Блог по изучению японского языка
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Все статьи · Страница 171
Миеру или Мирареру, Кикоэру или Кикеру
Японцы отделяют видение чего-то, потому что оно есть, от возможности увидеть это, потому что позволяют обстоятельства. Сделайте это правильно, и целое семейство повседневных предложений перестанет звучать переведенно.
14 мин чтенияMade or Made ni: сроки и продолжительность на японском языке
Одна маленькая но — это разница между работой до пяти и окончанием к пяти. Японцы делают выбор между made и made ni, глядя на глагол, а не на английский перевод.
13 мин чтенияСенпай и Кохай: отношения, стоящие за словами
Сенпай и кохай — это не ранги и не возраст. Они описывают, кто прибыл первым, и этот единственный факт незаметно формирует то, как два человека разговаривают друг с другом на протяжении многих лет.
14 мин чтенияПочему японцы говорят «моши-моши» по телефону
Моши-моши — одно из первых японских слов, которое встречает большинство изучающих японский язык, и одно из тех, которые проще всего использовать не в том месте. Оно принадлежит телефону и носит скорее дружеский, чем формальный характер.
13 мин чтенияИтадакимасу и Гочисусама: что вы говорите о еде
Две короткие фразы открывают и завершают японскую трапезу. Они выглядят как фиксированный ритуал, но каждый из них выполняет настоящую работу, и знание того, с кем вы разговариваете, меняет выбранную вами форму.
14 мин чтенияСугой: что это значит и когда это звучит по-детски
Сугой означает впечатляющий, но также означает интенсивный, экстремальный и в самом старом смысле пугающий. Это слово действительно полезно, а также это самый быстрый способ заставить бегло звучащий японский звучать так, как будто говорит подросток.
13 мин чтенияКаваи: более чем мило, и как его на самом деле используют
Каваи охватывает гораздо больше вопросов, чем просто милота. Он варьируется от маленького и милого до стильного и привлекательного и применяется к предметам, еде, почерку и поведению так же легко, как к младенцам и кошкам.
11 мин чтенияЧотто: слово, которое означает немного, нет и извините
Чотто — одно из первых слов, которые учащийся встречает, и одно из последних, которые он полностью понимает. Он отмеряет небольшую сумму, но при этом смягчается, перебивает и говорит «нет», так и не дойдя до слова «нет».
13 мин чтенияНан или Нани: почему кандзи 何 меняет свое прочтение
Один кандзи, два прочтения и никакого очевидного сигнала о том, что использовать. Выбор между nan и nani не случаен, и лежащее в его основе правило укладывается в предложение, если вы знаете, что делает ваш язык.
14 мин чтенияПочему японцы редко говорят «Сайонара»
Почти каждого новичка учат, что сайонара означает «прощай», а затем он проводит год в Японии, не слыша, чтобы это сказал взрослый. В этом руководстве это одно слово заменяется разделительными линиями, которые люди действительно используют.
14 мин чтенияНару или Суру: стать чем-то или сделать это так
Один из самых больших шагов к естественному звучанию японского языка — это знать, когда сказать, что это стало, а когда сказать, что я сделал это. Нару и суру разделили эту работу между собой, и японцы тянутся к Нару гораздо чаще, чем англичане.
14 мин чтенияДузо и доумо: два маленьких слова, которые выполняют большую работу
Додзо и домо выглядят как подходящая пара, и в разговоре они часто таковыми являются. Один из них дает, другой получает, и между ними присутствует удивительная доля обычной японской вежливости.
13 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.