมาณสิบห้านาทีถึงประตูทิศตะวันตก |
ข้อมูลอย่างเป็นทางการ
รายงานของ Bloom การคาดการณ์สีของต้นโคเชีย ค่าใช้จ่ายตามฤดูกาล วันเปิดทำการ และรายละเอียดการเข้าถึง ได้รับการเผยแพร่โดยสวนสาธารณะ ซึ่งอัปเดตข้อมูลดอกไม้ในแต่ละฤดูกาล ตรวจสอบก่อนเดินทาง เนื่องจากยอดเขาเปลี่ยนแปลงไปตามสภาพอากาศ