Gramática
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Gramática · Página 5
Japonês た上で: Tomando uma decisão após concluir uma etapa
た上で torna o primeiro passo uma base considerada para a ação que se segue.
4 min de leituraJaponês からには: A responsabilidade que segue uma decisão
からには diz que, dada uma escolha ou fato, um compromisso adequado deve seguir-se.
4 min de leituraJaponês 以上は: O que se segue quando um fato é estabelecido
以上は trata a primeira cláusula como um fato que torna difícil evitar a segunda conclusão.
4 min de leituraJaponês としても: Considerando um resultado mesmo que aconteça
としても pergunta o que permanece verdadeiro mesmo que uma possibilidade se revele real.
4 min de leituraJaponês たとえ〜ても: Mesmo que o pior caso aconteça
たとえ〜ても explicita uma possibilidade extrema ou difícil e diz que a conclusão ainda permanece.
4 min de leituraJaponês わけではない: Corrigindo uma conclusão excessivamente ampla
わけではない nega uma conclusão sem necessariamente negar todas as partes da afirmação.
4 min de leituraJaponês ないことはない: Um sim cauteloso em vez de um não
ないことはない admite que algo é possível, mas retém total entusiasmo ou certeza.
4 min de leituraJaponês ない限り: um resultado que se mantém a menos que algo mude
ない限り nomeia a condição que teria que ser alterada antes que o resultado principal fosse alterado.
4 min de leituraJaponês どころではない: Quando uma situação não deixa espaço para isso
どころではない diz que as circunstâncias não deixam espaço para a atividade que alguém mencionou.
4 min de leituraJaponês にすぎない: Dizendo que é só isso e nada mais
にすぎない apresenta um fato como não mais do que o valor, função ou nível declarado.
4 min de leituraJaponês とは限らない: Por que uma regra geral pode ter exceções
とは限らない significa que não é garantido que uma reivindicação seja válida em todos os casos.
4 min de leituraJaponês に違いない: Uma forte inferência a partir de evidências
に違いない marca uma conclusão que o orador sente fortemente apoiado pelas evidências.
4 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.